[es] - Prevod Za dvd.....

Rasha(019)
Zajecar

Član broj: 34893
Poruke: 36
*.ptt.yu

Profil

^{22.09.2004. u 18:59 - pre 238 meseci}

Pre Nego Sto Zatrzim Pomoc Zelim Da Se Izvinim Sto Vas Davim, zato Sto Je Vec Pisano O Ovoj Temi...
Do Sada Sam Radio Vcd i Svcd . Prevod Sam Lepio Preko Virtual Duba, A Video Preko TMPGEnc. Problem Nastaje Kada Stavim Prevod Na Dvd,Gubi Sinhronizaciju Stalno Zuri Iako Je Sve Na 25fps.
Do Sada Nisam Imao Problem Sa Tim Zato Sto Sam Uglavnom Radio Koncerte I Poneku Svadbicu.Vobove Sam Sklapao Uglavnom Preko TMPGEnc.DVD.Author.v1.5. Ili 1.6.U Njemu Ne Moze Da Se Ubaci Prevod. Redosled Kojim Radim Je Sledeci:
Virtual Dub,TMPGEncPlus, U Njemu Idem Na DVD Pal Podesim Kompresiju I Ostalo I To Je To.Sledece Je De Multiplex I Tu Odradim"M2V I MP2".Posle Toga Idem U Maestro I Tu Nastaje Problem Sa Prevodom.
Mislio Sam Da Je U Pitanju TMPGEnc, Da On Pravi Problem Ili Virtual Dub, Pa Sam Probao I TMPGEnc XPress v3.0.4.24 Ali Se Desava Isto.Jos Mnogo Toga Sam Probao Ali Ne Ide. Sa Novom Verzijom Virtual Daba 1.5.10 Incluziv Je Prevod Krenuo Ali Je DivX Bio Na 25fps.( Samo Tad).. Prevod Za Maestro Konvertujem SubRipom V.1.14.Kao Sto Rekoh Sve Je Na 25fps.Pomognite Kako To Da Resim.
Sta Da Radim Da Prevod Radi Kako Treba: Gde Je Greska.. Dali Treba Pre Nego Sto Odem U SubRip Prevod Iz Konvertujem U Neki Drugi Format Pa Tek Onda U Stl..
Sa Kojim Jos Programom Mogu Da Uradim MPEG2. Unapred "HVALA"

Odgovor na temu

zozon2001
Miodrag Bozic
Beograd

Član broj: 11617
Poruke: 46
*.rts.co.yu

Sajt: www.dvdstudio.co.yu

Profil

Re: Prevod Za dvd.....

^{23.09.2004. u 10:30 - pre 238 meseci}

Nisam bas najbolje razumeo , da li ti DiVX koji ima frame rate drugaciji od 25 fps u
Tmpg-enc pretvaras u m2v od 25 fps ! Ako to radis cini se da je to problem jer tmpg ti ili ubrza ili uspori film, u zavisnosti od izvornog frame rate-a, on ne promeni ukupan broj frejmova (slicica) vec ih samo rasporedi tako da ih da bude 25 po sekundi !Prevod koji uvozis u Maestro ti je u formatu 25 fps i to sa time codom oblika

" 00:12:12:25 00:12:15:24 ovo je titl "

Ako si prethodno u sub rip-u odradio pretvaranje xx fps u 25 fps on ce to pravilno odraditi i kompenzovati promenu frame rate-a tako da zadrzi tacno trajanje filma i onda kad ih spojis dolazi do razilazenja.
Ako ti je DiVX odradjen sa 29.97 fps ( NTSC ) onda zadrzi taj frame rate i za titl i za m2v ako je drugaciji mozda bi pomoglo da ne menjas frame rate titla vec da ostavis kako je bilo samo da ubacis u pravi oblik kako bi maestro razumeo.
Menjanje frame rate-a filmu kako bi zadrzao trajanje je za malo siru raspravu i ne bi se sa tim petljao.Pokusaj ovo nadam se da ces uspeti.

Virtual Dub,TMPGEncPlus, U Njemu Idem Na DVD Pal Podesim Kompresiju I Ostalo I To Je To.Sledece Je De Multiplex I Tu Odradim"M2V I MP2".

Iz TMPG-a mozes odmah izvesti m2v i mp2 nema potrebe za demultiplex , samo za izlazni format odaberi es - elementari stream (dole desno ).

Sa Kojim Jos Programom Mogu Da Uradim MPEG2

Canopus pro coder , Main concept MPEG 2 codec , CCE ....
Kodeka ima poprilicno TMPG se pokazao kao jedan od boljih , dobra slika solidna brzina , ali mislim da ce ti se isto desavati sa bilo kojim codecom!
Pozdrav i nadam se da sam bar nesto pomogao!

Odgovor na temu

Rasha(019)
Zajecar

Član broj: 34893
Poruke: 36
*.yu
Via: [es] mailing liste

Profil

Re: Prevod Za dvd.....

^{23.09.2004. u 13:28 - pre 238 meseci}

>
Vecina DiVX Filmova Su Mi Na 29.97fps.Sa Takvim Filmom Idem U TMPGEnc I
Podesenje Je Na DVD Pal. I On To Odradi Na 25fps, I tako I Bude.U Sub Ripu
Je Podeseno Na 25 I U Gornjem I U Donjem Delu. I On Gubi Sinhronizaciju. Ako
Mi Je DiVX Na 25fps On Radi Normalno. Nisam Probao Da Ga Radim Na NTSC U
TMPG . Probacu I Dali Treba Da Prevod U Sub Ripu Na Oba Mesta Podesim Na
29.97fps. Mozda Je Ovo Bitno : Dali Ima Veze Sto Ja Uradim Materijal 10-15
Minuta Pa Probam?Unapred Zahvaljujem.
POZDRAV!!!!!!!!!!!!!

Odgovor na temu

zozon2001
Miodrag Bozic
Beograd

Član broj: 11617
Poruke: 46
*.rts.co.yu

Sajt: www.dvdstudio.co.yu

Profil

Re: Prevod Za dvd.....

^{23.09.2004. u 13:49 - pre 238 meseci}

Ti uvozenjem filma od 29.97 fps u TMPG i stavljanjem DVD template-a prakticno radis konverziju NTSC ---> PAL , probaj da u TMPG - u postavis NTSC template a isto to i u Maestru, vecina novijih DVD plejera sa naseg trzista, pustice takav DVD i naravno svi kompjuteri.
Da treba da postavis na 29.97.
Ne nema veze posto radis samo jedan prolaz!

Odgovor na temu