Citat:
Horvat I:
Tadasnji pripadnici PC tabora su se tesili da oni nisu u crkvi da im trebaju ikone...
Samo oni
nepismeni, koji ne znaju da engleska reč "icon" nema ništa zajedničko sa srpskom "ikona", osim što se slično pišu / izgovaraju...
Ovo je toliko uzelo maha da su i neki vajni novinari počeli sa ponosom da koriste termine kao "Madona, pop ikona..." i slične nebuloze!!!???
U IT terminologiji eventualno može da prođe kao "ikonica", ali kao "ikona" svakako ne!
PS
Za polupismene i one manje pismene objašnjenje:
Ikone (slike sa verskim motivima) su poznate
isključivo pravoslavcima u drugim veroispovestima taj fenomen ne postoji!
Prevođenje:
[En]
icon = [Sr]
simbol