Srpski KDE -- fikcija ili stvarnost ??Evo sta dobijem pri pokretanju pomenute naredbe:
Code:
marko@linux:~/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr> ./configure && make && make install
checking for a BSD compatible install... /usr/bin/install -c
checking for -p flag to install... yes
checking whether build environment is sane... yes
checking for mawk... no
checking for gawk... gawk
checking whether make sets ${MAKE}... yes
checking for msgfmt... msgfmt
checking for gmsgfmt... msgfmt
found msgfmt program is not GNU msgfmt; ignore it
checking for xgettext... :
checking for rpath... yes
checking for KDE paths... defaults
checking for dcopidl... /opt/kde2/bin/dcopidl
checking for dcopidl2cpp... /opt/kde2/bin/dcopidl2cpp
checking for mcopidl... /opt/kde2/bin/mcopidl
checking for artsc-config... /opt/kde2/bin/artsc-config
checking for kde-config... /opt/kde2/bin/kde-config
checking for meinproc... /opt/kde2/bin/meinproc
checking for a BSD compatible install... /usr/bin/install -c -p
checking whether ln -s works... yes
checking if docs should be compiled... yes
checking if messages should be compiled... yes
configure: creating ./config.status
Can't open perl script "./conf.change.pl": No such file or directory
mv: cannot stat `./config.status.bak': No such file or directory
config.status: creating Makefile
config.status: creating docs/Makefile
config.status: creating docs/common/Makefile
config.status: creating docs/kdebase/Makefile
config.status: creating docs/kdebase/khelpcenter/Makefile
config.status: creating messages/Makefile
config.status: creating messages/kdeaddons/Makefile
config.status: creating messages/kdeadmin/Makefile
config.status: creating messages/kdebase/Makefile
config.status: creating messages/kdegames/Makefile
config.status: creating messages/kdegraphics/Makefile
config.status: creating messages/kdemultimedia/Makefile
config.status: creating messages/kdenetwork/Makefile
config.status: creating messages/kdenonbeta/Makefile
config.status: creating messages/kdepim/Makefile
config.status: creating messages/kdesdk/Makefile
config.status: creating messages/kdetoys/Makefile
config.status: creating messages/kdeutils/Makefile
config.status: creating messages/koffice/Makefile
config.status: creating config.h
config.status: config.h is unchanged
./config.status: line 660: ./stamp-h1: Permission denied
Good - your configure finished. Start make now
cd . && /bin/sh ./config.status config.h
config.status: creating config.h
config.status: config.h is unchanged
make all-recursive
make[1]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
Making all in docs
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making all in .
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[3]: Nothing to be done for `all-am'.
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making all in kdebase
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making all in khelpcenter
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[4]: Nothing to be done for `all'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making all in common
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making all in messages
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
Making all in .
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
make[3]: Nothing to be done for `all-am'.
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
Making all in kdenonbeta
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
Making all in kdebase
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
Making all in kdetoys
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
Making all in koffice
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
Making all in kdeadmin
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
Making all in kdegames
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
Making all in kdegraphics
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
Making all in kdepim
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
Making all in kdesdk
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
Making all in kdeutils
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
Making all in kdeaddons
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
Making all in kdenetwork
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
Making all in kdemultimedia
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
make[1]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
Making install in docs
make[1]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making install in .
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[3]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
make[3]: Nothing to be done for `install-data-am'.
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making install in kdebase
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making install in .
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[4]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
make[4]: Nothing to be done for `install-data-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making install in khelpcenter
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[4]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
/bin/sh ../../../mkinstalldirs /usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter
/usr/bin/install -c -p -m 644 welcome.docbook /usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/welcome.docbook
/usr/bin/install: cannot remove `/usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/welcome.docbook': Permission denied
/usr/bin/install -c -p -m 644 whatiskde.docbook /usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/whatiskde.docbook
/usr/bin/install: cannot remove `/usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/whatiskde.docbook': Permission denied
make[4]: *** [install-nls] Error 1
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[3]: *** [install-am] Error 2
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[2]: *** [install-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[1]: *** [install-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make: *** [install-recursive] Error 1
marko@linux:~/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr>
marko@linux:~/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr> ./configure && make && make install
checking for a BSD compatible install... /usr/bin/install -c
checking for -p flag to install... yes
checking whether build environment is sane... yes
checking for mawk... no
checking for gawk... gawk
checking whether make sets ${MAKE}... yes
checking for msgfmt... msgfmt
checking for gmsgfmt... msgfmt
found msgfmt program is not GNU msgfmt; ignore it
checking for xgettext... :
checking for rpath... yes
checking for KDE paths... defaults
checking for dcopidl... /opt/kde2/bin/dcopidl
checking for dcopidl2cpp... /opt/kde2/bin/dcopidl2cpp
checking for mcopidl... /opt/kde2/bin/mcopidl
checking for artsc-config... /opt/kde2/bin/artsc-config
checking for kde-config... /opt/kde2/bin/kde-config
checking for meinproc... /opt/kde2/bin/meinproc
checking for a BSD compatible install... /usr/bin/install -c -p
checking whether ln -s works... yes
checking if docs should be compiled... yes
checking if messages should be compiled... yes
configure: creating ./config.status
Can't open perl script "./conf.change.pl": No such file or directory
mv: cannot stat `./config.status.bak': No such file or directory
config.status: creating Makefile
config.status: creating docs/Makefile
config.status: creating docs/common/Makefile
config.status: creating docs/kdebase/Makefile
config.status: creating docs/kdebase/khelpcenter/Makefile
config.status: creating messages/Makefile
config.status: creating messages/kdeaddons/Makefile
config.status: creating messages/kdeadmin/Makefile
config.status: creating messages/kdebase/Makefile
config.status: creating messages/kdegames/Makefile
config.status: creating messages/kdegraphics/Makefile
config.status: creating messages/kdemultimedia/Makefile
config.status: creating messages/kdenetwork/Makefile
config.status: creating messages/kdenonbeta/Makefile
config.status: creating messages/kdepim/Makefile
config.status: creating messages/kdesdk/Makefile
config.status: creating messages/kdetoys/Makefile
config.status: creating messages/kdeutils/Makefile
config.status: creating messages/koffice/Makefile
config.status: creating config.h
config.status: config.h is unchanged
./config.status: line 660: ./stamp-h1: Permission denied
Good - your configure finished. Start make now
cd . && /bin/sh ./config.status config.h
config.status: creating config.h
config.status: config.h is unchanged
make all-recursive
make[1]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
Making all in docs
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making all in .
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[3]: Nothing to be done for `all-am'.
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making all in kdebase
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making all in khelpcenter
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[4]: Nothing to be done for `all'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making all in common
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/common'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making all in messages
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
Making all in .
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
make[3]: Nothing to be done for `all-am'.
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
Making all in kdenonbeta
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenonbeta'
Making all in kdebase
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdebase'
Making all in kdetoys
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdetoys'
Making all in koffice
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/koffice'
Making all in kdeadmin
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeadmin'
Making all in kdegames
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegames'
Making all in kdegraphics
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdegraphics'
Making all in kdepim
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdepim'
Making all in kdesdk
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdesdk'
Making all in kdeutils
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeutils'
Making all in kdeaddons
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdeaddons'
Making all in kdenetwork
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdenetwork'
Making all in kdemultimedia
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
Making all in .
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
make[4]: Nothing to be done for `all-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages/kdemultimedia'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/messages'
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
make[1]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr'
Making install in docs
make[1]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making install in .
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[3]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
make[3]: Nothing to be done for `install-data-am'.
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
Making install in kdebase
make[2]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making install in .
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[4]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
make[4]: Nothing to be done for `install-data-am'.
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
Making install in khelpcenter
make[3]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[4]: Entering directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[4]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
/bin/sh ../../../mkinstalldirs /usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter
/usr/bin/install -c -p -m 644 welcome.docbook /usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/welcome.docbook
/usr/bin/install: cannot remove `/usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/welcome.docbook': Permission denied
/usr/bin/install -c -p -m 644 whatiskde.docbook /usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/whatiskde.docbook
/usr/bin/install: cannot remove `/usr/local/kde/share/doc/HTML/sr/khelpcenter/whatiskde.docbook': Permission denied
make[4]: *** [install-nls] Error 1
make[4]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[3]: *** [install-am] Error 2
make[3]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase/khelpcenter'
make[2]: *** [install-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs/kdebase'
make[1]: *** [install-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/home/marko/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr/docs'
make: *** [install-recursive] Error 1
marko@linux:~/Documents/kde-i18n-sr/kde-i18n-sr>
e sad, nista tu meni nije jasno... konkretno, KDE je josh uvek na engleskom, i ne vidim da mozhe bilo shta nakon ovoga da se promeni da bude na srpskom.
Dakle, shta nije u redu? Postoji li neki drugi nachin da se KDE 'prevede' na srpski?
Kako stoji stvar sa Gnometom? Kod njega je valjda dovoljno da se promeni LC_ALL=sr_YU. Ipak, ne bi hteo da predjem na Gnome.
Drugo, u kojoj meri je KDE uopshte preveden na srpski? Na www.kde.org.yu nisam bash naishao niti na informacije kako konkretno podesiti prevodjenje KDE-a na srpski niti download prevoda. (kde-i18n-sr sam pomocju nashega prijatelja Googla nashao na nekom od KDE mirrora)
I na kraju, ko od vas koristi KDE na srpskom?
pozdrav,
marko
coito ergo sum - Marko Jovanović
Re: Srpski KDE -- fikcija ili stvarnost ??