Problem: CSV file?

Imam problem koji sa csv fajlom. Znaci snimio sam sam jedan csv(Comma-separated values) fajl sa jednog laptopa na flash i prebacio kod menu u racunar, problem je u tome sto ga je na laptopu utvarao normalno a kada sam probao isti da otvorim kod mene na desktopu sadrzaj je bio bezvezan(znaci niz nekih cudnih simbola).
Nemam iskustva sa csv formatom ali su mi podaci u njemu bitni! Kako da se ovo normalno otvori u excel-u?

Obično se problem rešava pravilnim podešavanjem u Control Panel / Regional Settings / Customize pa proveri šta je postavljeno kao list separator. Pravilna postavka je znak ";"
Otvori taj csv fajl u Notepadu pa pogledaj da li je ";" korišćen kao separator ili je možda neki drugi znak?

Potpis

The 11th Hour: The forces blocking change

Hvala puno-ovo je delimicno resilo problem!
Odnosno sada kada barem otvorim sve je rasporedjeno kako treba po kolonama, jedino sto sada nazive koji su inace pisani cirilicom u B koloni do nekog 2900-tog reda i dalje ispisuje bezveznim simbolima a od 2900 do nekog 3800-tog (tj. do kraja dokumenta) vidi dosta dobro (č vidi kao c i š kao s), verujem da su ovo opet neka slicna podesavanja!

Oznaci celu tu kolonu i formatiraj font na neki sa yu karakterima, a ako ne pomogne snimi taj csv kao xls, pa probaj promenu fonta.