Srodne teme

14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori)
29.10.2004. Generator imena afg.terorista....""&quo..
23.11.2004. Što znači "Size on disk" i "Size..
14.02.2005. Par pitanja o editovanju "File Type"-ov..
15.04.2008. Jel neko "probao" izvesnu ASrock plocu ..
07.05.2005. Kako da na vec gotov divx film "zalepim"..
15.07.2005. Konvertiranje "mod" u "xm" fa..
10.07.2005. kako spojiti video+titl pa da bude jedan file...?
26.01.2007. Subtitle sa "Č" i "Ć" sa IF..
01.10.2006. "izvlacenje" audio snimka iz video snim..

Navigacija

Brisanje liste

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

"Lepljenje" Subtitle-a na video file

[es] :: Video softver :: "Lepljenje" Subtitle-a na video file

[ Pregleda: 5274 | Odgovora: 4 ] > FB > Twit

Autor

Saintbgd
The Saint
Beograd

Član broj: 70876
Poruke: 11

Profil

"Lepljenje" Subtitle-a na video file

^{01.10.2006. u 15:22 - pre 213 meseci}

Imam DVD player LG, nece da cita subtitle-ove koji nisu originalni tj. sa DVD diskova.

Pa me zanima ako neko zna koji software mi treba da bih nalepio subtitle na recimo *.avi

extenziju, ili *.mpeg ili...

Unapred hvala!

Izvinjavam se na postavljenoj temi, nisam video da vec postoji dato pitanje...

Odgovor na temu

trabl
Ivan Tanaskovic
AdHoc.rs
Beograd

Član broj: 41448
Poruke: 341
..AT.HighSpeedADSL.beotel.net.

Sajt: www.clubbing.rs

Profil

Re: "Lepljenje" Subtitle-a na video file

^{01.10.2006. u 19:41 - pre 213 meseci}

evo i meni to treba... da kreiram 1 fajl od 2 (filma i titla).. Kako se to radi, i koji se program koristi?

Clubbing.rs kreativan konkurs: Ko kaže da se kreativnost ne isplati?

Odgovor na temu

RMAN
Milan Đukić
student
Knićanin

Član broj: 32492
Poruke: 1166
*.neobee.net.

+5 Profil

Re: "Lepljenje" Subtitle-a na video file

^{02.10.2006. u 20:11 - pre 213 meseci}

VirtualDubMod i filter subtitler ili Avidemux.

Eureka!

MILAN DJUKIC
D J U K A

Odgovor na temu

Cileinteractiv
Zoran Petrovic
Isurance agent
VIG
Lokacija: Novi Sad

Član broj: 43360
Poruke: 2738
82.208.193.*

+3 Profil

Re: "Lepljenje" Subtitle-a na video file

^{02.10.2006. u 20:42 - pre 213 meseci}

Dobra preporuka. Za konkretne informacije o postupku pogledajte TOP teme i pretražite video forume.

Odgovor na temu

alexwien
Aleksandar Ristic
Wien

Član broj: 111163
Poruke: 55
*.2.15.vie.surfer.at.

Profil

Re: "Lepljenje" Subtitle-a na video file

^{20.10.2006. u 15:13 - pre 213 meseci}

Ma samo instaliraj virtual dub.Da bi radio ima filma i prevoda moraju da imaju ISTI NAZIV! mada to isto mozes da uradis i sa ffdshow2006 u pociji subbtitle.E sad problem koji program povlaci virtual dub.Ja bih ti preporucio winavi video converter -vrlo je dobar.Ili mozez da uzmes tmpgenc 3.0.424xpress. pozdrav

Odgovor na temu

[es] :: Video softver :: "Lepljenje" Subtitle-a na video file

[ Pregleda: 5274 | Odgovora: 4 ] > FB > Twit

Srodne teme

14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori)
29.10.2004. Generator imena afg.terorista....""&quo..
23.11.2004. Što znači "Size on disk" i "Size..
14.02.2005. Par pitanja o editovanju "File Type"-ov..
15.04.2008. Jel neko "probao" izvesnu ASrock plocu ..
07.05.2005. Kako da na vec gotov divx film "zalepim"..
15.07.2005. Konvertiranje "mod" u "xm" fa..
10.07.2005. kako spojiti video+titl pa da bude jedan file...?
26.01.2007. Subtitle sa "Č" i "Ć" sa IF..
01.10.2006. "izvlacenje" audio snimka iz video snim..

Navigacija

Brisanje liste

Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.