Export u Word je njaslabija tcaka Accessa. Ukratko - ne radi kako bismo zeleli. Jedno moguce resenje je Mail Merge, gde iz Worda u stvari pozivas Accessove podatke. Ali, ni to ne radi ako imas izvestaj tipa Zaglavlje-Detalji (kao forma-subforma).
Ako ne mora da bude bas Word, nego treba elektronska kopija reprta, sa ocuvanim formatiranjem, onda mozes da probas sa exportom u PDF. Access verzije 2007+ to mogu da urade direktno, a za ostale ti treba neki alat tipa Win2PDF (Google...) i slicno.