[es] - Promena jezika na PDA Uredjajima

urade

Član broj: 10200
Poruke: 122
*.itsnet.info.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{15.09.2006. u 19:17}

ma dobar je samo me nervira nemacki,kupljen je nov u Nemackoj,najvise zbog integrisanog gpsa (20-channel, SIRF Star III),ima sve potrebne kablove,i komplet za auto i bila mu je povoljna cena...

^{15.09.2006. u 19:17}

Serggio
Srdjan Bukvic
SU

Član broj: 19503
Poruke: 76
213.244.213.*

ICQ: 71785636

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{18.09.2006. u 13:17}

hehe, pa mora neshto da bude, mislim da ces jako teshko promeniti jezik na tom uredjaju...jer nije nimalo lako ni na uredjajima poznatih proizvodjaca...
, sretno

^{18.09.2006. u 13:17}

morpheus05
Klajic Vladimir
Pozarevac

Član broj: 112940
Poruke: 2
*.nat-pool.po.sbb.co.yu.

ICQ: 249

Profil

pocket PC XDA mini(windows 2003)

^{20.09.2006. u 16:08}

Imam Pocket PC XDA mini sa nemackim Windows-om!Interesuje me da li mogu da ga prebacim na engleski sam ili mora u neki od servisa?Druga stvar koja me interesuje je:da li je moguce da sam prilikom brisanja nepotrebnih fajlova izbrisao drajver za Bluetooth i ako jesam da li ce prilikom instaliranja engleskog Windows-a drajver biti reinstaliran?Unapred hvala!

^{20.09.2006. u 16:08}

brusjr
komp

Član broj: 53374
Poruke: 98
*.dsl.iskon.hr.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{20.09.2006. u 23:00}

Za Palm uređaje navodno postoji i sve na našem jeziku (hrvatski, srpski), samo što je nešto shareware. Ima na stranicama SlovoEd-a, i slova i sve

^{20.09.2006. u 23:00}

davor_s
de

Član broj: 59521
Poruke: 3
*.dip.t-dialin.net.

Profil

Promena na HP IPAQ 6915

^{04.10.2006. u 22:44}

Cao,

jel netko zna dali postoji mugucnost da se promeni jezik kod Ipaq-a 6915 ako ne postoji ROM file sa jezikom koji je momentalno u aparatu.

^{04.10.2006. u 22:44}

miskot
Novi Sad

Član broj: 18803
Poruke: 80
*.cust.panline.net.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{04.10.2006. u 23:11}

Trebalo bi da moze sa bootloaderom (google ipaq bootloader)

^{04.10.2006. u 23:11}

mpelektro
Miodrag Popovic
servis procesne automatike u termoenergetskim postroj..

Član broj: 13463
Poruke: 16
80.93.240.*

Profil

Promena jezika na PDA Uredjajima

^{06.10.2006. u 22:04}

Zdravo! pre par dana sam dobio iz nemacke Qtek 9000, uredjaj je super, ali jezik (nemacki) nije.
Je li neko provalio kako ide zamena jezika na ovoj masini. unapred hvala za savet.

^{06.10.2006. u 22:04}

GRUNGE
Simovski Strahil
Macedonia

Član broj: 45751
Poruke: 16
85.30.98.*

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{16.10.2006. u 19:53}

probaj na buzzdevnet tamo imas svega i svacega sajt je carski moras se regat

gru www.eoncentar.info

^{16.10.2006. u 19:53}

mire_nica
Miroslav Martic
Deponija Duboko
Ue

Član broj: 58913
Poruke: 9
*.dhcp-pool-ue.sbb.co.yu.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{17.10.2006. u 20:54}

Uopste se ne slazem...

^{17.10.2006. u 20:54}

ahi
darko kovac
nis

Član broj: 118636
Poruke: 46
*.suonline.net.

Profil

engleski jezik za pc pocket swiscom s200? pomoc

^{26.10.2006. u 00:20}

imam pc pocket s200 swisscom e sada zanima me kako da prebacim za svajcarskog na eng jezik molim vas da mi neko objasni kako to da uradim detaljno ?hvala jako jaku puno

^{26.10.2006. u 00:20}

Hombrej

Član broj: 91625
Poruke: 11
62.108.111.*

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{31.10.2006. u 17:33}

Pozdrav.
Pre neki dan dobio sam iz Nemacke T-Mobile MDA Pocket PC Version 4.20.0 ali veliki problem mi je sto je windows na Nemackom jeziku. Da li neko moze da mi pomogne? Kako prebaciti na Engleski jezik? Jako se slabo razumem oko ovoga, pa bi mi svaka pomoc dobro dosla.

Hvala unapred

^{31.10.2006. u 17:33}

jovanml
srbija

Član broj: 89730
Poruke: 5
80.93.226.*

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{14.11.2006. u 11:00}

Na ipaq hp3870 promenio sam jezik sa nemackog na engleski. Posle restovanja pojavio se Windows na engleskom
jeziku ali nema sledecih programa:

ActiveSync, Word, Excel itd...

Na koji nacin se aktiviraju ovi programi ???

^{14.11.2006. u 11:00}

jovanml
srbija

Član broj: 89730
Poruke: 5
80.93.226.*

Profil

Re: H3900 (compaq pc pocket) model 3970 sa nemackog na engleski

^{14.11.2006. u 11:09}

Potreban mi je Windows mobile 2003 ili 2002 na engleskom jeziku. Ako neko poseduje ovu instalaciju
moze mi poslati mail na adresu jmilovic@yubc.net

^{14.11.2006. u 11:09}

dushkoue
Užice

Član broj: 84012
Poruke: 61
212.62.59.*

Profil

HP IPAQ H1930 nemački - engleski

^{14.11.2006. u 15:04}

Pomoć, potreban mi je flash za prevod windowsa sa nemačkog na engleski.Nema na HP-ovom sajtu, bio bih baš zahvalan kad bi mi neko pomogao.HP IPAQ H1930

^{14.11.2006. u 15:04}

kamensrce
Marko Peternek
Novi Sad

Član broj: 66443
Poruke: 3
*.dynamic.sbb.co.yu.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{25.12.2006. u 10:27}

zdravo Davore,
video sam da imas problem oko tvog hp-a i jezika i odlucio sam da ti se javim jer i ja imam isti problem. Kupio sam hp u Italiji i sav je na Italijanskom. Molim te mi pisi kako si ti popravio svoj ili mi daj neki broj telefona kome da se javim da mi sredi. Mnogo ti hvala

^{25.12.2006. u 10:27}

nmilosev
Nemanja Milošević
Ruma

SuperModerator
Član broj: 86992
Poruke: 953
*.mediaworksit.net.

Jabber: nmilosevnm@gmail.com
ICQ: 292152864
Sajt: www.alfasoft.rs

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{26.03.2007. u 12:37}

Acer n30 sa nemačkog na engleski. Credits to dvd studio

Citat:

Pozdrav...
Pokusacu ukratko da vam objasnim postupak prebacivanja sa Nemackog na Engleski jezik.
Ovo se prvenstveno odnosi na model Acer n30 Handheld.
Prvo sto treba da uradite je to da skinete Acer n30 ROM Image v1.00.17 English
Link: http://support.acer-euro.com/drivers/handheld/n30.html

1.Proverite da li vam je instaliran drajver za USB povezivanje "secbulk.inf"
2.Povezite Acer n30 na punjac

Sledece je Flashovanje:

1.Pokrenite AcerUSBUpdate_n30-usa.exe
2.Iskljucite hard disk na Aceru
3.Povezite ga sa racunarom putem USB-a
4.Stisnite i drzite power button na Aceru i ukljucite hard disk,zatim sacekajte 3,4 sekunde i pustite power button.
5.Na Aceru bi trebalo da se pojavi Download IMG
6.Cekirajte "I understand the notes and readme file" i kliknite na "Upgrade"

To je ceo postupak,ali nailazi jedan mali problem.Negde na pola instalacije AcerUSBUpdate_n30-usa.exe izbacice vam gresku,kao USB konekcija nije dobra.Ali se ne obazirite na to,uredjaj i dalje downloaduje img i na kraju ce se restartovati.
Ako ne uspete iz prvog pokusaja probajte jos jednom,kod mene je tako uspelo.

Nadam se da sam bio od koristi....Pozdrav.

Hvala još jednom, Nemanja.

_{X50v : 6280 : Dell Vostro nSeries 500 - Powered by Dell Axim X50v (WM2005/Official A02)}

^{26.03.2007. u 12:37}

M_E

Član broj: 105102
Poruke: 24
*.PPPoE-1186.sa.bih.net.ba.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{26.03.2007. u 23:59}

Zdravo svima!

e ovako
uredjaj koji posjedujem je iPAQ Pocket Pc h3900...na Njemackom

Pokusala sam promijeniti jezik sa njem. na eng. na nacin kako je to objasnjeno na pocetku..
objasnjenje jr WOW posebno za nekoga ko nema pojma o flash-ovanju tako tumbs_up za onoga ko je napisao!
medjutim...flash mi nije uspio
naime sta se desi
1.pokrenem .exe file na eng. sve dok ne prijavi gresku da jezik ne odgovara..i onda idem na finish ili end i zatvori se prozorcic

2.pokrenem njemacki .exe file i kada dodjem do rubrike update ,
onaj file .nbf iz engleskog dijela prebacim u folder gdje je njemacki .exe file a preimenujem ga u ime ovog njemackog a zatim idem na update

problem je sto mi se javi ista greska...jezik ne odgovara..
jel moze pomoc u vezi ovoga?

i jos nesto...ovi .nbf filovi koji se kao kreiraju u nekom temp folderu...meni su oni u folderu u kome je i .exe file...i cini mi se da se uopste ne mjenjaju..

ima li sanse da kopiram pogresne .nbf filove i ako da gdje je onda taj temp. folder gdje bi trebalo da se kreiraju..?

bila bi veoooma zahvalna na vasoj pomoci..

nije valjda da moram njemacki ucit

da bi ga koristila

thank you guys a lot!

^{26.03.2007. u 23:59}

rapidlord
Vladan Markovic
softver inzinjer - www.softserbia.com
KG

Moderator
Član broj: 10145
Poruke: 415
*.static.kg.sbb.co.yu.

ICQ: 83880106
Sajt: www.pdadevelop.com

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{27.03.2007. u 16:31}

Postoji par drugih nacina da se uradi promena jezika, ali su "malo vise" komplikovaniji od ovog opisanog.
Nemam vremena sada da ih prevedem sa engleskog, a tebi ne bih preporucio da sama to uradis,
Probaj da nadjes nekog ko se malo razume u softwere i dzepne racunare i daj mu sledeci tekst:
http://www.ipaq.net/Forums/ShowPost.aspx?PostID=6751#6784

Pa sa srecom.

"There are many here among us who feel that life is but a joke.
But you and I, we've been through that, and this is not our fate,
So let us not talk falsely now, the hour is getting late."

^{27.03.2007. u 16:31}

M_E

Član broj: 105102
Poruke: 24
*.PPPoE-1815.sa.bih.net.ba.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{27.03.2007. u 21:31}

Pokusala sam ponovo sa flashovanjem ..neuspjesno nazalost :(
Cekam vikend pa da se zadam citav dan sa ovom spravicom koja me vec izludila..
I by the way..Jel zna neko servisera u Sarajevu ko bi znao ovo odraditi...?

P.S. Hvala na svakoj , dosadasnjoj i narednoj , pomoci :)

^{27.03.2007. u 21:31}

hedimt

Član broj: 64337
Poruke: 7
*.tr1.dlp256.bih.net.ba.

Profil

Re: Promena jezika na PDA Uredjajima

^{29.03.2007. u 10:34}

rapidlord je dao dobar link koji ti rjesava problem.
To ti govorim iz iskustva jer imadoh slicnih problema
i rjesi ih upravo na takav nacin (na zalost bez linka)

Ako te interesuje javi se na mail :)

P.S.
A i njemački nije loš.Ako nemože drugacije.

^{29.03.2007. u 10:34}