Ne nije komplikovano, u folderu za jezike imas i Ruski prevod i na Engleskom. Ako želis da prevodiš samo za članove (da se vidi na forumu) moraš prevesti samo thanks_mod.php, ostali fajlovi info_acp_thanks.php ti je za tvoj administratorski panelel, info_ucp_thanks.php ti je u stvari za korisnički panel.
Ako prevodiš samo thanks_mod.php, ostale fajlove dovoljno je da ih kopiras u language/sr/mods.
Koristi Notepad za prevod:
http://notepad-plus-plus.org/