Win32asm Tutoriali na srpskom

Jedan moj kolega i prijatelj se pobrniuo da prevede cuvene Icezilionove tutoriale za programiranje u win32 okruzenju asemblerom. Za one kojima je prijatnije ucenje na maternjem jeziku izvolte, decko se potrudio za vas:

-------------

Tutorial 1: The Basics

Tutorial 2: MessageBox

Tutorial 3: A Simple Window

Tutorial 4: Painting with Text

Tutorial 5: More about Text

Tutorial 6: Keyboard Input

Tutorial 7: Mouse Input

Tutorial 8: Menu

Tutorial 9: Child Window Controls

Tutorial 10: Dialog Box as Main Window

Tutorial 11: More about Dialog Box

Tutorial 12: Memory Management and File I/O

Tutorial 13: Memory Mapped Files

Tutorial 14: Process

Tutorial 15: Multithreading Programming


-------------

Zelim da ova tema bude "top", pregledna ali ne i zakljucana, zato cu brisati sve nepotrebne postove. S' toga pisite samo ako imate nesto korisno da kazete.

Ako zelite da posaljete feedback coveku koji je prevodio, to mozete uciniti
E-Mail: [email protected]
ICQ # : 71895226
http://tziotas.cjb.net/

Potpis

-I know UNIX, PASCAL, C, FORTRAN,
COBOL, and nineteen other high-tech
words.

Svaka cast, mada ima nekoliko losih linkova i 1. i 2. strana nisu dobro formatirane u .htm formatu, primeri nisu dostupni ... Radim na tome da ispravim greske ...
-----------------------------------------------------------------------------
Ravna gora pobediti mora !!!

Mikky, samo da se javim. Napokon sam eto resio da svratim i na ovaj Forum.
Jel imas vremena da prevodis dalje tutoriale? Ja sam krenuo da vrsim revizije starih prevoda i nasao sam dosta gresaka pri kucanju... jos uvek ne znam kada cu da nastavim sa ostalim tutorialima iz serijala. Aj u zdravlje.

Potpis

-Milos
---------------
http://www.asmdev.net
http://asm.tziotas.cjb.net
http://tziotas.cjb.net

Dobrodosao
Ja licno nemam vremena a ni zelje za to prevodjenje, mada to moze da odradi ko hoce ako zna engleski i malo se razume u programiranje, nemoraju bas moderatori sve da rade

Potpis

-I know UNIX, PASCAL, C, FORTRAN,
COBOL, and nineteen other high-tech
words.

Ovi linkovi vise ne rade.
Mozes li ih srediti?

Sredicu cim ih prebacimo na neki host, sad moras da se snadjes i odes na win32asm.cjb.net pa da ih tamo negde potrazis.

Potpis

-I know UNIX, PASCAL, C, FORTRAN,
COBOL, and nineteen other high-tech
words.

Assembly lekcije za Win32 platformu cemo staviti na elitesecurity ali za sada, dok ne zavrsim reviziju prevoda, spreman materijal mozete naci ovde:

http://asm.tziotas.cjb.net/

Za sada su tu lekcije od #1 do #16

Potpis

-Milos
---------------
http://www.asmdev.net
http://asm.tziotas.cjb.net
http://tziotas.cjb.net

Dokle se stiglo sa prevodjenjem ?
Da nastavim od osamnaeste nadalje da prevodim ?

Slobodno ako zelis i imas vremena. Kad zavrsis javi da okacimo linkove ili da postavimo sve na jedan sajt.

Potpis

-I know UNIX, PASCAL, C, FORTRAN,
COBOL, and nineteen other high-tech
words.

Nema problema.
Trenutno imam nekih obaveza, ali cu u toku jula raditi na tome.

Ja sam dosao do pola 19. lekcije i kako stoje stvari (vec jako dugo nisam napredovao) treba neko da nastavi rad samo sto ce na dalje ici malo teze. Poslacu ti na mail tacno sta se prevodi sa kog win32asm sajta ukoliko nisi i sam vec nasao izvor na engleskom.

Potpis

-Milos
---------------
http://www.asmdev.net
http://asm.tziotas.cjb.net
http://tziotas.cjb.net

Ima li novijih linkova, ovi stari ne rade...

>

Potpis

-Milos
---------------
http://www.asmdev.net
http://asm.tziotas.cjb.net
http://tziotas.cjb.net

Ovde mozete skinuti celokupan sadrzaj:

http://www.asmdev.net/win32asm_srb.zip

Potpis

-Milos
---------------
http://www.asmdev.net
http://asm.tziotas.cjb.net
http://tziotas.cjb.net

Super sastavljeno. Ja osobno koristim Flat asm
radio sam nesto i s tasm-om.
Zanim me koja je vasa prporuka za asm.
Postoji li neki link koji ne zuij o 8086 procovima i opecnitom programingu procova.
Toga sam se s velikm uzitkom vec nacitao. Mozda koji programing ovako.
Calculator uasm-u ili nesto slicno ;o

Potpis

Vjezbom do savrsentva

Po meni tasm je keva, doduse radio sam i za masmom i to nije lose jer ima dosta primera.

Ko hoce da uci Asembler za Win32 platformu moze sve da nadje na ovom sajtu:

Windows API Funkcije u Asembleru

sve je na srpskom jeziku