Srodne teme
Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Izdavastvo - Corel Ventura 8

[es] :: Izdavaštvo :: Izdavastvo - Corel Ventura 8

[ Pregleda: 7880 | Odgovora: 19 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

v.knez

Član broj: 22944
Poruke: 4
*.102.EUnet.yu



Profil

icon Izdavastvo - Corel Ventura 824.03.2004. u 21:50 - pre 243 meseci
Zar niko ne radi priprimu u Corel Venturi 8?
 
Odgovor na temu

Paramecijum

Član broj: 15642
Poruke: 1314
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 830.03.2004. u 00:52 - pre 243 meseci
Zasto bi?
Ja koristim 4.1.1.
Probao sam ove kasnije verzije, ali sem jednostavnijeg rada s fontovima, sve ostale opcije su zbrljeknute.
Koliko sam nacuo, jedino Ventura 5F verzija kao zadovoljava stare znalce. Ja sam probao i nju i to je u odnosu na 4.1.1. potpuna patnja.
Ne vidim smisao pokusavati u Venturi da se odradi nesto graficki komplikovano pored Quarka.
Ventura jedino ima smisla za mnogo fusnota ili za recnike i takve stvari gde ima beskrajno mnogo istih izmena u fontovima...
 
Odgovor na temu

v.knez

Član broj: 22944
Poruke: 4
*.249.eunet.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 830.03.2004. u 23:28 - pre 243 meseci
Zasto da ne?

Poceo sam sa DOS-ovom Venturom 2.0 i ostao joj veran, do Corelove 8. I to s razlogom. Uglavnom vrsim pripremu za stampu knjiga, mesecih casopisa, redje publikacija (naravno, sa puno tabela, formula, fusnota i kojecega sto se tice teksta) gde toliko nisu potrebnje ilustracije i ona je u tom delu sasvim zadovoljavala. Za mene cini veliki pomak u odnosu na DOS Venturu. U "8" sa zadovoljstvom radim sve te stvari. Ima mana i kojekakvih zackoljica u koje ne mogu da proniknem i to uglavnom sto nisam uspeo da pronadjem literaturu za ovu verziju. To je uglavnom i razlog zasto sam postavio ovo pitanje. Bilo bi mi veliko zadovoljstvo, a i pomoc ako bih mogao doci do te literature (ipak - na srpskom).

Verujem da je Corel mogao sto-sta drugacije da odrari na ovom poslu. Ali to je vec druga prica.

Slazem se, postoje i drugi programi koji sigurno obavljaju i bolje ovaj posao. Nisam radio u njima te o njima i ne mogu da govorim.

Voleo bih da nam bobiris nesto kaze na tu temu, i sto se tice literature za Corel Ventu 8.


 
Odgovor na temu

marioj
Pozarevac

Član broj: 21986
Poruke: 6
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 802.04.2004. u 00:10 - pre 243 meseci
Pozdrav,
Ja radim redovno u Venturi. Ako treba nesto mozda mogu da pomognem.

> Paramercijum rece:
> Ne vidim smisao pokusavati u Venturi da se odradi nesto
> graficki komplikovano pored Quarka.

A i zasto bi? Ne verujem da Corel vise uopste i pokusava da se umesa Quarku u posao, a i programi nisu bas poredivi. Sve iznad 10 strana teksta u Quarku (sa ili bez fusnota i indeska) pravo je mucenje za rad, ali je isto tako i sa radom na ozbiljnijem casopisu u Venturi.

Inace, Ventura 8 sa SP2 je izvanredna. 10-ka se pojavila prosle godine, ali izuzev boljeg i stabilnijeg rada sa grafikom, nisam primetio neka znacajna poboljsanja, cak ima nekih bubica koje su u V8 SP2 sredjene, ali se u V10 odnekud ponovo pojavljuju.

Poslednja knjiga u vezi sa Venturom za koju sam ja cuo je izdanje Kompjuter biblioteke za verziju 5.

A ta prica kako je V4 neverovatno dobra a sve posle toga katastrofa je vec pomalo dosadna. V5 je zaista katastrofa (sve verzije), ali je zato na V7 i 8 Corel ozbiljno zagrizao i u rad ukljucio i staru ekipu (tada je Corel posle uspeha Draw8 hteo da prebaci i Venturu na Mac). Da uopste radis u Venturi vec odavno bi ostavio V4, malo zagrebao ispod povrsine i vrlo lako bi video prednosti.
 
Odgovor na temu

Paramecijum

Član broj: 15642
Poruke: 1314
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 804.04.2004. u 20:53 - pre 243 meseci
Ja sam u Venturi uradio bar 500 knjiga tokom devedesetih.
Obozavam Venturu.
Ali sem u fusnotama daleko je ispod Quarka u kome sam takodje odradio nekoliko stotina publikacija.
Kada bismo imali para da kupimo sve potrebne ekstenzije za Quark, pre svega tu za fusnote, zivot bi nam bio mnogo laksi.

Od Nove godine sam uradio 20 knjiga za stampu, od toga dve u Venturi (zbog fusnota) i odgovorno tvrdim da je Ventura cak i za knjige sada iza Quarka. Preciznost rada sa tekstom, slovima i razmacima u Quarku je mnogo veca nego u Venturi. Tipografija Quarka je u pojedinim segmentima čak bolja od Venturine.

Ne bih zeleo da me neko pogresno razume, nemam nista protiv Venture, ali Quark je mnogo bolji program i za ono sto radi Ventura i za mnogo više od toga. Svakako je korisnije nauciti jedan program savrseno nego dva polovicno. Pocetniku nikako ne bih preporucio da istrajava na Venturi jer ce mnogo puta naici na problem koji Ventura jednostavno ne moze da savlada. A savremena stampa je sve vise ispunjena zahtevima koji nadmasuju Venturine mogucnosti.
Dakle, nije polemika, niti pljuvanje, ali ajde da malo raspravimo ovo poredjenje Quarka i Venture, ionako je diskusija polumrtva, dajte mi (osim fusnota) popis stvari koje Ventura moze da radi a Quark ne, ili koje Ventura radi brze, bolje, jednostavnije... dajte mi taj popis razloga da se za knjige, romane, zbirke prica, pesme, koristi Ventura a ne Quark, a ja cu pokusati sve te navode da pobijem.
A ja cu onda navesti gomilu prednosti koje Quark ima bas kod preloma cistog teksta, romana, priča.

 
Odgovor na temu

marioj
Pozarevac

Član broj: 21986
Poruke: 6
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 805.04.2004. u 23:43 - pre 243 meseci
Prvo, Quark je odlican program. Tacka.
Drugo, uopste ne pokusavam da te navedem da vise radis u Venturi. I ja sam tokom V5 presao na Quark i radio jedno vreme sve u njemu. Uostalom, puno ljudi koristi samo Quark.
Trece, pre svega sam govorio o laksem radu.

A o preciznosti, tipografiji, raznim finesama itd. mogli bi da diskutujemo. Obicno se iz ovakvih diskusija dosta i nauci. Medjutim, nemamo o cemu.

Odakle ti znas sve ovo navedeno

Citat:
Paramecijum:
Obozavam Venturu.
Ali sem u fusnotama daleko je ispod Quarka u kome sam takodje odradio nekoliko stotina publikacija.

Od Nove godine sam uradio 20 knjiga za stampu, od toga dve u Venturi (zbog fusnota) i odgovorno tvrdim da je Ventura cak i za knjige sada iza Quarka. Preciznost rada sa tekstom, slovima i razmacima u Quarku je mnogo veca nego u Venturi. Tipografija Quarka je u pojedinim segmentima čak bolja od Venturine.

Ne bih zeleo da me neko pogresno razume, nemam nista protiv Venture, ali Quark je mnogo bolji program i za ono sto radi Ventura i za mnogo više od toga. Svakako je korisnije nauciti jedan program savrseno nego dva polovicno. Pocetniku nikako ne bih preporucio da istrajava na Venturi jer ce mnogo puta naici na problem koji Ventura jednostavno ne moze da savlada. A savremena stampa je sve vise ispunjena zahtevima koji nadmasuju Venturine mogucnosti.
...dajte mi taj popis razloga da se za knjige, romane, zbirke prica, pesme, koristi Ventura a ne Quark, a ja cu pokusati sve te navode da pobijem.
A ja cu onda navesti gomilu prednosti koje Quark ima bas kod preloma cistog teksta, romana, priča.


kada si poslednju verziju Venture instalirao '95. godine. Na osnovu cega odgovorno tvrdis da je Ventura sada iza Quarka? Na osnovu poredjenja Venture 4 (ili 5) sa kojom verzijom Quarka? Sigurno ne nekom tako matorom.
O cemu onda da vodimo diskusiju? O Quarku mozemo, ali to nije tema.

Ako hoces da radis u Venturi 4 ili Quarku duze tekstove, uopste sa tim nemam problema, mada mislim da je to cist mazohizam. Samo mislim da bi mogao da probas neku noviju verziju Venture. Ako neces tvoj problem.

Ali nemoj da "odgovorno tvrdis" i delis savete na osnovu "cuo sam" i "znam ja", a niti si video niti probao ono o cemu pricas.

Pozdrav

PS. Samo steta sto ne radis u nekoj novijoj Venturi. Sa tolikim obimom posla morao bi da iskopas i puno interesantnih detalja, i dosta bi mogli da naucimo od tebe.
 
Odgovor na temu

Paramecijum

Član broj: 15642
Poruke: 1314
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 820.04.2004. u 03:19 - pre 242 meseci
tja... nije bas neko prometno i zivo mesto za diskusiju.

Elem, upravo me obim posla primorava da ne eksperimentisem.
I ne razumem taj deo o mazohizmu u radu sa dugim tekstovima u Quarku.
To je elementarna zabluda da se u Quarku ne moze uraditi brzo prelom knjige.
Quark ima bolju kontrolu nad izuzecima u tekstu, dok je Ventura jaca u vrstama teksta gde postoje beskrajna ponavljanja istih stvari (recnici npr.). Ali, ovako realno gledano, jedina mana Quarka koju ja vidim kao ozbiljnu su fusnote, no, kako je procenat poslova sa mnogo fusnota mali, onda se to prakticno moze zanemariti.

Voleo bih da shvatim u cemu se ogleda taj mazohizam u radu sa dugim tekstovima.
Ja sam poceo da koristim Quark kao tekst procesor jer mi je mnogo prijemciviji i za najelementarnije kucanje od Worda. O Venturi da ne pricam.

Uopste ne moram da poznajem najnoviju Venturu da bih mogao da pricam o njoj. Ako je meni dovoljno 3-4 sata da uradim kompletan prelom knjige od 700 strana u Quarku, da dobijem tipografski perfektnu knjigu, bez ijedne prevelike beline ili bilo kakve druge anomalije u tekstu, zasto moram da znam mogucnosti Venture 8 da bih tvrdio da je Quark bolji. Da li je ta Ventura toliko revolucionarna u odnosu na verziju 5 s kojom sam uradio nedavno knjigu (i ne pada mi na pamet da ponovim to iskustvo)? Sta je revolucionarno u Venturi 8 u odnosu na 5? Meni ljudi koji rade u Venturi 8 (moj brat pre svega, voli covek Venturu i kuka i cvili vec pet godina ali nece da je napusti) tvrde da sustinske razlike nema. Govorimo o cistom tekstu. Pricati o Venturi kao programu za obradu slika, grafika i prelom dnevnih novina je besmisleno. Govorimo o knjigama. Zar moram da uzmem i tu Venturu i namucim se ko kreten da bih tvrdio da ona jednostavno nije sposobna da odgovori na sve potrebe savremenog preloma.
O kojim potrebama govorim?
Ne o svakodnevnim i opstepoznatim potrebama, vec o suptilnom uticaju na prelom, gde se npr. od istog teksta moze napraviti da ima 350 ili 400 strana, a da velicina fonta, prored i ostali elementi ostanu nepromenjeni. Kad treba uci u tekst iznutra i odraditi suptilne minijaturne izmene u kerningu ili mikronskom smanjenju sirine fonta da bi se ustedeo red, pasus ili strana i tako osamsto puta na 400 strana da bi se knjiga smanjila za tri tabaka, e onda je Ventura patnja i jad. To sam se neposredno uverio na jednom poslu nedavno. U prvoj verziji dobijem 386 strana, a covek oce da spustim ispod 352 ne menjajuci velicinu stranice, fonta ili prored, jer ima ediciju u kojoj sve izgleda identicno. Kako je to grozno iskustvo u Venturi bilo. U Quarku takvu stvar odradim za nekoliko sati. O tim stvarima ja pricam ovde. Quark je uzasno mocna alatka ali za mnoge njegove moci treba znati daleko natprosecno o prelomu i tipografiji.

Najmanji problem na setu mi je da instaliram Venturu 8 i promuljam je malo. Ali ne vidim stvarnu svrhu. Moze li neko da mi navede fakticke prednosti Venture 8 u odnosu na 5?

 
Odgovor na temu

marioj
Pozarevac

Član broj: 21986
Poruke: 6
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 820.04.2004. u 23:42 - pre 242 meseci
Citat:
Paramecijum:
Uopste ne moram da poznajem najnoviju Venturu da bih mogao da pricam o njoj.
... zasto moram da znam mogucnosti Venture 8 da bih tvrdio da je Quark bolji.

Ovo spada pod "znam ja". A i zahvalio bih se. Ubedio si me da skoknem do Pentagona i ubedim ih da me postave za (visoko placenog) strucnjaka za Al-Kaidu. Kakve veze sto sam o terorizmu cuo samo na TV-u?

Citat:
Paramecijum:
Da li je ta Ventura toliko revolucionarna u odnosu na verziju 5 s kojom sam uradio nedavno knjigu (i ne pada mi na pamet da ponovim to iskustvo)?

Veruj mi, ni meni.

Citat:
Paramecijum:
Meni ljudi koji rade u Venturi 8 (moj brat pre svega, voli covek Venturu i kuka i cvili vec pet godina ali nece da je napusti) tvrde da sustinske razlike nema.

Na ovo jedino mogu da se nasmejem. A i spada pod "cuo sam".
A i kad ti brat toliko kuka, uputi coveka, nemoj da se pati.

Citat:
Paramecijum:
Zar moram da uzmem i tu Venturu i namucim se ko kreten da bih tvrdio da ona jednostavno nije sposobna da odgovori na sve potrebe savremenog preloma.

Nema potrebe. Ti to vec "znas".

Citat:
Paramecijum:
vec o suptilnom uticaju na prelom, gde se npr. od istog teksta moze napraviti da ima 350 ili 400 strana, a da velicina fonta, prored i ostali elementi ostanu nepromenjeni. Kad treba uci u tekst iznutra i odraditi suptilne minijaturne izmene u kerningu ili mikronskom smanjenju sirine fonta da bi se ustedeo red, pasus ili strana i tako osamsto puta na 400 strana da bi se knjiga smanjila za tri tabaka, e onda je Ventura patnja i jad. To sam se neposredno uverio na jednom poslu nedavno. U prvoj verziji dobijem 386 strana, a covek oce da spustim ispod 352 ne menjajuci velicinu stranice, fonta ili prored, jer ima ediciju u kojoj sve izgleda identicno. Kako je to grozno iskustvo u Venturi bilo. U Quarku takvu stvar odradim za nekoliko sati. O tim stvarima ja pricam ovde. Quark je uzasno mocna alatka ali za mnoge njegove moci treba znati daleko natprosecno o prelomu i tipografiji.
Najmanji problem na setu mi je da instaliram Venturu 8 i promuljam je malo. Ali ne vidim stvarnu svrhu. Moze li neko da mi navede fakticke prednosti Venture 8 u odnosu na 5?

U Venturi 5 iskustvo mora da je bilo i vise nego grozno.
Slucajno sam pred Uskrs imao isti problem - 312 na 288 B5 strana.
Patnja i jad od Venture 8 = 30 minuta uz kaficu.

Ali, evo obecavam da vise necu pokusavati da te nagovorim cak ni da probas V8.
Znam da je QuarkXpress odlican program i znam, jer radim redovno u njemu (mada mi se Adobe-ov CS paket sve vise i vise svidja), da i u prelomu cistog teksta moze mnogo toga. Uostalom vecina i radi u njemu, ne samo kod nas.
Dakle, smatras da je to najbolji i, sto je vaznije, program koji ti najvise odgovara i ispunjava sve zahteve koje posao postavlja pred tebe na najkvalitetniji i najefikasniji nacin. Nema problema. Kraj diskusije.

Pozdrav.
 
Odgovor na temu

Paramecijum

Član broj: 15642
Poruke: 1314
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 822.04.2004. u 09:28 - pre 242 meseci
Najmanji je problem da uzmem V8 i probam.
Ali bih voleo da cujem, iz prve ruke, sta je to drasticno bolje kod V8 u odnosu na V5.
Koje su to opcije resene toliko drugacije?
Nisam ovde dosao da pametujem, nego da nesto korisno saznam, kao i vecina ostalih valjda.

Kod Quarka npr. od verzije 3.32 do verzije 5 nema prakticno niceg revolucionarnog (6-icu korisim samo rekreativno), cak ima i nekoliko koraka unazad, ima samo jedna jedina opcija u 3.32 koja me nervira i zbog koje sam je napustio, a to je da selektovani teks boks nije providan. Meni je to iz odredjenih razloga vrlo cesto potrebno i prakticno ne mogu da radim bez toga.

Da li V8 moze da radi sa velicinama fonta po 1 promil, a ne pola punkta kao 5?
Ako ne moze, onda zaista ne bih pokusavao da se bakcem s njom.
O takvim stvarima pricam.

Takodje, voleo bih da cujem da li postoji neka verzija V8 koja je sredjenija i bolja od drugih, posto kod 5-ice ima gomila svega i svacega.
 
Odgovor na temu

Paramecijum

Član broj: 15642
Poruke: 1314
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 808.05.2004. u 09:09 - pre 242 meseci
Velika mana svih Ventura s kojima sam dolazio u kontakt oduvek i zauvek: program svaki put kada idete od prve do zadnje strane nekog dokumenta iznova i iznova preracunava metriku oko slova, fontova, razmaka, fusnota, grafikih detalja... sve u svemu, moze se desiti da dvadeset puta zaredom neki dokument ocita na jedan nacin, ali dvadesetprvi put (posebno ako ima mnogo fusnota) da negde nesto krivo prespoji i napravi zbrljeknut dokument.

Da ne bismo rizikovali ovakav ishod, nikako ne treba stajati na prvoj strani i zadati Venturi da odstampa sve strane do kraja, vec treba na brzinu prelistati sve strane i drzeci dokument na poslednjoj strani zadati joj da stampa sve strane. U ovakvom slucaju nece doci do neprijatnih iznenadjenja.

Ponavljam, ovo je bazirano na mom iskustvu zakljucno sa nekom Venturom 5.5 s kojom sam radio nedavno i gde mi se desilo da na jednom mestu napravi brljotinu oko jedne fusnote koju je ponekad odredjivala da bude na jednoj strani, a sutradan prebacivala na drugu...
 
Odgovor na temu

Paramecijum

Član broj: 15642
Poruke: 1314
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 830.05.2004. u 10:30 - pre 241 meseci
Pa gde su ti glorifikatori Venture da rasvetlimo sva ova sporna mesta?
 
Odgovor na temu

marioj
Pozarevac

Član broj: 21986
Poruke: 6
*.ptt.yu



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 811.06.2004. u 23:51 - pre 240 meseci
Izvinjavam se na duzem odsustvu, nesto mi se nagomilalo posla, pa i ovo pisem na brzinu.

Citat:
Paramecijum:Velika mana svih Ventura s kojima sam dolazio u kontakt oduvek i zauvek: program svaki put kada idete od prve do zadnje strane nekog dokumenta iznova i iznova preracunava metriku oko slova, fontova, razmaka, fusnota, grafikih detalja... sve u svemu, moze se desiti da dvadeset puta zaredom neki dokument ocita na jedan nacin, ali dvadesetprvi put (posebno ako ima mnogo fusnota) da negde nesto krivo prespoji i napravi zbrljeknut dokument.


I sto je tekst duzi sve je gore i gore, zar ne.
Problem je prvenstveno u vertikalnom uravnavanju u kombinaciji sa postavkama za udovice i sirocice. U Venturi 5 to je bila samo lepa ideja bez narocito efikasne realizacije i stvarala je navedeni problem. Kasnije je to sredjeno ali ostaje da ne bi bilo lose za svaku knjigu postaviti (tj. proveriti) odgovarajuce vrednosti.
Ili mozda koristis ENTER za odvajanje poglavlja. U tom slucaju pametnije je koristiti "page break".
Od Venture 7 organizacija teksta je nesto drugacija, pa se cela knjiga tretira kao publikacija, a u okviru nje mozes delove knjige da podelis u poglavlja (prakticno male nezavisne fajlove) sto samo po sebi u znatnoj meri otklanja problem.
Uglavnom, u Venturi 8 sp2 ovaj problem je potpuno resen kada je cist tekst u pitanju. Problemi sa tekstom oko okvira su delimicno ostali, ali su i oni sredjeni u Venutri 10.

Citat:
Paramecijum:Da li V8 moze da radi sa velicinama fonta po 1 promil, a ne pola punkta kao 5?

Moze.

Citat:
Paramecijum:Najmanji je problem da uzmem V8 i probam.
Ali bih voleo da cujem, iz prve ruke, sta je to drasticno bolje kod V8 u odnosu na V5.

To je izgleda ipak najveci problem. Slobodno uzmi, prelazak je prilicno lak, a iznenadices se prednostima. (Napomena: podizanje na verziju 8.559 je obavezno; ima je na Corelovom sajtu - ukupno 13MB.) Cak i zbog same stabilnosti vredi pokusati. Uzgred, u Venturi 8 postoji script za prevodjenje fajlova iz starijih verzija (3, 4 i 5) u novi.
Za opsirniji komentar sad bas i nemam vremena (nadam se da ce ga biti za 2-3 nedelje), a i prvo moram da iskopam disk sa Venturom 5, jer, pravo da ti kazem, vise se i ne secam da li su, na primer, tamo postojale master strane (tj. page tags u V8).

Pozdrav.
 
Odgovor na temu

ico67
Ilija Cosovic
Beograd

Član broj: 93557
Poruke: 3
..njuel-bg.customer.sbb.co.yu.



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 802.05.2006. u 20:48 - pre 217 meseci
Pomagajte. Ja sam pre 10 godina odradio jedan recnik u venturi 4.2. Sada taj isti recnik treba da dopunim i izmenim format i da ga opet utopim. Sve sam uradio ali me zeze hifenacija. Nema sansi da mogu da nadjem da on to odradi automatski vec samo rucno jedan po jedan a to je na 1000 strana mukotrpno. Ako imate resenje mog problema bio bih vam zahvalan.
 
Odgovor na temu

mariojez

Član broj: 59299
Poruke: 6
*.ptt.yu.



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 803.05.2006. u 18:09 - pre 217 meseci
Citat:
ico67: Pomagajte. Ja sam pre 10 godina odradio jedan recnik u venturi 4.2. Sada taj isti recnik treba da dopunim i izmenim format i da ga opet utopim. Sve sam uradio ali me zeze hifenacija. Nema sansi da mogu da nadjem da on to odradi automatski vec samo rucno jedan po jedan a to je na 1000 strana mukotrpno. Ako imate resenje mog problema bio bih vam zahvalan.


Mozda ovo proradi, mada nisam bas siguran... Klikni na paragrah kome zelis da menjas karakteristike. Ako zelis da se promene primene u citavom tekstu, tj. da dodas nove karakteristike postojecem paragraphu, u Tag windowu klikni na Tag properties, kartica General, oznaci Automatic hyphenation, a zatim mozes u Settings da poblize odredis karakteristike. Ovo inace radi po pravilima engleske hifenacije, pa ako ti koristi...

Sigurnija varijanta je da tekst eksportujes u Word, pa ga tamo propustis kroz neki program za podelu reci i onda vratis u Venturu. Gornja postavka za paragraph je obavezna i u ovom slucaju, samo sto ce sigurno deliti reci, plus po srpskoj hifenaciji.

Pozdrav,
Mario
 
Odgovor na temu

ico67
Ilija Cosovic
Beograd

Član broj: 93557
Poruke: 3
..njuel-bg.customer.sbb.co.yu.



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 803.05.2006. u 19:02 - pre 217 meseci
Ovo sto si rekao sam probao ali nece ni da mrdne. Nista. Tek kad to odradim on mi dizvoli da rucno odradim hifenaciju. Automatski nece. Odgovaralo bi mi i da engleski podeli reci pa da ja prepravim kad podeli nj, lj i slicno to je ipak mnogo manji posao nego deliti svaki slog a ima ih oko 50000. U Word mogu da ga izvezem samo kao rtf pa gubim sve stilove. Nije mi to resenje. Ne znam dali je problem u tome sto je sve radjeno u venturi 4.2 pa je sada uvezeno gotovo u venturu 8. Verovatno postoji resenje ali ga ja nisam nasao. U pitanju je inace recnik u A5 formatu. Prepravljen je iz B5 u A5 format i promenjen je font. To je poremetilo prelom pa je sada razvucen i mora se svaka odrednica raditi. Ko ima resenje nek mi javi. Prilicno je hitno.
 
Odgovor na temu

mariojez

Član broj: 59299
Poruke: 6
*.ptt.yu.



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 803.05.2006. u 21:50 - pre 217 meseci
Citat:
ico67: Ovo sto si rekao sam probao ali nece ni da mrdne. Nista... Ne znam dali je problem u tome sto je sve radjeno u venturi 4.2 pa je sada uvezeno gotovo u venturu 8. Verovatno postoji resenje ali ga ja nisam nasao. U pitanju je inace recnik u A5 formatu. Prepravljen je iz B5 u A5 format i promenjen je font. To je poremetilo prelom pa je sada razvucen i mora se svaka odrednica raditi. Ko ima resenje nek mi javi. Prilicno je hitno.


Ma jok. Nisam mogao da se setim da li bese radi pa sam mislio bar da probas.

Citat:
ico67: U Word mogu da ga izvezem samo kao rtf pa gubim sve stilove. Nije mi to resenje.


Pa s obzirom da ti je to jedino resenje, verovatno ti jeste resenje. Salu na stranu, ne moras da izgubis stilove ako tekst izvezes kao rtf. U export text izaberes .rtf, pa u donjem desnom uglu imas Options. Prebaci sve na Corel Ventura markup, pa onda exportuj tekst. Kada ga otvoris u Wordu videces ispred svakog pasusa Venturine kodove (nemoj da ih brises). Kada tekst vracas u Venturu prvo ides na File-Import text, pa onda iz Publication Managera ili iz padajuceg menija iznad strane odaberes koji ce tekst ici u tom Chapteru, i svi stilovi ce biti na svom mestu.

Mada ne znam sto to lepo ne odradis ponovo. Mislim, menjao si i format i font, a i koliko stilova moze da ima tekst u recniku? Nekako mi se cini da ce ti biti brze da suv tekst sredis i uradis hifenaciju u Wordu, pa ga prebacis u Venturu i prelomis. Tu je Ventura i najjaca i najbrza. Pustis jedan tag kroz ceo tekst, pa posle samo prodjes i postavis naslove i sl. Ne shvati pogresno, samo predlazem... A i ne znam koliko si radio u Venturi 8, ali tu imas gomilu novih mogucnosti za tagove koje ti stilovi iz v. 4 nemaju, pa ti se mozda svidi da ih ponovo odredis.

Pozdrav,
Mario
 
Odgovor na temu

bobiris
Slobodan Blagojevic
Čuvanje dece (četvoro malih) kod
kuće.
Sabac

Član broj: 2956
Poruke: 181
*.gromnet.net.



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 805.05.2006. u 11:00 - pre 217 meseci
Evo da se ukljucim na kratko. Nisam odavno bio na ovom forumu, nemam vremena.
Svojevremeno sam postavio temu "kome treba pomoc za venturu", gde sam ponudio svoje znanje o tom programu.
Radio sam sa venturom od verzije 1.0 (1989) pa sve do prosle godine, kada sam presao na InDesign, najvise zbog stabilnosti programa. Vecina stvari koje su u ovoj temi napisane su tacne, izuzev onih "prepucavanja" oko Quarka i Venture. Quark smatram najgorim (citaj najgorim) programom za prelom KNJIGA (knjiga), i ne bih o njemu diskutovao. Knjige su 90% mog posla, a uradio sam ih, od 1989 do sada preko 2000. Shodno tome mogu da kazem sledece: NE POSTOJI brzi program za prelom knjiga od Venture 2.0 (DOS, odnosno GEM verzija). Treba imati u vidu da taj program (izvrsni fajl) ima samo 500 KB (citaj: kilobajta), te da jednostavno "leti" kroz memoriju.Te davne, 1989. godine, verzija 1.0 je imala automatsko generisanje sadrzaja i indexa, zatim "frame anchor" i jos mnogo toga, sto je zadivljujuce. I sve je to tada radilo besprekorno.
Necu da duzim, da ne bude dosadno. Reci cu jos samo da su venture 8 i 10 jako nestabilne, i hoce da "puknu", pogotovu prilikom "search & replace"). Hoce ona i da "zaglupi" u dosta slucajeva, fusnote nece uvek da se odstampaju onako kako ih vidis, odnosno, ako ih ima mnogo i ceste su na stranicama (radio sam knjigu od 550 strana sa 1700 fusnota!). No, to su ipak poslovi o kojima Quart moze samo da sanja... IndeSign CS2 je napokon resio problem sa fusnotama, i to dosta dobro (mada losije od venture), ali je on jako stabilan program, pa mu oprastam sitnice koje mu fale (koncepciju fusnota su uzeli od venture, kao i jos par bitnih stvari). Zurim se pa nemam vremena mnogo da pricam o tome...

Nego, da pomognemo coveku.

Sto se tice hifenacije u venturi, postoji jedino (pravo) resenje, a to je RAS program za hifenaciju, profesora Milorada Simica. Vrte se negde divlje verzije na netu, nisam ih nikada koristio, jer sam program kupio legalno, pre 6 godina. Iz tog RAS paketa govorim o podprogramu "Rasistent III", koji uz njega dolazi, a sluzi za ubacivanje kodova za hifenaciju u ASCII ili "ventura chp" fajl. Ovaj drugi je isto ASCII, samo sto "Rasistent III" "razume" sve venturine kodove, pa nece staviti (<->) tamo gde ne treba. Radi inace i cirilicu i latinicu, besprekorno (skoro). Potrebno je text iz venture (svaki chapter posebno) exportovati (fajl, export text) u ANSI verziju, i isljuciti opciju "export without ventura markups" ako je slucajno ukljucena. Onda u Rasistent III, pa se odabere opcija "ventura text", i odradi hifenacija. Tako svi venturini kodovi ostaju na svom mestu. Onda ides u venturu i importujes chapter po chapter, i sve ostane na svom mestu (uslovno, jer sada imas podeljene reci, a pre ih nisi imao, ili su bile podeljene na neki drugi nacin).

Ne znam, ustvari koliko bi ti ovo sve bilo pametno (mogu da ti odradim hifenaciju sa rasistantom, posalji mi chapere eksportovane kao sto sam napisao), ali mislim da je ipak pametnije da uradis prelom nanovo, u verziji 8 ili 10, ili najbolje, nadji verziju 4.2 ili koju vec u kojoj si radio, i nemas problema, sve ce "leci". Ja sam nazalost preskocio sve verzije od 2.0 do 8.0, tako da verziju 4.2 nemam, ali se sigurno moze iskopati negde na netu.

Jos samo kratko da se osvrnem na ralaciju ventura - drugi programi za prelom: najbolja stvar koju ventura ima jos od verzije 1.0 je ta da ne postoje (nisu potrebni) nikavi frejmovi u koje bi se text ubacio, vec ona ima svoj osnovni frejm u koji ucitavas tekst, i sto god da radis sa tekstom (povecas font ili razmake), ona "doda" odnosno "oduzme" onoliko strana koliko joj treba, pa se nikada ne moze desiti da teks "iskoci". Noviji programi su to resili sa malim crvenim "+" u zadnjem frejmu, ali sta ako neko ne vidi dobro (taj sam), pa slucajno previdi taj krstic? Velika opasnost! Sav taj sistem sa frejmovima je bespotreban, jer ventura moze SVE da odradi pomocu svog osnovnog frejma.

Ne znam koliko sam pomogao, ali sam bar rekao ono sto mislim o Quarku, i to mi je bitno. Kada se samo setim verzije 3 ili slicno, gde sam morao da kopam po dokumentaciji da bih provalio kako se ubacuje kod za numeraciju stranice (cini mi se nesto kao ctrl+alt+shift i jos neko slovo - nigde u meniju!), i danas dani mi se povraca od same pomisli na njega. Jedina stvar koju dobro radi je export u eps i import epsa, odnosno priprema za osvetljavanje (mada je to InDesign u poslednjoj verziji apsolvirao).

pozdrav bratiji...

Boban (otac šestoro dece).
 
Odgovor na temu

ico67
Ilija Cosovic
Beograd

Član broj: 93557
Poruke: 3
..njuel-bg.customer.sbb.co.yu.



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 805.05.2006. u 20:31 - pre 217 meseci
Hvala vam prijatelji na pomoci. Ja sam prelom radio kao student i radio sam i u Quarku i Wordu i Venturi. U ovoj jebenoj Venturi najmanje iako je odlicna. Quark je odlican ali za kataloge i novine. Ima odlicnu separaciju boja. Imao je opciju miror ugradjenu do 3 ali mi nije jasno zasto su je posle izbacili. Inace se i ja secam "cuvene" numeracije. Ne znam koja je budala onako smisli. Word je najbolji za ono sto moze da uradi. Napravis gomilu makroa i stilova i samo pustis. Knjiga gotova 90%. Posle pomalo pesaka i print pomocu alise. Sve je to radilo dobro. Ali kad covek ne radi nesto 10 godina pa onda sede opet e to ti je brate muka. Ovo sam sve savladao i sve to odlicno izgleda ali me hifenacija ubi. Ovo sa izvozom probam a on mi izveze samo 2 strane od 800. Dalje nista. Ukljucim automatsku hifenaciju ona nista. Sve je super i recnik dobro izgleda ali ja rucno strikam. Ne znam dali bi neka novija verzija mozda bila bolja od ove 8 i koje su uopste verzije Venture izasle. Dali je neko probao. Ovo za RAS sam ranije nesto pregovarao i bilo je prilicno skupo. Sada kada vise nemam nameru da prelamam knjige glupo mi je da bacam pare. A i kod ovog recnika kad oni izdeli po engleskoj hifenaciji posle ja prepravim 50 slogova koji nisu pravilno podeljeni i resen problem. Ali on nece ni po jednoj to je problem.
Sad sta je tu je. Uvek ce mi ostati ctrl/shift/h pa udri. Dala baba dinar da udje u kolo a sad bi dala dva da izadje.
Pozdrav svima i jos jednom hvala Mariu i Bobanu
 
Odgovor na temu

bobiris
Slobodan Blagojevic
Čuvanje dece (četvoro malih) kod
kuće.
Sabac

Član broj: 2956
Poruke: 181
*.gromnet.net.



Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 805.05.2006. u 22:05 - pre 217 meseci
[quote]
Ali on nece ni po jednoj to je problem.
[quote]

Kojim pismom je pisan recnik? Ako je latinica, postavi hifenaciju na Germany (ima u verziji 8) i radice. Imaces samo problema kod slova "lj" i "nj", tu je po nemackom pravopisu dozvoljena podela. Engleska nece da radi, to je tacno. Samo pazi, Ventura "puca" i zbog hifenacije.

Postoji verzija 10, koja je izasla pre 3 godine, ali nista posebno bolja od 8.

To sto ti prilikom exporta izbaci samo dve strane, to je zbog toga sto ona exportuje CHAPTER, a ne celu publikaciju. Napisao sam gore da moras svaki chapter da eksportujes, isto tako ga i vracas nazad. Samo ne znam sta ti vredi export, kada nemas RAS. Ne postoji drugi program gde bi mogao da izvrsis hifenaciju, pa da ventura to prepozna. Venturin kod za podelu reci je "<->"- Primer:

Dra<->ga<->na

Ventura ce podeliti:
Dra-
gana ili

Draga-
na
Boban (otac šestoro dece).
 
Odgovor na temu

riskantni
dejan ris
Novi Sad

Član broj: 22334
Poruke: 44
80.74.160.*



+1 Profil

icon Re: Izdavastvo - Corel Ventura 818.12.2006. u 14:02 - pre 210 meseci
Molim vas za pomoc, drugar treba da "otvori, konvertuje ili exportuje .vp odnosno Ventura fajlove", a pogodite -nema venturu, ne zna u kojoj je verziji radjeno, nigde nismo nasli za download. STA DALJE RADITI?

Da li postoji nacin ili program koji ga konvertuje u citljiv format za ADOBE,Quark,COREL novije programe?

Ako ne postoji Da li bi neko bio rad pomoci: ako ima Venturu i brz internet da nekako odradimo upload ili eventualno instalacija da se posalje u Novi Sad postom. Bio bih veoma zahvalan, jer radi se o izdanju knjige koja je izasla pre desetak godina i ne postoji drugi nacin da se uradi reizdanje.

Ako neko ima link za DOWNLOAD Venture molim za informaciju.

Zahvaljujem za savete i pomoc.
 
Odgovor na temu

[es] :: Izdavaštvo :: Izdavastvo - Corel Ventura 8

[ Pregleda: 7880 | Odgovora: 19 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Srodne teme
Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.