[es] - Davanje licenci na korišćenje

andre2000
Aleš Jindra
Beograd

Član broj: 62983
Poruke: 302
*.nbgleasing.co.yu.

Profil

^{15.05.2008. u 14:36}

Imam specifičnu situaciju: moja firma, koja je legalna po pitanju M$ i drugog softvera već dosta godina, je osnovala ćerku-firmu. Ta ćerka firma je kupila x novih računara sa OEM Windowsom. X ljudi koji su radili u matičnoj firmi je formalno prešlo u ćerku firmu, a za priču je bitno to da je ukupan broj ljudi u matičnoj firmi + ćerci firmi isti kao i pre osnivanja ćerke firme. Sada, matična firma je pre izvesnog vremena kupila M$ Office u paketu za celu firmu kroz open license paket, znači xy ljudi, xy licenci u paketu.
Pošto sada x ljudi radi u ćerci firmi, ja treba da sredim legalan softver za ćerku firmu. M$ neće da mi rasturi paket licenci na dva dela, jedan da bude za matičnu firmu, a jedan za ćerku firmu. Njihova preporuka je da kupim ponovo x licenci za ćerku firmu. Meni to zvuči skroz sumanuto. Moje pitanje je: da li matična firma može da kroz ugovor o poslovno-tehničkoj saradnji da na korišćenje x licenci ćerci firmi bez naknade, i u slučaju da može, da li je problem što su mašine vlasništvo ćerke firme, a softver koji se na njima vrti vlasništvo matične firme?

Ne znam gde uopšte mogu da dobijem precizan odgovor na ovakvo pitanje (poreska uprava ili tako nešto), pa rekoh, možda neko ima iskustva na ovom polju?

Pozdrav

^{15.05.2008. u 14:36}

Miroslav Jeftić
Translator and system administrator, Proverbum d.o.o.
Novi Sad

SuperModerator
Član broj: 37513
Poruke: 4900
213.253.117.*

Sajt: www.proverbum.com

Profil

Re: Davanje licenci na korišćenje

^{15.05.2008. u 14:52}

To najbolje da vidiš s nekim ko se stvarno dobro razume u licenciranje, bilo iz MS centra (ako uopšte imaju takvog) ili s nekim od MS partnera. Ili možda čak i sa nekim pravnikom, sumnjam da će ovde neko moći da odgovori. Mada ko zna.

a.k.a. Bryan Fury

Pismeno prevođenje, usmeno prevođenje, lokalizacija: Certified SAP Translation Partner

Interpreters do it simultaneously, translators take their time

^{15.05.2008. u 14:52}

andre2000
Aleš Jindra
Beograd

Član broj: 62983
Poruke: 302
*.nbgleasing.co.yu.

Profil

Re: Davanje licenci na korišćenje

^{15.05.2008. u 15:26}

Znaš kako, od M$ dilera sam dobio "savet" da kupim nove licence, tako da sa njihove strane slaba vajda. A i među pravnicima retko ko ima ikakvog iskustva na ovom polju, ova tema je već prošla pravnika u firmi i advokatsku kancelariju koja radi za firmu. Jedino mi ostaje da se nadam da neko ima iskustva sa ovakvim pitanjima, pa da mi pomogne.

Pozz

^{15.05.2008. u 15:26}

Miroslav Jeftić
Translator and system administrator, Proverbum d.o.o.
Novi Sad

SuperModerator
Član broj: 37513
Poruke: 4900
213.253.117.*

Sajt: www.proverbum.com

Profil

Re: Davanje licenci na korišćenje

^{15.05.2008. u 15:39}

Šta im znači "savet"? Treba ili ne treba, ili nemaju pojma?

a.k.a. Bryan Fury

Pismeno prevođenje, usmeno prevođenje, lokalizacija: Certified SAP Translation Partner

Interpreters do it simultaneously, translators take their time

^{15.05.2008. u 15:39}

andre2000
Aleš Jindra
Beograd

Član broj: 62983
Poruke: 302
*.nbgleasing.co.yu.

Profil

Re: Davanje licenci na korišćenje

^{15.05.2008. u 15:47}

Ma gledaju ljudi da povećaju prodaju. Kao, može da se ceo paket prebaci na ćerku firmu, ali ne može da se rasparča. Tako da bi mi ova varijanta sa davanjem na korišćenje drugoj firmi, ako može da prođe, omogućila da ne kupujem isti softver dva puta. Znam da je legalizacija moderna ovih dana, ali da baš kupujem duplo... :)

^{15.05.2008. u 15:47}

Ivan Dimkovic
Director Platform & Technology, Nero EMEA
EU

Administrator
Član broj: 13
Poruke: 11202
*.dip.t-dialin.net.

Sajt: www.linkedin.com/in/ivand..

Profil

Re: Davanje licenci na korišćenje

^{15.05.2008. u 16:47}

Zar ne mozete da napravite konstrukciju da je maticna firma ustupila na koriscenje kompletne racunare sa licenciranim softverom?

Takodje proverite sa pravnikom da li EULA licence vaze u Srbiji - ako ne, verovatno imate veca prava od toga sto pise na EULA licenci.

OV SM
LA PK

^{15.05.2008. u 16:47}