Uh... Jel znaš da ima milion tema na ovom forumu koji to objašnjavaju.... Search terms: Port forward, Torrent portovi, itd.. itd...
U suštini je potrebno da da port koji je upisan u uTorrentu (ili koji si ti upisao) otvoriš za saobraćaj u svom ruteru, firewallu ili šta već koristiš. Pre toga proveri sa provajderom da li imaš javnu ip adresu (ako ne znaš kako - obrni telefon: "Dobar dan, da li ja imam javnu IP adresu?").