Srodne teme
Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Hyundai Coupe - kupovina

elitemadzone.org :: AutoZone :: Hyundai Coupe - kupovina

[ Pregleda: 790 | Odgovora: 3 ]

 Postavi temu Odgovori

Autor
Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

quality

Član broj: 71234
Poruke: 107
*.itsnet.info.



Profil

icon Hyundai Coupe - kupovina21.11.2007. u 14:24

Hteo bih da kupim Hyundai Coupe godista izmedju 1996 i 1998. Gledam na mobile.de da su negde oko 2.5-3.5 hiljade a kod nas u oglasima lik prodaje za 5100. Sada me interesuje sledece: ako puste Velju da dozvoli preregristraciju sa Crne Gore onda bi najverovatnije uzeo iz Nemacke pa ga vozao malo sa CG tablama i cekao da se dozvoli preregistracija pa me interesuje koliko je isplativo to ili je bolje uzeti ovde ovaj auto?
Dimitrije Pantic - Mladji referent
21.11.2007. u 14:24 

Miroslav Jeftić
Translator and system administrator, Proverbum d.o.o.
Novi Sad

SuperModerator
Član broj: 37513
Poruke: 4906
213.253.117.*

Sajt: www.proverbum.com


Profil

icon Re: Hyundai Coupe - kupovina21.11.2007. u 14:38
A šta ćeš ako ne puste preregistraciju? Da se slikaš s njim? Šalu na stranu, te cene na mobile treba uzeti s rezervom, u stvarnosti nije to baš uvek tako.
a.k.a. Bryan Fury

Pismeno prevođenje, usmeno prevođenje, lokalizacija: Certified SAP Translation Partner

Interpreters do it simultaneously, translators take their time
21.11.2007. u 14:38 

Slobodan Miskovic
Slobodan Mišković
CSP, Stream Global Services
EU

Slobodan Miskovic
SuperModerator
Član broj: 4967
Poruke: 4483
195.34.114.*

Jabber: stelanuova * gmail * com
ICQ: 68710308
Sajt: www.miskovic.net


Profil

icon Re: Hyundai Coupe - kupovina21.11.2007. u 14:45
Citat:
te cene na mobile treba uzeti s rezervom, u stvarnosti nije to baš uvek tako.


U pravu si, te cene su naduvane tj. vece od onih koje mozes naci u oglasima u DE.
OV SM
LA PK
21.11.2007. u 14:45 

Miroslav Jeftić
Translator and system administrator, Proverbum d.o.o.
Novi Sad

SuperModerator
Član broj: 37513
Poruke: 4906
213.253.117.*

Sajt: www.proverbum.com


Profil

icon Re: Hyundai Coupe - kupovina21.11.2007. u 14:55
Sve zavisi. Dobar (ali stvarno dobar) auto ni tamo neće biti jeftin, a na mobile često nema dovoljno informacija da bi se moglo proceniti valja li ili ne. U principu radije ne bih uzimao matore sportske automobile, budući da su često izdrndani. A i Hyundai pre 10-ak godina nije baš bio pojam kvaliteta.
a.k.a. Bryan Fury

Pismeno prevođenje, usmeno prevođenje, lokalizacija: Certified SAP Translation Partner

Interpreters do it simultaneously, translators take their time
21.11.2007. u 14:55 

elitemadzone.org :: AutoZone :: Hyundai Coupe - kupovina

[ Pregleda: 790 | Odgovora: 3 ]

 Postavi temu Odgovori

Srodne teme
Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.