Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

problem sa titlom

[es] :: Video softver :: problem sa titlom

[ Pregleda: 893 | Odgovora: 3 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

Adi_Has
Adi Hasanbegovic

Član broj: 202959
Poruke: 25
92.240.36.*



Profil

icon problem sa titlom03.03.2009. u 21:53 - pre 132 meseci
Skinuo film the unborn 2009 u avi formatu je,i skino titl srt ali nikako nisam mogao napraviti pomocu svih OBJASNJENIH programa ,frame rate je bio 25 alii uvjek mi je letio prevod,moze li sad biti do prevoda samog.Dobro bi dosao link gdje bi mogao naci ovaj prevod?? Za pustanje koristio vlc media player
 
Odgovor na temu

Stranger2
Stranger2

Član broj: 143429
Poruke: 2572
*.as43234.net.

Sajt: www.videomajstor.com


+43 Profil

icon Re: problem sa titlom03.03.2009. u 22:46 - pre 132 meseci
ako je subtitl sa .SRT ekstenzijom onda bi trebalo da je u SubRip formati. Ako jeste onda nema nikakve veze sa brojem fps.

Ali je vrlo moguce da subtitl nije SubRip format ali da je neko stavio srt ekstenziju greskom. to se cesto desava.

okaci subtil pa cemo videti.
 
Odgovor na temu

Adi_Has
Adi Hasanbegovic

Član broj: 202959
Poruke: 25
92.240.36.*



Profil

icon Re: problem sa titlom04.03.2009. u 18:58 - pre 132 meseci
Skinem film pa cu pokusati sa nekim prevodom ovaj je imao ekstentiju srt ali nije radio kako treba moguca je grska! Po pravilu znaci srt treba biti u folderu gdje je film i imati isto ime kao film osim ekstanzije naravno ona ostaje srt???
 
Odgovor na temu

Mister_rap
SE at Viacom

Član broj: 8822
Poruke: 2540
77.222.4.*

Jabber: mister_rap@jabber.com


+21 Profil

icon Re: problem sa titlom05.03.2009. u 15:35 - pre 132 meseci
Citat:

Po pravilu znaci srt treba biti u folderu gdje je film i imati isto ime kao film osim ekstanzije naravno ona ostaje srt???


Ne. Mada je ok da bude tako...
 
Odgovor na temu

[es] :: Video softver :: problem sa titlom

[ Pregleda: 893 | Odgovora: 3 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.