Srodne teme
Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

kako iz sub u srt

[es] :: Video softver :: kako iz sub u srt

[ Pregleda: 2685 | Odgovora: 4 ]

 Postavi temu Odgovori

Autor
Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

mica88
Miroslav Ribaric
Beograd

Član broj: 18422
Poruke: 12
*.vdial.verat.net



Profil

icon kako iz sub u srt16.04.2004. u 19:34

Kako mogu da sub file promenim u srt?

[Ovu poruku je menjao filipc dana 06.05.2004. u 23:39 GMT]
micamen
16.04.2004. u 19:34 

simche
Srbija

Član broj: 14240
Poruke: 346
*.vdial.verat.net



Profil

icon Re: kako iz sub u str16.04.2004. u 19:37
http://www.tomzavodny.cz/program/subtool/SubtitleToolEN.zip

Osnovna uloga mu je pravljenje i editovanje titlova ali takodje moze i da prebacuje u druge formate
SVE NAJBOLJE
SIMCHE
16.04.2004. u 19:37 

bendjo

Član broj: 19015
Poruke: 27
*.cmu.carnet.hr



Profil

icon Re: kako iz sub u str17.04.2004. u 20:36
evo men malo obavi to sa programom Subtitle Workshop u kojem mozes sto god zelis. a mozes da koristis i programcic iz VobSuba
17.04.2004. u 20:36 

ICE MAN
BEOGRAD

Član broj: 25716
Poruke: 3
*.uzzpro.sr.gov.yu.



Profil

icon Re: kako iz sub u str30.04.2004. u 08:40
Najkraci moguci nacin za menjanje .sub u .srt je da klikens 2 puta polako misem na .sub pa da renamujes extenziju. To je najbezbolnije, barem ja tako radim.
(mozda si mislio\la na nesto drugo?)
30.04.2004. u 08:40 

filipc
Prodaja i Skola Komp-a (KOMP-TRADE) Radim Instalaciju..

Član broj: 22738
Poruke: 433
212.200.108.*



Profil

icon Re: kako iz sub u str06.05.2004. u 06:28
Svi su sobri programi , npr. po meni je najbolji subtitle workshop zato sto ima najvise formata , naravno uz njega koristim vobsub .
Nadji ove prog. na netu besplatni su a laki za koriscene.
06.05.2004. u 06:28 

[es] :: Video softver :: kako iz sub u srt

[ Pregleda: 2685 | Odgovora: 4 ]

 Postavi temu Odgovori

Srodne teme
Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.