[es] - Translation Croatian to English

perob

Član broj: 14989
Poruke: 60
*.as54.bi.bih.net.ba.

Profil

Translation Croatian to English

^{14.11.2003. u 15:34}

Zna li neko ima li program za prevod teksta sa Croatian na English ako ima kako se zove.

BMW M3=M5

^{14.11.2003. u 15:34}

Ivan(NG)
Ivan (NG)
Nova Gradiška

Član broj: 14130
Poruke: 28
*.cmu.carnet.hr

Sajt: ivan007.na-netu.com

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{14.11.2003. u 17:45}

Word Translator
Imaš u opcijama za prijevod cijelih rečenica
engleski-hrvatski
hrvatski-engleski
...........

__________________________
YO!

^{14.11.2003. u 17:45}

perob

Član broj: 14989
Poruke: 60
*.as54.bi.bih.net.ba.

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{15.11.2003. u 01:17}

Imam samo za Word engleski/njemački.
Meni bi trebao croatian/engleski pa ako možda neko zna koji program neka napiše.

BMW M3=M5

^{15.11.2003. u 01:17}

perob

Član broj: 14989
Poruke: 60
*.as54.bi.bih.net.ba.

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{20.11.2003. u 04:53}

Nemoguće da od ovoliko članova koliko ima da niko nezana za program za prevod.

BMW M3=M5

^{20.11.2003. u 04:53}

djolep
Djordje Popovic
Beograd

Član broj: 10598
Poruke: 698
*.ptt.yu

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{20.11.2003. u 07:41}

NeuroTran

http://www.tranexp.com/

We have designed our civilization based on science and technology and at the same time arranged things so that almost no one understands anything at all about science and technology. This is a clear prescription for disaster.

^{20.11.2003. u 07:41}

kime1
Srbija

Član broj: 13275
Poruke: 875
*.neobee.net

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{21.11.2003. u 01:43}

Da li ima neki drugi način da se nabavi neurotran osim 159€

^{21.11.2003. u 01:43}

bmarkiol

Član broj: 19165
Poruke: 259
*.cmu.carnet.hr.

ICQ: 282465083
Sajt: zaustavljentrenutak.blog...

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{27.03.2005. u 11:42}

Imam eng-hr odnosno hr-eng riječnik sa 150000+ riječi od nekih 8MB i to free, pa ako netko hoće mogu mu poslati pa da uploada na svoj sajt jer ja ne mogu staviti software ni glazbu

www.hyundaihr.tk - hyundai forum

^{27.03.2005. u 11:42}

H@usto®
Filip Rajic
Human mind

Član broj: 41323
Poruke: 710
*.253.EUnet.yu.

Sajt: www.filipinac.co.sr

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{27.03.2005. u 16:55}

Ima li to za srpski recnik, ali da ne mora da prevodi rec po rec, vec ceo tekst ili deo teksta ili pak recenica cela?!

Moja 500-ta poruka

Ma gde ti ja znam da se potpisujem preko tastature!! D'OH!!

^{27.03.2005. u 16:55}

bmarkiol

Član broj: 19165
Poruke: 259
*.cmu.carnet.hr.

ICQ: 282465083
Sajt: zaustavljentrenutak.blog...

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{27.03.2005. u 20:27}

Ne, samo kao što sam već rekao hr-eng ili eng-hr, i prevodi riječ po riječ, ali ipak je free!
Evo screenshot.

www.hyundaihr.tk - hyundai forum

Prikačeni fajlovi

Screen1.JPG - 21.89k

^{27.03.2005. u 20:27}

VRKY
Tomislav Vrkljan

Član broj: 21087
Poruke: 4684
*.adsl.net.t-com.hr.

ICQ: 194179024
Sajt: www.gospic-online.com

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{28.03.2005. u 12:29}

I ja taj progi koristim (čini mi se), free je, lagan za uporabu, malen...

Gospic-Online | Grad Gospić | Hrvatska |

^{28.03.2005. u 12:29}

cirasss
ciric dejan
itlija

Član broj: 117446
Poruke: 6
*.ip.fastwebnet.it.

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{23.10.2007. u 21:30}

da naj verovatnije da niko nema resenje za ovaj proble ,za prevode Od toliko nas nissssssta nikagvog genija!!!!!!!!

cira

^{23.10.2007. u 21:30}

Dr.Doc
EU

Član broj: 129379
Poruke: 29
*.19.11.vie.surfer.at.

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{24.10.2007. u 00:30}

Citat:

bmarkiol: Ne, samo kao što sam već rekao hr-eng ili eng-hr, i prevodi riječ po riječ, ali ipak je free!
Evo screenshot.

Super si rec izabrao za primer kako recnik lepo prevodi.............hehehe!

Budite iskreni i priznajte sta ne znate!!!

^{24.10.2007. u 00:30}

Ivek33

Član broj: 66174
Poruke: 1663
*.adsl.net.t-com.hr.

Sajt: www.ic.ims.hr

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{24.10.2007. u 13:30}

Evo jedna pomoć ONLINE riječnika ( nije translator u smislu da prevodi cijeli tekst ali posluži

http://www.design-ers.net/eh-rjecnik.asp
http://www.rjecnik.net/
http://taktikanova.eu/index.php?option=com_wrapper&Itemid=173
http://dict.susjed.com/text.php
http://www.design-ers.net/dh-rjecnik.asp ( njemački )
http://www.bjelovar.com/rjecnik/

ako se neki link kosi sa pravilima ES-a, neka moderator slobodno briše

^{24.10.2007. u 13:30}

mistere

Član broj: 25896
Poruke: 9
*.adsl.net.t-com.hr.

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{11.12.2007. u 16:06}

http://www.englesko.hrvatski-rjecnik.com/

^{11.12.2007. u 16:06}

b0ske
boske xxxx
BiH

Član broj: 161014
Poruke: 13
77.221.2.*

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{11.12.2007. u 17:59}

zna li itko cd key za **** ***?unaprijed hvala

edit:jel to ono što se inače plaća 99$? ako nije, da sklonim zvezdice

_{[Ovu poruku je menjao calexx dana 11.12.2007. u 22:02 GMT+1]}

nije mozes ti kupit ako hoces a i nemoras ali mi treba cd kljuc imm taj program

_{[Ovu poruku je menjao b0ske dana 12.12.2007. u 11:11 GMT+1]}

^{11.12.2007. u 17:59}

siegmound

Član broj: 105147
Poruke: 9
*.adsl.net.t-com.hr.

Sajt: www.susjed.com

Profil

Re: Translation Croatian to English

^{12.12.2007. u 18:53}

Free http://dict.susjed.com/download.php

^{12.12.2007. u 18:53}