[es] - Pomoc! Mehanika (English->Srpski)

tarzan063
Laslo Tarjan
Asistent, Fakultet tehnickih nauka, Novi
Sad
Novi Sad

Član broj: 32773
Poruke: 74
..mtsns-ns.customer.sbb.co.yu.

ICQ: 114649939
Sajt: www.ns-elektronika.com

Profil

Pomoc! Mehanika (English->Srpski)

^{22.01.2006. u 01:03 - pre 223 meseci}

Radi se o radu sa IEEE konferencije iz Barselone od prosle godine. Naslov rada je: "An Integrated Path Planning and Control Framework for Nonholonomic Unicycles".

Dobili smo ovo kao ispitni rad. Potrebno je razumeti problem i izvesti neke jednacine... da ne duzim.

Problem je u tome sto je kompletan rad na engleskom jeziku, a ja bas nisam srodan sa njim. Potreban mi je pomoc nekoga ko dosta dobro razume engleski, a ima barem osnovna znanja iz teorijske mehanike. Radi se o 6 strani teksta, sa par slika formula, itd.

Ne treba mi detaljan prevod. Potrebna je sustina, kao i objasnjenja postupaka kod izvodjenja. Znaci ne treba simultani prevod, nego da se moze razumeti, pa da radim samo mehanicke delove, jednacine, i slicno.... Da znam gde je sta primenjivano, itd.

Okacio sam na www.ns-elektronika.com/a483.zip zipovan pdf fajl, pa ko misli moze da pogleda, pa ako moze da mi pomogne neka se javi na privatni mail [email protected] pa cemo izdiskutovati detalje.

Unapred zahvalan na svakoj vrsti pomoci!

Laslo

Laslo
--------------------------
www.ns-elektronika.com
[email protected]
-----------------------------
Zarada Free Bitcoina: http://freebitco.in/?r=243567

Odgovor na temu