[es] - Detektovanje language podesavanja

Subgate
Dario Djurica
Web Developer (c#)
Novi Sad

Član broj: 1581
Poruke: 66
*.netpro.co.yu

ICQ: 144658033

Profil

^{14.07.2004. u 13:31 - pre 3236 dana i 8h}

Treba pravim sajt na vise jezika pa treba na prvoj strani da postavim redirect ka odgovarajucim stranama u zavisnosti od jezika kojim posetilac prica...kako je najbolji nacin za detektovanje jezika ili lokacije posetioca sajta ?

Ja verujem da svim elektricnim stvarima dim daje zivot, kad ih on jednom napusti tesko da ce vise ikad da rade.

Odgovor na temu

Subgate
Dario Djurica
Web Developer (c#)
Novi Sad

Član broj: 1581
Poruke: 66
*.netpro.co.yu

ICQ: 144658033

Profil

Re: Detektovanje language podesavanja

^{15.07.2004. u 11:12 - pre 3235 dana i 10h}

ja koristim
string test = HttpContext.Current.Request.UserLanguages[0];
jeli to pametan nacin ?
postoji i nesto kao: CultureInfo.CurrentCulture.ToString(); i CultureInfo.CurrentUICulture.ToString();...

Ja verujem da svim elektricnim stvarima dim daje zivot, kad ih on jednom napusti tesko da ce vise ikad da rade.

Odgovor na temu

ZokiR
Zoran Radojković
Melburn, Australija

Član broj: 15986
Poruke: 109
*.nexnet.net.au

Profil

Re: Detektovanje language podesavanja

^{16.07.2004. u 01:07 - pre 3234 dana i 20h}

Korišćenje HttpContext.Current.Request.UserLanguages[] podrazumeva da je korisnik podesio svoj preferirani jezik u browseru, što naravno većina ne uradi. Pored toga postoje neke nekompatibilnosti između vrednosti koje ovaj niz sadrži i .NET CultureInfo klase—na primer, ako korisnik izabere srpski kao prvi jezik, UserLanguages[0] vraća "sr" što nije moguće direktno iskoristiti za inicijalizovanje CultureInfo objekta zato što ovaj zahteva i specifikaciju lokacije i pisma za srpski ("sr-SP-Latn" ili "sr-SP-Cyrl"), za razliku od jezika koji imaju samo jedno pismo gde je moguće kreirati i 'neutralne' CultureInfo objekte bez informacije o lokaciji.

Mislim da je najbolje da pokušaš da detektuješ korisnikov jezik iz UserLangages[], ali da obavezno omogućiš manuelnu promenu izabranog jezika.

Odgovor na temu