[es] - koji format subtitlova

woodstock1969

Član broj: 77654
Poruke: 13
*.adsl.net.t-com.hr.

Profil

^{01.01.2006. u 21:36 - pre 222 meseci}

kad gledam divx na kompu ima titlova ali na dvd playeru ih ne mogu otvoriti. i to neki divxi mogu a neki ne.jeli to zbog formata titlova???ako jest jel možete reci koji bi trebao biti.player je sony DVP-NS32

struji struja

Odgovor na temu

calexx

SuperModerator
Član broj: 71794
Poruke: 20046

+1651 Profil

Re: koji format subtitlova

^{01.01.2006. u 23:18 - pre 222 meseci}

Koja je verzija firmwera? Ako nije 2.14, možda nešto može da se uradi. Verziju proveravaš na sledeći način:

# Confirming the Player Firmware Version

* With the player turned off, successively press the 1 --> 2 --> 3 --> Power button on the Remote Control.

Nova verzija 2.14 podržava nekoliko tipova formata, uz uslov da je titl u istom folderu i sa istim imenom kao film.

This upgrade allows the DVD Player to read the following external subtitle formats:

".srt": SubRip
".smi": SAMI Captioning
".sub": Micro DVD
".sub": SubViewer 2.0
".ssa": SubStation Alpha
".ass": Advanced SubStation Alpha
".txt": TMPlayer, DVD subtitle system
Please note that other similar formats are not supported.

Podržava razne kodne rasporede, za nas je uglavnom potreban cp1250 ali su tu i cp1251, cp1253 i cp1254 ... hm, malo čudno što nema 1252 ali nema veze.

Da ne pišem bespotrebno, sve ovo kao i firmware i uputstvo imaš na
http://www.sonydigital-link.co...p?m=DVP-NS32&f=fw&l=en

Možda negde ima i popravljena varijanta jer firme koje prave plejere uglavnom prave brljave firmware verzije ali je ovo prvo što sam našao za ovaj model.

Odgovor na temu

woodstock1969

Član broj: 77654
Poruke: 13
*.adsl.net.t-com.hr.

Profil

Re: koji format subtitlova

^{02.01.2006. u 09:41 - pre 222 meseci}

e majstore svaka čast. hvala. napravio sam ovo i sad ide bez problema

struji struja

Odgovor na temu

calexx

SuperModerator
Član broj: 71794
Poruke: 20046

+1651 Profil

Re: koji format subtitlova

^{02.01.2006. u 11:42 - pre 222 meseci}

To je bio jedan od plejera koje sam gledao kada sam razmišljao o kupovini ali pošto nigde nisam našao info o titlovima i ostalom, ispao je iz kombinacije. Kako sada radi? Čita sve titlove, da li su slova dovoljno velika i ima li gde da se podesi veličina, boja i ostalo? Da li je čitljivo tj ima li outline ili makar traku iza titlova?

Odgovor na temu

woodstock1969

Član broj: 77654
Poruke: 13
*.adsl.net.t-com.hr.

Profil

Re: koji format subtitlova

^{02.01.2006. u 17:11 - pre 222 meseci}

e vidiš sad je nastao problem jer su slova manja. probat ću to večeras podesit pa ti javim. ako ne uspije onda se nadam da se ono more poništit iako sumnjam

struji struja

Odgovor na temu

calexx

SuperModerator
Član broj: 71794
Poruke: 20046

+1651 Profil

Re: koji format subtitlova

^{02.01.2006. u 22:22 - pre 222 meseci}

Možda ima i ta podešavanja mada se obično stavi ili izbor kodne strane ili izbor veličine fonta. Da li je sa originalom imao dovoljno velika i čitljiva slova? U svakom slučaju, možeš da vratiš na staro ako imaš stari firmware, ali ne znam gde može da se nađe. Možda negde gde i novi.

Odgovor na temu

woodstock1969

Član broj: 77654
Poruke: 13
*.adsl.net.t-com.hr.

Profil

Re: koji format subtitlova

^{02.01.2006. u 22:24 - pre 222 meseci}

novi sam našao na ovoj stranici koju si ti napisao ali mi se šini da nema stari. a slova su prije bila normalna

struji struja

Odgovor na temu