Pazi, ne znam kako se to radi u C++u ali ovo moze da ti bude hint dok neko ne da bolji odgovor.
U VB.NET-u i C#-u imas mogucnost da form-i dodas neku boju svojstvu TransparencyKey. Ako onda tu boju stavis kao boju pozadine form-e taj deo se nece videti. Pazi samo da ti se ta boja ne prikazuje nigde drugde (na kontrolama i sl.) jer ces inace imati "rupe" u prozoru.