Srodne teme

14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori)
15.06.2004. Ponuda: Posao za C/C++ programere
19.02.2018. Madjarski jezik - ucenje?
03.07.2005. Kako da registrujem *.hu domen ? ( madjarski )
08.12.2005. Potreban JAVA programer
05.01.2006. Potreban Java programer
23.06.2006. posao-asp programer-HITNO!
26.06.2006. Potraznja : Trazim posao, MCSA,MCSE,C,C++
14.05.2010. Srpsko-Madjarski ili Englesko-Madjarski recnik!
29.03.2007. Potreban programer

Navigacija

Brisanje liste

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3899657 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Autor

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 10:46 - pre 121 meseci}

Citat:

Emil Ranc:Da li neko zna, da li je dvojni državljanin u obavezi da poseduje oba pasoša da bi mogao da putuje? Recimo, ako mi istekne srpski pasoš, a mađarski važi još tri godine posle, da li ja moram da izvadim srpski pasoš da bih putovao?

Ne postoji obaveza tog tipa u Srbiji (postoji u nekim drugim drzavama). Medjutim mogu da ti traze LK ne za putovanje nego za opstu identifikaciju i uopste utvrdjivanje statusa (samo sa madjarskim pasosem mozes da boravis u Srbiji 90 dana u pola godine + treba da imas ulazni pecat, sa srpskom LK dokazujes da imas ovde regulisano prebivaliste).

Citat:

član: a znam da se obicno ne udaraju pecati u EU pasoše.

U srpski pasos se lupa pecat na izlasku a u strani na ulasku u Srbiju.

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 10:54 - pre 121 meseci}

ima svakakvih jako glupavih policajaca, uglavnom oko 90% ih ni ne poznaje PS.

Odgovor na temu

član

Član broj: 287386
Poruke: 883

+800 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 11:00 - pre 121 meseci}

Citat:

agora11:U srpski pasos se lupa pecat na izlasku a u strani na ulasku u Srbiju.

da, svi pecati koje imam u madj. pasošu su ulazni u Srbiju, mada mislim da mi nisu svaki put udarili pecat kada sam ulazio.

Odgovor na temu

deedee5

Član broj: 74722
Poruke: 788
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+323 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 11:07 - pre 121 meseci}

Dok su trebale vize, za putovanje sa Srpskim pasošem, nadjem se u nekom autobusu za Nemačku. Milicajac pregleda pasoše i 80% nema vizu ni za jednu zemlju i nikada je nije ni imalo :) Naravno da je tražio Hrvatske pasoše na uvid :)

Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.

Odgovor na temu

ranko
Madrid

Član broj: 4583
Poruke: 13
*.dynamic.sbb.rs.

ICQ: 29574225

+11 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 12:37 - pre 121 meseci}

Citat:

Braksi:
ima svakakvih jako glupavih policajaca, uglavnom oko 90% ih ni ne poznaje PS.

Da li si siguran da su policajci glupi ili ti ne poznajes propise? Dvojno drzavljanstvo znaci da si u Srbiji Srbin, u Madjarskoj Madjar, a u trecim zemljama kako se izjaznis. Ako neces da pokazujes dva pasosa, odreknes se jednog drzavljanstva.

Primer 1)... Napravio si krivicno delo i policija ti oduzme pasos, posto imas i madjarski ti uteknes iz drzave?
Primer 2)... Ulazis u Srbiju, unosis robu koja podleze carini, prijavis je kao privremeni uvoz. U srpski pasos dobijes carinski pecat koji ukazuje da si obavezan da prijavljenu robu izneses pri prvom napustanju drzave. Pri odlasku pokazes madjarski pasos cime zavaras trag unesenoj robi i automatski pravis carinski prekrsaj.
Primer 3)... Ako imas madjarski pasos a srpsku adresu ne mozes da vozis automobil sa madjarskim tablicama. Poreski obveznik si tamo gde ti je stalni boravak, svejedno dal si srbin ili madjar. Ako madjar ima boravak u Beogradu, ne moze da registruje svoj automobil u Budimpesti (zbog toga se pri registraciji vozila trazi licna karta a ne pasos)
Primer 4)... Ako na izalzu iz Srbije pokazes samo madjarski pasos a uso si pre 90 dana, napravio si prekrsaj, ilegalni imigrant ako nisi nabavio srpsku boravisnu dozvolu...

Mislim da je bolje pitaju za drugi pasos nego da direktno kaznjavaju za potencijalni prekrsaj :)

Odgovor na temu

ranko
Madrid

Član broj: 4583
Poruke: 13
*.dynamic.sbb.rs.

ICQ: 29574225

+11 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 12:51 - pre 121 meseci}

Citat:

kamicak:
Pa šta će Vam kada ide sa Vama, trošite pare bez veze.

Da bi roditelj mogo da da pisanu saglasnost mora da potpise dokument na jeziku koji razume. Potpisivanje dokumenta koji ne razumes nije validno. Nije dovoljno da ti suprug ili supruga kaze potpisi ovde, tu pise da si saglasan da .... U takvim slucajevima moglo bi da se zloupotrebi pa da potpises dokument o odricanju starateljstva, prodaji imovine, odricanju od stanarskog vlasnistava, priznavanje pljacke, ubistva... Zato potpises na jeziku koji razumes, a posle sudski tumac koji je polozio zakletvu to prevede na zeljeni jezik. Ako medju drzavama ne postoji sporazum o priznavanju drzavnih dokumenata mora da se overi i Apostil pecatom ili da se lagalizuje u ministarstvu inostranih poslova. Za Madjarsku je dovoljan sudski prevodilac iz one druge zemlje, ali nikako se ne priznaje potpis onoga sto ne razumes.

Odgovor na temu

kamicak

Član broj: 38051
Poruke: 630
212.178.247.*

+156 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 14:37 - pre 121 meseci}

Ja pišem iz ličnog iskustva, papiri su predavani u Mađarskoj, i nije bilo nikakvih problema.
Ne može supruga da potpiše bilo šta kada je tu njen suprug koji predaje papire i naravno zna mađarski jezik, a ako supruga ne veruje suprugu onda već ulazimo u paranoju..........

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 17:09 - pre 121 meseci}

al se ovaj ranko pali ko hepo kocka, a tek one fore sa svercom preko pasosa, juju... pa to je visa matematika za vecinu policajaca.

Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
cable-188-2-135-211.dynamic.sbb.rs.

+304 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 20:15 - pre 121 meseci}

Citat:

ranko:

Citat:

kamicak:
Pa šta će Vam kada ide sa Vama, trošite pare bez veze.

Da bi roditelj mogo da da pisanu saglasnost mora da potpise dokument na jeziku koji razume. Potpisivanje dokumenta koji ne razumes nije validno. Nije dovoljno da ti suprug ili supruga kaze potpisi ovde, tu pise da si saglasan da .... U takvim slucajevima moglo bi da se zloupotrebi pa da potpises dokument o odricanju starateljstva, prodaji imovine, odricanju od stanarskog vlasnistava, priznavanje pljacke, ubistva... Zato potpises na jeziku koji razumes, a posle sudski tumac koji je polozio zakletvu to prevede na zeljeni jezik. Ako medju drzavama ne postoji sporazum o priznavanju drzavnih dokumenata mora da se overi i Apostil pecatom ili da se lagalizuje u ministarstvu inostranih poslova. Za Madjarsku je dovoljan sudski prevodilac iz one druge zemlje, ali nikako se ne priznaje potpis onoga sto ne razumes.

Hoces da kazes da moja saglasnost koju sam dao na licu mesta u mako da deca prave pasose nisu zakonita i da po topme ja mogu da tuzim sluzbenika,jer ja madjarski ne govorim i ne razumem,

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"

Odgovor na temu

povremen
korektan
mogao sam i bolje
i vise
lepmali grad ali. .srbija

Član broj: 311479
Poruke: 76

+51 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{17.05.2014. u 21:37 - pre 121 meseci}

potpisao saglasnost u kancelariji pred sluzbenikom,ali ipak su mi poslali dopunu da dam poesbnu saglasnost.kako sam tada bio u budimpesti i odem kod notara da dam punomoc,on ni da cuje..za tu varijantu..kaze ne moze.i onda u srbiji na srposkom pa prevod...overen i td.,i posaljem u pestu sve.i :) sve je bilo kako treba do kraja.

Odgovor na temu

coja12
jovan saric
odrzavanje masina
yura corporation
smederevska palanka

Član broj: 323175
Poruke: 33
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+4 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{18.05.2014. u 00:41 - pre 121 meseci}

Cao nov sam clan na forumu. kopka me jedna stvar pa da pitam. pre 5 dana sam na sajtu izdavacke kuce forum porucio madjarski udzbenik sa radnom sveskom,izaslo mi je prilikom porudzbine da je por prihvacena. i evo prodje 5 dana i nista ne stize postom niti neko obavestenje putem emaila. pa da pitam dali je neko narucivao i kako mu je to stiglo. hvala.

Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643

+4015 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{18.05.2014. u 07:57 - pre 121 meseci}

Citat:

jedy023:

Citat:

ranko:

Citat:

kamicak:
Pa šta će Vam kada ide sa Vama, trošite pare bez veze.

Da bi roditelj mogo da da pisanu saglasnost mora da potpise dokument na jeziku koji razume. Potpisivanje dokumenta koji ne razumes nije validno. Nije dovoljno da ti suprug ili supruga kaze potpisi ovde, tu pise da si saglasan da .... U takvim slucajevima moglo bi da se zloupotrebi pa da potpises dokument o odricanju starateljstva, prodaji imovine, odricanju od stanarskog vlasnistava, priznavanje pljacke, ubistva... Zato potpises na jeziku koji razumes, a posle sudski tumac koji je polozio zakletvu to prevede na zeljeni jezik. Ako medju drzavama ne postoji sporazum o priznavanju drzavnih dokumenata mora da se overi i Apostil pecatom ili da se lagalizuje u ministarstvu inostranih poslova. Za Madjarsku je dovoljan sudski prevodilac iz one druge zemlje, ali nikako se ne priznaje potpis onoga sto ne razumes.

Hoces da kazes da moja saglasnost koju sam dao na licu mesta u mako da deca prave pasose nisu zakonita i da po topme ja mogu da tuzim sluzbenika,jer ja madjarski ne govorim i ne razumem,

ako ne mozes da ides u konuzlat overi u opstini saglasnost i nek prevede tumac za madjarski.

ako dodjes u konzulat licno, onda mozes da potpises i madjarski dokument naravno u prisustvu supruznika (koji ZNA madjarski) i sluzbenika koji svedoci posto je proverio tvoja dokumenta.

ranko, ne zbunjuj ljude !

Odgovor na temu

Pecellosi01
Atila Sabo

Član broj: 323178
Poruke: 2
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+2 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{18.05.2014. u 09:36 - pre 121 meseci}

Pozdrav,
Ako neko hoce da vezba madjarski jezik, onda ja mogu BEZPLATNO da ga pomognem.
Ja sam madjar po nacionalnosti pa zivim u Vojvodini, u selu gde nema puno srba, tako da treba i za meni malo obuka da "ne zaboravim" drzavni jezik

Ako vec znas malo madjarski, i hoces da vezbas oda kontaktuj me preko skypea.
Skype ime: pecelloattila

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{18.05.2014. u 13:44 - pre 121 meseci}

Szerbia köszöni a magyar segítséget
2014. május 18. 08:51

Szombat délután megérkeztek a szerbiai Obrenovac településre a HUNOR hivatásos mentőszervezet tagjai, akik azonnal munkához láttak a víz alá került, negyvenhétezer fős városban.

Miután dr. Bakondi György tűzoltó altábornagy, a BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság vezetője szombat délelőtt útnak indította a HUNOR hivatásos mentőszervezetet Szerbiába, a huszonhét fős csapat néhány óra alatt meg is érkezett déli szomszédunk árvízzel leginkább sújtott területére, a negyvenhétezer fős Obrenovac településre, amely az elmúlt napok heves esőzése és az azt követő áradás, majd gátszakadás következtében teljesen víz alá került.

A mentőszervezet szombat délután fél kettőkor lépte át a magyar-szerb határt, ahol a szerb hatóságok azonnal tolmáccsal és rendőrségi felvezetéssel fogadták a csapatot. A Magyarországról küldött mentőhelikopter néhány perccel háromnegyed négy előtt landolt a belgrádi Nikola Tesla Nemzetközi Repülőtéren, majd a szerb hatóságok kérésére kétszer is kötelékrepülést hajtott végre Grobovác település térségében, mentésre szoruló emberek után kutatva az elzárt településeken. A mentőhelikopter az első nap hat embert, köztük három gyermeket mentett ki.

Obrenovac településnél a szerb hatóságok a Száva folyó újabb árhullámát várják vasárnapra, ezért a HUNOR szombaton azonnal megkezdte a felderítési, csónakos mentési és eszközkarbantartási munkákat a helyszínen, egészen sötétedésig. A mentési munkálatok vasárnap reggel folytatódnak. Jackovics Péter tűzoltó alezredes, a HUNOR mentőszervezet parancsnoka elmondta, a mentési munkálatokat a helyszínen Nebojsa Stefanovic, a Szerb Köztársaság belügyminisztere is megtekintette, aki személyesen fejezte ki köszönetét a Magyarország által küldött légi és vízimentési segítségért. Az alezredes azt is hozzátette, hogy a HUNOR mentőszervezet tagjait a lakosság is hálával fogadta Szerbiában: a menetoszlopot számtalan dudaszó és hangos köszönetnyilvánítás kíséri a térségben.
http://www.katasztrofavedelem....szervezet_hirek&hirid=2816

Odgovor na temu

makimak
novi sad

Član broj: 302040
Poruke: 34
*.dynamic.kdsinter.net.

+34 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{18.05.2014. u 16:44 - pre 121 meseci}

Pozdrav drugari forumasi,
evo konacno i ja imam sta da podelim na forumu. U petak sam uspesno predala papire u konzulatu u Subotici. Ceo postupak je bio i vise nego prijatan, sluzbenici na ulazu kao i sluzbenica koja mi je primila papire izuzetno ljubazni. Sva pitanja su bila vezana za dokumentaciju, biografiju i par pitanja koja je usput postavila dok je proveravala papire, a vezano za to gde zivim i jos neke osnovne stvari, znaci nista na sta neko ko je ucio madjarski ne bi mogao da odgovori. Moj neki opsti utisak i savet za one koji jos nisu predali je da probaju da se opuste i da ih ne uhvati panika, sam ambijent i zaposleni su zaista prijatni i korektni i nema razloga za strah i ukoliko su posteno ucili jezik, ubedjena sam da ce uspesno predati jer sluzbenik vrlo dobro moze da proceni ko je samo naucio pitanja i odgovore napamet, a ko zaista zna jezik pa bar na osnovnom nivou. Sam postupak izgleda tako da kada udjete, javite se jednom od dva sluzbenika koja sede odmah za stolovima do ulaza i kazete zasto ste dosli. Oni vas pitaju za ime i nadju na spisku i zamole vas za dokumente. Ovlas pogledaju da li je sve tu i zamole vas da sednete i sacekate termin. U zakazano vreme vas prozove taj isti sluzbenik i objasni kojoj sluzbenici da se javite. Ukupno ima 6 stolova u kancelariji gde se predaje i tacno ce vam reci za koji da se javite. Sluzbenica koja proverava papire mi je vratila originalne dokumente sa prevodima, a prethodno ih je iskopirala i zadrzala je samo kopije i na kraju sam dobila potvrdu sta sam sve od dokumenata predala. Ukoliko nekog zanima jos nesto, slobodno neka mi posalje privatnu poruku. Meni su mnogi na ovom forumu pomogli i ja cu svakom odgovoriti cim budem u mogucnosti. Eto sada cekam zakletvu i nadam se da nece biti nikakvih problema oko dokumentacije ili neceg drugog, ali poznajuci sebe, necu se opustiti dok ne se zakletva ne zavrsi.

Odgovor na temu

danans
kuca

Član broj: 319760
Poruke: 5
*.dynamic.stcable.net.

+4 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{19.05.2014. u 15:07 - pre 121 meseci}

Postovani forumasi,
dobila sam poziv za proveru jezika u Subotici, interesuje me da li je neko imao slicno iskustvo,unapred hvala.

Odgovor na temu

mmix
Miljan Mitrović
Profesorkin muz
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6042

+4631 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{19.05.2014. u 15:38 - pre 121 meseci}

Danas je i moja supruga dobila pismo-poziv za "dopunu dokumentacije". Posto se ne navodi koja dokumetnacija, pretpostavljam da je u pitanju eufemizam

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan, sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv… - Z.Đinđić

Odgovor na temu

dimi13
dimitrije atanasijevic
bia
novi sad

Član broj: 175799
Poruke: 19
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+2 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{19.05.2014. u 17:23 - pre 121 meseci}

Ljudi pozdrav imam jedanproblem.Dobio sam preporucenu postu na adresu koju nisam u prijavio prijavio kao onu na koju treba da mi odgovore i sad mi se posiljka vratila...Dal neko zna neki broj gde bi mogao pozvati i traziti da ponovo posalju.Hvala

sve u svoje vreme

Odgovor na temu

Zole84
Stuttgart

Član broj: 316180
Poruke: 125
*.mbb.telenor.rs.

+238 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{19.05.2014. u 17:55 - pre 121 meseci}

Citat:

danans:
Postovani forumasi,
dobila sam poziv za proveru jezika u Subotici, interesuje me da li je neko imao slicno iskustvo,unapred hvala.

Slobodno iščitajte forum nekoliko stranica unazad, neće Vam škoditi, može samo koristiti. Sve objašnjeno xy puta.

Kad je Bog delio pamet mnogi nisu stali u red!

Odgovor na temu

Musahaladin

Član broj: 320736
Poruke: 9
*.dynamic.sbb.rs.

+20 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{19.05.2014. u 21:49 - pre 121 meseci}

Danas sam bio na zakletvi u SU i uspesno sam postao drzavljanin Madjarske :)

Sto se tice pojedinosti - bili smo keva i ja, i upuceni smo u red za koji je delovalo da sluzi za one kojima je bilo "klimavo" pri predaji dokumenata, kao u mom slucaju. Sedamo i sluzbenica se odmah obraca meni (ignorisuci kevu) sa pitanjima, od kojih su neka bila WTF (tipa "Kada ste se probudili?" i "Sta ste rucali?"). Negde sam se snasao, negde nisam, keva je pokusala da pomogne ali joj je sluzbenica, vrlo odsecno i nepristojno, rekla da nije nju nista pitala. Ista prica sa ljudima ispred, jedan momak je isto dosao sa kevom kojoj je sluzbenica (nakon par prevoda) naredila da ustane i ostavi sina da sam prica. Na kraju je ipak bila dovoljno zadovoljna i rekla da dodjemo za 15 min dole u sobu za zakletvu.

Sve u svemu, veoma antagonisticki stav, cak je i moja keva, koja ima veoma visok prag tolerancije, rekla da je to izivljavanje. Medjutim, nisam video da je iko vracen tj. da mu nije dozvoljeno da polaze. Moje rezonovanje je da je drzavljanstvo odobreno od strane Ministarstva, na papiru stoje potpisi ministra i predsednika drzave, tako da mi nema smisla da obicna salterusa u konzulatu moze to da preinaci. Moze da nekog drnda i kinji, ali na kraju, jednostavno nema autoritet da ti odbije nesto sto je vec odobreno od strane njenih sefova.

Sama zakletva je formalnost, slusate kako nekih 30tak min pricaju o Madjarskoj i sta znaci biti Madjar, ide himna, zakletva, slikanje i to je to. Tako da moj savet, ponovite madjarski pre zakletve, ali ako dobijete papir da ste pozvani, mislim da je prica zavrsenai da ste prosli.

Odgovor na temu

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3899657 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Srodne teme

24.07.2007. Potrebni radnici sa dobrim znanjem nemackog jezika
30.10.2007. Windows Server Administrator
12.11.2007. Potreban Projekt lider
28.01.2008. Junior PHP developer
22.05.2008. Potrebna pomoc - madjarski jezik
13.03.2014. Novi srpski pasos za decu
29.11.2009. BGSvetionik S.A., Beograd - Potreban PHP programer
07.10.2010. potreban radnik,prodaja delova za printere,Novi S..
14.10.2010. Potreban Java Software Engineer

Navigacija

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.