Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Treba li da pišemo srpski...

elitemadzone.org :: MadZone :: Treba li da pišemo srpski...
(Zaključana tema (lock), by Nebojsa Milanovic)
Strane: < .. 1 2 3 4 5 6 7 8

[ Pregleda: 26095 | Odgovora: 147 ] > FB > Twit

Postavi temu

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

DaliborP

Član broj: 113174
Poruke: 1173



+3258 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...21.07.2014. u 16:35 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1: A ja cu da ponovim, posto je vec postojao jezik koji je bio napredniji od jezika "govedara i svinjara", koji su koristili uceni ljudi, bolje je bilo otvarati skole i opismenjivati narod, nego svima nametnuti jedan priprost jezik. Poluturski. :)

Po cemu je bio napredniji?
Taj jezik je opet nastao kao mesavina ruskom i crkvenog jezika, ne vidim kako je superiorniji kad je tako lako nestao. Vuk je samo uprostio jezik i pismo, cak je i dosta toga zadrzao.
 
0

vilil1

Član broj: 174605
Poruke: 765



+1499 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...21.07.2014. u 17:31 - pre 117 meseci
Citat:
Miroslav Jeftić: Mani se tog snobizma i kvazi-elitizma. :) Da je taj jezik neko (masovno) koristio i razuemo, u bilo kom delu zemlje, ne bi nestao preko noći.

E, hebes ga. Svasta su mi pripisivali ali snobizam, kvazi elitizam, zaista nikada. Al' dobro, za sve postoji prvi put. ;)

Kakve veze sada ima neko nestajanje preko noci? Pa i najnaprednija carstva su nestajala preko noci. He, obicno su ih varvari unistavali. :D Ne tvrdim da je to slucaj i sa ovim jezikom koji je nestao preko noci, da su ga unistili varvari...nego...samo kazem. :)

Citat:
DaliborP: Po cemu je bio napredniji?
Taj jezik je opet nastao kao mesavina ruskom i crkvenog jezika, ne vidim kako je superiorniji kad je tako lako nestao. Vuk je samo uprostio jezik i pismo, cak je i dosta toga zadrzao.

Kakve veze ima kako je nastao? Sigurno nam je mnogo blizi nego poluturski koji je Vuk uveo. I kakve god da su bile Austrija i Madjarska, bile su "malji deca" prema Turcima i njihovim asimilacijama na osvojenim teritorijama. A 500. godina zaista nije malo.
 
0

Miroslav Jeftić
Istraživanje ruda
[ES]

Član broj: 37513
Poruke: 6833

Sajt: about:blank


+2200 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...21.07.2014. u 17:52 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1: Kakve veze sada ima neko nestajanje preko noci? Pa i najnaprednija carstva su nestajala preko noci. He, obicno su ih varvari unistavali. Ne tvrdim da je to slucaj i sa ovim jezikom koji je nestao preko noci, da su ga unistili varvari...nego...samo kazem.


Kako kaže pesnik, ako je pao, padu je bio sklon. Pokušali su s tim hibridom ruskog i sprskog, nije se primilo, jbg, više sreće idući put.
 
0

DaliborP

Član broj: 113174
Poruke: 1173



+3258 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...21.07.2014. u 17:56 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1: Kakve veze ima kako je nastao?

Pa to je tvoj argument na ovoj temi :-) Kakve veze onda ima kako je Vukov jezik nastao?
 
0

Llort

Član broj: 323364
Poruke: 9



+4 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...21.07.2014. u 21:35 - pre 117 meseci
pisi srpski da te ceo svet razume
 
0

Java Beograd
Novi Beograd

Član broj: 11890
Poruke: 9446
89.216.32.*



+10242 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 07:14 - pre 117 meseci
Tja. Ionako je kod nas, Srba, veći mortalitet nego nataliet. Žali Bože utrošenog truda na daljem dorađivanju jezika, kad ionako, eto, za koju stotinu godina neće više biti nikog da priča srpski. Ono malo što ostane, pod jednom šljivom, moći će i rukama da se sporazumeva.
OTPOR blokadi ulica, OTPOR blokiranom Beogradu, OTPOR blokiranoj Srbiji
 
+1

rade.zrnic

Član broj: 268990
Poruke: 217
*.dynamic.stcable.net.



+336 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 08:08 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1:
Citat:
Miroslav Jeftić: Kako možeš nametnuti nešto što su svi već pričali.

Kako svi? Pa valjda su Srbi ziveli i na drugim mestima, ne samo u centralnoj-zapadnoj Srbiji?

Citat:
Miroslav Jeftić: Ako ćeš već tako, ko daje nekom pravo da nameće slavenoserbski? ;)

To je bio odgovor na Javino - "Otkud nekome pravo da jezik Srba iz okoline Niša i južnije nazove "nepravilnim" i da im nameće da treba da pričaju i akcentuju onako kako to rade drugi ?"

Zar to nije Vuk uradio?

Ili, zasto njihov ("jezik Srba iz okoline Niša i južnije") nije uzet za "narodni" jezik? Nije se svideo Vuku? Ili mozda Austriji? :D

A ja cu da ponovim, posto je vec postojao jezik koji je bio napredniji od jezika "govedara i svinjara", koji su koristili uceni ljudi, bolje je bilo otvarati skole i opismenjivati narod, nego svima nametnuti jedan priprost jezik. Poluturski. :)


@Jeftiću Jeftiću,
pa ko uopšte govori o nametanju slavenoserbskog?
Ko uopšte tvrdi da je način izražavanja u okolini Niša nepravilan?
Vuk Stefanović Karadžić je u svom životnom delu "iskristalisao" i ispravio "krivu Drinu" i ostavio nam u Amanet najsavršeniji način odnosa izgovorene i pisane reči. Esperanto, "veštački jezik" se dobrim delom oslanja na tim temeljima.
Svaki način koji je razumljiv sabesednicima je dobar; gestikuliranje prevodioca koje ponekad vidimo u informativnim emisijama, upućene onima što nečuju, je savršen način komunikacije.
Neko napisa, nepar poruka ranije, da su izrazi tipa "offtopicovanje" u "slengu" i da na to ne treba obraćati pažnju. Jel' mi pišemo u "slengu"?
Kad je izraz opšteprihvaćen i podložan gramatičkim pravilima i uveden u Rečnik Srpskog jezika, ne upotrebljavaju se slova koja su nerazumljiva Srpskom jeziku. Primer je Hrvatski jezik. Onaj ko ne zna Engleski, teško će pročitati glupi izraz "BTW", u prevodu: "inače" ili "usput".
 
0

Miroslav Jeftić
Istraživanje ruda
[ES]

Član broj: 37513
Poruke: 6833

Sajt: about:blank


+2200 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 08:50 - pre 117 meseci
Ma to sam se našalio malo sa vill-ovim elitizmom. Inače da, svakodnevno koristimo sleng na forumu, to nije ništa čudno. Btw ili jbg, bez obzira da li su sva slova naša ili nisu, nekom sa strane mnogo toga ne bi bilo jasno.
 
0

vilil1

Član broj: 174605
Poruke: 765



+1499 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 12:35 - pre 117 meseci
Citat:
Miroslav Jeftić: Ma to sam se našalio malo sa vill-ovim elitizmom. :)

LOL :D

Kakav bre (ups, turcizam) crni elitizam. Samo normalno razmisljanje.

Evo, Rade je napisao -

"Vuk Stefanović Karadžić je u svom životnom delu "iskristalisao" i ispravio "krivu Drinu" i ostavio nam u Amanet najsavršeniji način odnosa izgovorene i pisane reči."

Kako je moguce da nesto, sto je maksimalno uprosceno, bude savrseno? Da li uopste postoji nesto na celom svetu, da je prosto a toliko savrseno da ne moze da se poboljsa? Daleko je nas jezik od savrsenog. Da taj sistem valja i drugi narodi bi ga preuzeli. Ili mi mislimo da je ceo svet glup a mi da smo najpametniji!? Mada...ne bi me to iznenadilo. ;)

 
0

Miroslav Jeftić
Istraživanje ruda
[ES]

Član broj: 37513
Poruke: 6833

Sajt: about:blank


+2200 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 12:53 - pre 117 meseci
Pa svaki čas pominješ neke svinjare i govedare, jel tebe to sramota što ti je pradeda bio svinjar, a nije bio princ na belom konju?
 
0

DaliborP

Član broj: 113174
Poruke: 1173



+3258 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 13:03 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1:
LOL :D

Mozes li umesto lolovanja i smajlija da nam objasnis ovde tacno prednost prethodnog jezika koji je potisnut Vukovim? Jasno mi je da zastupas tu stranu, ali jos nigde nisi objasnio zasto. U cemu se odlikuje ta prednost?

 
0

Miroslav Jeftić
Istraživanje ruda
[ES]

Član broj: 37513
Poruke: 6833

Sajt: about:blank


+2200 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 13:22 - pre 117 meseci
Citat:
DaliborP: Mozes li umesto lolovanja i smajlija da nam objasnis ovde tacno prednost prethodnog jezika koji je potisnut Vukovim? Jasno mi je da zastupas tu stranu, ali jos nigde nisi objasnio zasto. U cemu se odlikuje ta prednost?


Prednost je što je gospodski, a ovaj Vukov je seljački, govedarski i svinjarski. Još samo fale Nemanjići i zlatne viljuške.
 
0

vilil1

Član broj: 174605
Poruke: 765



+1499 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 14:31 - pre 117 meseci
Citat:
DaliborP: U cemu se odlikuje ta prednost?

Evolucija naseg jezika i pisma -

1.Staroslovenski

2.Srpskoslovenski (zadrzao se do XVIII veka)

3.Ruskoslovenski

4.Slavenoserbski

Narodni jezik je bio mesavina srpskoslovenskog i "obicnog" jezika i tadasnji (srednji vek) narodni jezik bi malo ko danas mogao da tecno procita. Do pojave Vuka, uz male poteskoce moglo se procitati sve do tada napisano.

Cak i narodni jezik iz XVIII-XIX veka se dosta razlikuje od danasnjeg jezika.

Citat:
Miroslav Jeftić: Pa svaki čas pominješ neke svinjare i govedare, jel tebe to sramota što ti je pradeda bio svinjar, a nije bio princ na belom konju? ;)

A zasto generalizujes? Ne mozes poci od sebe i svojih i misliti da su svi isti. ;)
 
0

jablan

Član broj: 8286
Poruke: 4541



+710 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 14:46 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1: Evolucija naseg jezika i pisma

Čijeg to "našeg" jezika? Prilično sam siguran da nijedan moj predak nije pričao ni ruskoslovenski, ni slavenosrpski, kao ni preci većine današnjih Srba uostalom.
 
0

Miroslav Jeftić
Istraživanje ruda
[ES]

Član broj: 37513
Poruke: 6833

Sajt: about:blank


+2200 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 14:55 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1: A zasto generalizujes? Ne mozes poci od sebe i svojih i misliti da su svi isti.


Lepo ja kažem kvazielitizam. Da pogađam, davno izgubljeni potomak Nemanjića?
 
0

mmix
Miljan Mitrović
Profesorkin muz
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6041



+4631 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 14:57 - pre 117 meseci
Citat:
vilil1: Kako je moguce da nesto, sto je maksimalno uprosceno, bude savrseno? Da li uopste postoji nesto na celom svetu, da je prosto a toliko savrseno da ne moze da se poboljsa? Daleko je nas jezik od savrsenog. Da taj sistem valja i drugi narodi bi ga preuzeli. Ili mi mislimo da je ceo svet glup a mi da smo najpametniji!? Mada...ne bi me to iznenadilo. ;)


Naravno da nije, da jeste pokrio bi sve moguce izgovore, a posto ne moze u nekim situacijama smo prinudjeni da koristimo dijakritike, npr kod i kôd. Medjutim za svoje doba jeste imao odlicnu ideju o udruzivanju formalnog i fonetskog pisma u jedno, da bi se pojednostavilo pisanje i citanje. Nije Vuk otkrio rupu na saksiji, niti izmislio nesto sto drugi nece da koriste, skoro svi jezici za koje znam imaju neku formu fonetskog pisma kojom su se bavili "ucenjaci". Engleski npr ima fonetsko pismo sa 44 slova, 24 suglasnika i 20 samoglasnika, njega vidis u recnicima iza formalno napisne reci. Onaj ko zna to pismo moci ce da procita i englesku rec koju vidi prvi put u zivotu, bez greske u izgovoru i mogao bi da napise izgovorenu rec koju cuje prvi put u zivotu, kao sto mi mozemo sa srpskim. Nista ne sprecava engleze da pisu blæk umesto black, sem tradicije.
Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan, sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv… - Z.Đinđić
 
0

vilil1

Član broj: 174605
Poruke: 765



+1499 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 17:09 - pre 117 meseci
Citat:
jablan: Čijeg to "našeg" jezika? Prilično sam siguran da nijedan moj predak nije pričao ni ruskoslovenski, ni slavenosrpski, kao ni preci većine današnjih Srba uostalom.

Svaka cast. Ja recimo ne poznajem nikoga iz onog, starog, doba da bih mogao nesto tako da tvrdim. Mogu samo, na osnovu nekih zapisa, da vidim kojim se jezikom pisalo.

Citat:
Miroslav Jeftić: Lepo ja kažem kvazielitizam. Da pogađam, davno izgubljeni potomak Nemanjića? :D

Ma ne, nego ne mozes sebe uzimati kao reper. Bilo bi to zaista prepotentno, a mislim da je dovoljan jedan prepotenko™ na ES-u. ;)

Pozdravljam vas, odoh negde na more.
 
+2

anon70939

Član broj: 70939
Poruke: 2823



+6883 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...22.07.2014. u 18:46 - pre 117 meseci
Jedva docekasmo tvoje more :P
 
+2

miki069

Član broj: 161528
Poruke: 1951
*.vs.rs.



+370 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...23.07.2014. u 19:49 - pre 117 meseci
Čitam jednu drugu temu o preminuloj pevaljki i svi pišu neki R.I.P.
Uspeo sam da nađem objašnjenje šta znači R.I.P:
http://vukajlija.com/r-i-p


Sad mi je jasno i šta znači LOL:
http://vukajlija.com/lol
 
0

Ivan Dimkovic

Ivan Dimkovic
Administrator
Član broj: 13
Poruke: 16683
*.web.vodafone.de.



+7169 Profil

icon Re: Treba li da pišemo srpski...23.07.2014. u 20:03 - pre 117 meseci
Jezik je ziva stvar - ako neki ljudi koriste RIP umesto PUM, to im niko ne moze zabraniti. Moze cak da se desi i da se doticna fraza "odomaci" i postane opste prihvacena, kao sto su nekada davno "upali" i kojekakvi "turcizmi" i sl.

Sta se i kako se pricalo pre 50, 100, 200 godina je relevantno u kontekstu istorije jezika i proucavanja literature iz tog vremena i to je otprilike to. Mrtav jezik je koristan bas koliko i mrtav covek. Neki mrtvi jezici dozive renesansu, kao npr. latinski, ako im se nadje nova namena kao sto je, recimo, medicina.

Sumnjam da ce neki staro/crkveno/XYZslovnenski doziveti slicnu sudbinu kao latinski, iz prostog razloga sto ne vidim da postoji potreba za tako necim (medicinari su odavno izabrali latinski :-).

Eventualno moze doziveti renesansu kao kuriozitet tj. delovi istog ubaceni u sleng nekih formalnih i neformalnih udruzenja gradjana koji gaje simpatije prema davno izumrlim stvarima, nesto slicno tzv. "gotima", samo sa slovenskom aromom.
DigiCortex (ex. SpikeFun) - Cortical Neural Network Simulator:
http://www.digicortex.net/node/1 Videos: http://www.digicortex.net/node/17 Gallery: http://www.digicortex.net/node/25
PowerMonkey - Redyce CPU Power Waste and gain performance! - https://github.com/psyq321/PowerMonkey
 
+1

elitemadzone.org :: MadZone :: Treba li da pišemo srpski...
(Zaključana tema (lock), by Nebojsa Milanovic)
Strane: < .. 1 2 3 4 5 6 7 8

[ Pregleda: 26095 | Odgovora: 147 ] > FB > Twit

Postavi temu

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.