u sustini mozes direktno da pristupis user-space resursima iz kernela, ali to nije narocito preporucljivo iz mnogo razloga (u kratkim crtama - povecava se sansa da nesto zestoko izbambusash). mislim da ti je najbolji nacin da napises neki user-space programcic koji bi kernelu prosledio potrebne parametre koje ces npr. iscitati iz fajla ili proslediti iz komandne linije, koristeci syscall-ove ili /proc fs (ako je u pitanju nuxli).