Freelance i znanje engleskog

Pozdrav svima.

Učim programiranje već skoro godinu i po dana i uradio sam do sad 4 sajta, no međutim kako je situacija na domaćem tržištu dosta loša po pitanju potrebe za sajtovima jedini izlaz po meni je učenje stranog jezika i rad za ino tržište. E ovde dolazim do moje slabe tačke - Engleski jezik. Naime, trenutno sam na 4. stepenu to jest nivo- inermediate, pa me živo zanimaju iskustva drugih freelancera. Koliko su oni morali da ovladaju engleskim da bi mogli da ugovore posao, da li su morali da završe i napredni (advanced) nivo. Hajde ljudi, ohrabrite me i recite mi da neću morati još dugo čekati, jer osjećam da mi je jedina prepreka jezik pošto već imam 4 sajta iza sebe. Dakle zanima me koji nivo engleskog moram završiti da bih bio u stanju da ugovorim posao.

Hvala unaprijed na odgovorima

How well do you speak English? Forget the levels or stuff like that, nobody cares about that (at least not in freelancing). Can you understand employer-s requirements, and can you reply him better than "Haugh, I drmilun9"?

Sve ti je rekao.

Zavisi šta radiš kao freelancer.

Ja sam u admin support i sl, i tu se zahteva skoro pa nivo maternjeg jezika. Ti si programer, i kod tebe je bitno jedino, kao što rekoše ljudi, da možeš sa 100% sigurnosti protumačiti uslove projekta.

btw ima i tu raznih d*bilnosti, npr. za programere na odesku neko traži u uslovu da budesh "fluent in written and verbal" (tako nešto), a da bi to stekao, moraš položiti "U.S. English Basic Skills Test" sa jako dobrom ocenom (preko 3,5 mislim)

Zanemarujete bitnu stavku a to je prodavanje vase usluge. Izuzetna poslovna prepiska na engleskom cini cuda i uverava vaseg buduceg poslodavca da se radi o ozbiljnom pojedincu ili grupi.

Amen to that!
Da bi obavio posao nije ti potreban ne znam koliko dobar engleski. Da bi dosao do njega - jeste.

Potpis

Nebojsa Milanovic:
-Trumpa smatram vrhunskim predsednikom i voleo bih da živim u državi na čijem je on čelu
-Rusija ne laže, ne vodi osvajačke ratove
-Trump je svetla tačka u USA blatu
-Elon Musk, možda najpametniji i najtrezveniji Amerikanac