Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Jedan SQL server na dva jezika

[es] :: MS SQL :: Jedan SQL server na dva jezika

[ Pregleda: 1724 | Odgovora: 1 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

anon70939

Član broj: 70939
Poruke: 2823



+6883 Profil

icon Jedan SQL server na dva jezika07.06.2016. u 23:35 - pre 95 meseci
Imamo recimo neku aplikaciju koja koristi MS SQL.
I dve razlicite situacije, klijenta koji koristi Nemacki jezik i tu aplikaciju na nemackom. Za njega postoji server koji je na nemackom.
Nekog drugog klijenta koji koristi aplikaciju koja je na engleskom, i server je na engleskom.


Kako bi to moglo da se iskombinuje.
Recimo klijent koji koristi taj software, da moze da izabere nemacki ili engleski, pa ako pukne neka komanda u samom softveru, da MS SQL izbaci error na tom jeziku koji je klijent izabrao?

Je l' to moguce uopste :)
 
Odgovor na temu

Dusan Kondic
Programer
ZR "Parametar" Ljubovija
Ljubovija

Član broj: 49961
Poruke: 225
*.customer.telenor.rs.

Sajt: www.drinacoding.com


+14 Profil

icon Re: Jedan SQL server na dva jezika08.06.2016. u 07:08 - pre 95 meseci
Postoji više načina, a za koji ćeš da se odlučiš najviše zavisi od toga koju platformu koristiš za klijentski deo.
Globalno gledano, imaš rešen odabir jezika, i tekstove na svakom jeziku smeštene u tabele ili resursne fajlove. Prilikom generisanja stranice, prozora ili sličnog UI objekta, u zavisnosti od odabranog jezika se povlači tekst na odgovarajućem jeziku. Dakle, na stranici (prozoru) nemaš upisan tekst, nego pokazivač (naziv ili šifru) na tekst koji treba tu smestiti.
Pozdrav
 
Odgovor na temu

[es] :: MS SQL :: Jedan SQL server na dva jezika

[ Pregleda: 1724 | Odgovora: 1 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.