[es] - Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

bardeki

Član broj: 69763
Poruke: 25
212.200.107.*

Profil

Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{18.12.2005. u 00:35 - pre 223 meseci}

Prebacivanjem nekog .pdf-a (kojeg nisam ja napisao) u na pr. doc(isto je i sa rtf) pomocu SolidConverterPDF-a nikako ne mogu da dobijem karakteristicna slova latinice tj. ž,đ,š,č,ć.Uvijek mi prikaze ~,` ili slicne znakove.Ako na primer ja napisem u wordu neki text sa pomenutim slovima prebacim ga u pdf (sto bez problema uradi) i zatim ga opet vratim u word vrati mi ga normalno sa odgovarajucim slovima.
Sta da uradim pa da mi uvijek konvertuje odgovarajuca slova???
Molim vas pomozite...

Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6907

+437 Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{18.12.2005. u 00:49 - pre 223 meseci}

Da ukljucis fontove u dokument.

Odgovor na temu

bardeki

Član broj: 69763
Poruke: 25
212.200.107.*

Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{18.12.2005. u 11:01 - pre 223 meseci}

Jel moze malo detaljnije...

Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6907

+437 Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{18.12.2005. u 22:25 - pre 223 meseci}

U Wordu ima opcija da se u dokument inkorporiraju fontovi tako da se dokument korektno prikazuje i na kompjuteru na kom nema tih fontova, slicno ima i u Acrobatu.

Odgovor na temu

bardeki

Član broj: 69763
Poruke: 25
212.200.107.*

Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{18.12.2005. u 23:36 - pre 223 meseci}

I ja sam siguran da pomenuta opcija (ili bar neka slicna) postoji u Wordu ali s obzirom da ne znam da rijesim problem implicira da ne znam ni gdje je ta opcija.Zato bih te molio da mi detaljno objasnis gdje se pomenuta opcija nalazi...

I jos nesto...

U ocajnickim pokusajima da rijesim problem prebacio sam neki drugi fajl iz pdf u Word i za divno cudo sve je odlicno uradio.Mozda ova novost mjenja situaciju i problem ali ostaju pitanja:Zasto neke pdf-ove prebaci normalno (sa odgovarajucim slovima) a neke ne prebaci?Da li za ove koje ne prebaci dobro postoji rijesenje ili su takvi fajlovi osudjeni na varijantu Find(ono sto ne valja) - Replace(onako kako treba)?

Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6907

+437 Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{18.12.2005. u 23:47 - pre 223 meseci}

Molim te pogledaj Pravilnik za korisnike, narocito clanove 6 i 10
Poz

Citat:

On the Tools menu, click Options, and then click the Save tab.
Select the Embed TrueType fonts check box.
Save the document.
Note Embedded TrueType fonts can increase the size of your document. You may be able to reduce the file size of your document by selecting the Embed characters in use only check box. This option embeds only the font styles used in your document. Also, if you used 32 or fewer characters of a font— for example, a few symbols or a headline— Word embeds only those characters. Note that this option is most useful for documents that other users plan to view or print only, because the unembedded font characters and styles aren't available for editing.

_{[Ovu poruku je menjao Goran Mijailovic dana 19.12.2005. u 01:20 GMT+1]}

Odgovor na temu

bardeki

Član broj: 69763
Poruke: 25
212.200.107.*

Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{19.12.2005. u 19:27 - pre 223 meseci}

Hvala sto pokusavas da mi pomognes, ali vjerovatno je to i jedan od razloga postojanja foruma...

Samo bih nekoliko rijeci vezano za pozivanje na pravilnik...
Prvo, meni ovo nije ni domaci zadatak, niti ispit vec sam jednostavno naisao na konkretan problem kojeg ne znam da rijesim i shodno tome zatrazio pomoc.Naravno da sam pokusao da ga rijesim, i pretpostavljam da postoji rjesenje (jer da nije tako ne bih ni pokusavao) pa mi odgovori da slicna opcija postoji u wordu nisu neka novost, a posebno ne pomoc.U svakom slucaju necu da ponavljam ono sto sam vec napisao u trecem postu.
Drugo, ja uopste nisam nestrpljiv niti sam uopste ponovio post koji sam pri otvaranju teme naveo vec sam iznio neke nove zakljucke koji sigurno uticu na prvobitnu postavku problema.Tako da pozivanje na pravilnik mi uopste nije jasno...

Na kraju, tvoj predlog mi nije pomogao.Jesi li siguran da si provjerio ono sto si napisao?Mozda je to rjesenje za neki slican problem ali za ovaj vjerovatno nije...

Jos jednom hvala sto pokusavas da mi pomognes...

Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6907

+437 Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{19.12.2005. u 19:52 - pre 223 meseci}

Sto se tice domaceg zadatka naravno da se pravilnik moze shvatiti u bukvalnom i prenesenom smislu, a sto se tice ne budite nestrpljivi jednostavno ne budite nestrpljivi :)

Citat:

u zavisnosti od raspoloženja članova na forumu, možda će se naći neko da odradi kompletan posao, ali pošto to zavisi od entuzijazma samih članova, ne postoji garancija da će se i dogoditi!

Sto se tice tvog problema on je takav da bi sve to trebalo da se isproba, a meni se to trenutno ne da, odgovorio sam ti za ono sto ja znam da je sigurno tacno a to je kako se ukljucuju fontovi u wordov dokument.

Citat:

Postoji velika mogućnost da odmah po postovanju dobijete odgovor, ali će često proći i više od deset (10) dana pre nego što se pojavi neko ko zna pravi odgovor.

Samo mi se ucinilo da nisi ovo procitao ako se nismo razumeli izvini :)

Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6907

+437 Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{19.12.2005. u 22:24 - pre 223 meseci}

Posto sam imao jedan takav pdf dokument u kom su se nepravilno prikazivala nasa slova evo sta sam ja uradio. Prebacio sam dokument iz pdf u doc. U wordu sam uradio clear formating, nako cega su svi ti egzoticni fontovi postali Times New Roman. Zatim sam uradio replace svih tih spornih znakova npr. { je postalo š, } je postalo ć, | je postalo ž itd. Onda sam pod tools -> options -> save cekirao opciju embed true type fonts, a decekirao opciju embed characters in use only i opciju do not embed common system fonts. Zatim sam dokument trebao da prebacim u pdf ali tu sam stao jer moj software iz nekog cudnog razloga (prijavljuje internu gresku) i posle reinstalacije odbija saradnju :( Nesto se gadno poremetilo u sistemu :(

Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6907

+437 Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{20.12.2005. u 03:14 - pre 223 meseci}

Uglavnom uspelo je, kad sam prebacio u pdf sva se slova korektno prikazuju kad sam prebacio iz pdf ponovo u doc sve je i dalje ok.

Odgovor na temu

Goran Mijailovic

Član broj: 12684
Poruke: 6907

+437 Profil

Re: Kako da prepozna ž,đ,š,ć,č word 2003????

^{20.12.2005. u 03:17 - pre 223 meseci}

Mislim da sad imas kompletan odgovor na pitanje koje si postavio u prvom postu e sad mozda je put malo duzi ali najbitnije je da radi.

Citat:

Zasto neke pdf-ove prebaci normalno (sa odgovarajucim slovima) a neke ne prebaci?

Zato sto uzima fontove iz tvog sistemskog foldera fonts (acrobat ili slican program) ako ih tamo ne nadje onda sleduju kuke.

_{[Ovu poruku je menjao Goran Mijailovic dana 20.12.2005. u 04:20 GMT+1]}

Odgovor na temu