|
Lesli Eldridz
Član broj: 63727
Poruke: 626
*.info-net.co.yu.
|
A, to necemo, nismo navikli. To je izuzetak. U tom slucaju, ko turi srpski vindovs, ili bilo sta, posebno ako je na cirilici, onda pa taj nije roker. Tu bi negde mogli da se ubace i titlovi za filmove, ako su losi i u njima pise "izvinu" , "izvine" , "zakunuli se" , "isidora bjelica" , "TV Pink" , "Mile Kitic" , "ćale" i gde treba i gde ne treba, svaka druga rec neka vulgarnost i slicne duhovite opaske mladjahnih nam prevodilaca. Onda je bolje da se koristi engleski titl, cisto radi sigurnosti da ce covek sve da razume kad brzo pricaju. Mada bi mogli iz fazona i privremeno malo da uvedemo rec "čvrsnik" umesto HD, kao komsije, pa da se i nama smeju zbog toga. Mozda ce ovi i na to da predju kad zavrse sa menjanjem imena ulicama i mestima. Ma nema veze. Sto kazu, svaka... ima svoje veselje, pa tako i oni, a i ovi sto se nagrdjuju crtajuci te sličice po sebi. Neka zive ljudi. Mada, ako ovi imaju pravo da se crtaju, onda i ovi drugi imaju pravo na komentare o tome, i ne znam sto ih neki stalno zbog tih komentara kritikuju. Evo, meni je to tetoviranje totalno OK kag gledas rok zvezde na bini i tako to, ono, to je sad kao nekakva njihova pobuna protiv sistema i protiv palanacke malodradjanstine duha i izazivanje sablazni kod malogradjana, ali to je samo sou biznis, i bina je jedna stvar, nista od toga nije stvarno, pa cak ni ono sto ima po trac novinama, sve je to gluma i namesteno, a drugo je ovo ostalo. I taj kad sidje sa bine (i kupi kucu od milion dolara kao veliki buntovnik Eminem na primer, ili Fil Kolins, veliki borac za prava malog coveka, koji sto rece jedan nema ni klonju nego pisa gde stigne dok lakeji hvataju mlaz lavorom, ali se on zato brine za sirotinju) i postane samo obican covek koji ima obicne prohteve, zelje i nadanja, mozda ne bas odmah, ali kad kad tad, a sta onda? Pa cak bre i Madona prica kako je zbog deteta sramota nekih spotova sto je radila, a kamo li nece neki Pera da se u jednom trenutku postidi svoje tetovaze. To je tako ljudski, i sa onim koji ne prodje kroz to nesto nije u redu. Plus, to sa tetoviranjem je moda iz devedesetih i kako takva totalno deplase, isto k'o i serija Ranjeni orao sa smesnim dijalozima koje kao da su pisali Frederik Eston i Derek Finegan zajedno, ako su to uopste bile dve osobe. Sad je bre ponovo in da u odredjenim prilikama najveci rokeri nose odelo i kravatu, da se obriju i uljude, ako hoce da budu in, a ako nije, treba da bude. Za to smo se borili, da dodje civilizacija ovde, a ne za frizidere i klima uredjaje, i da i dalje budemo dripci koji turaju trenerke u pantalone i izlaze u javnost obuceni u trenerke i iscrtani. Sto bi rek'o Bart Simpson, ako se svi tetoviraju da bi bili kul, onda niko nije kul, ej. Mudrost je to.
|
Re: Kako se na eng.pise "Ljubav je tiranin koji nikoga ne postedjuje" treba mi za tetovazu
Registrovani: 9 ( veselinovic, branko tod, mjanjic, slakoj13, Nebojsa Milanovic, B3R1, misamilanovic, igorpet, rasty )
