dugo nisam koristio trillian, ali evo ti jedno moje iskustvo:
dok sam koristio gaim za win, radio mi je file transfer za sve osim icq, iako je bio u listi podržanih icq servisa... od kad sam prešao na lin verzijum, sve radi bez problema...
tako da ti je moj savet da potražiš neku drugu (noviju?) verziju trillian-a...