Citat:
petarm:
Ti mozes naci u raznim recnicima i knjigama da je merna jedinica za tezinu kilogram. Sto je apsurdno.
To nije ni blizu apsurdno već
tačno — svugde van stručnog fizičkog jezika. Nađi mi jednog čoveka koji će reći „Izmeri mi masu ovog džaka“ umesto „Izmeri mi težinu ovog džaka“. A kad kaže ovo drugo, sagovornik će mu sigurno odvratiti da je težina 50 kilograma, neće izraziti vrednost u njutnima. Štaviše, verujem da čak i sami fizičari ovako govore kad se ne bave fizikom, baš kao što Farenhajt i ja kažemo „brod na površini vode“ znajući matematičku razliku između
površi i
površine.
Dakle, po tvom mišljenju ipak treba poslušati fizičare. Zašto onda ne bismo umesto njih poslušali lekare (pogledaj u svoj karton, videćeš da se meri
visina i
težina, pri čemu se potonja izražava u kilogramima), građevinare (šta misliš, koliko često oni mere
težinu gvožđurije, cementa, peska) i ostale profesije u kojima se koriste ove jedinice.
Zaključak: svaka oblast može imati sopstveni stručan jezik, ali kad god ne pričamo stručno o toj oblasti prihvatamo ono što je propisano u knjigama srpskog jezika, a ne u knjigama te oblasti.
@modus_ponens:
Možemo sebi dozvoliti da se malo opustimo i dotaknemo još neke teme, ne direktno matematičke, s obzirom na to što nema većeg interesovanja za sam zadatak i ne smetamo nikome. Ako ti, ili bilo ko drugi, poželiš da rešavaš ovaj zadatak, samo izvoli — tema je svakako prvobitno namenjena tome.
Ljubičice crvena, što si plava kô zelena trava.