Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Problem sa prevodom pri gledanju Divx filma

[es] :: Video kompresija :: Problem sa prevodom pri gledanju Divx filma

[ Pregleda: 3705 | Odgovora: 1 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

jagger
Miloš Aćimovac
Senior Web Developer
Xhibit d.o.o Banjaluka
Beograd - Banjaluka

Član broj: 172
Poruke: 422
195.178.35.*



+4 Profil

icon Problem sa prevodom pri gledanju Divx filma26.02.2004. u 09:09 - pre 207 meseci
Na disku imam fajlove:
- JollyBoysOuting_srp.vob
- JollyBoysOuting_srp.sub

Kada gledam film pri pojavi prevoda (slova su bela) pozadina tih prevoda bude crna. Da li moze nekako da se podesi da se pojave samo bela slova bez crne pozadine? Pri gledanju filma sam koristo microDVD plejer.

Kako moze da se zna da li je film ripovan sa DVD-a ili sa VHS? Jel' velika razlika u kvalitetu?


Hedonista na kvadrat!
 
Odgovor na temu

Homer Simpson

Član broj: 15004
Poruke: 156
*.vdial.verat.net



Profil

icon Re: Problem sa prevodom pri gledanju Divx filma26.02.2004. u 10:51 - pre 207 meseci
Treba samo da iscackas opciju Transparent Subtitle
vjerovatno je negdje u Properties/Subtitle...
ne koristim MicroDVD odavno, pa se i nesjecam....
predji na neki pristojan player koji to ima....
BSPlayer, RadLight, mv2player, Crystal Player...
 
Odgovor na temu

[es] :: Video kompresija :: Problem sa prevodom pri gledanju Divx filma

[ Pregleda: 3705 | Odgovora: 1 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.