Citat:
Alter Ego: Trebalo bi da odradim nešto u Delphi-ju, pa mi je potrebna knjiga. Izbor je pao na ovu iz naslova. Imam je u elektronskom obliku, ali preferiram papirnu formu. Pa ako neko ima da je proda (pošto je već relativno zastarela) zainteresovan sam. Takođe me interesuje kakav je kvalitet prevoda s obzirom da je izdaje Kompjuter biblioteka? ;)
Poslednjom rečenicom si sve rekao. Jedan isti pojam se u različitim delovima knjige prevodi na različite načine u zavisnosti od toga ko ga je prevodio. Prevod je užas!
Rado bih ti prodao knjigu, jer mi stvarno ne treba (kupio sam Mastering D2005), ali ne mogu da se odvojim od njeg samo zbog posvete. Sorry.
viking ®
Registrovani: 86 ( vladars, mersedbosna, mladi MAJSTOR, SerbD, paskal, Noe, hidicm, Micy89, zobi, Emil Ranc, Zoran Rodic, sava84, velikihenri, -V-O-Y-A-G-E-R-, little_boy, Bata44, DusanSukovic, dusanissimus, gsumar, sognum, james_button, mare_bj, obrensd, bodyguardmx, m.petrovic, misk0, promax, sstanko78, night-shift, Slobodan Trebovac, Nevena79, Extreme_Boy, xigma, Aleksandar Ružičić, Miroslav Cvejić, davor.stankovic, owim, Stole_sto_ljubi_zene_gole, ptak 13., dadazmaj, mrHenkey, ilijag, skuzer, boki71, dejan_m90, Boris Maksic, veljkovicdani, IT_DooX, Picsel, staticInt, stankeee, germanchc, Ivan Milanovic, Flash411, euripyd, zilenk, acoobradovic, Alexxandar, zaraza, zarsilic, ^_^ OggY ^_^, Vole Domu, Ha-Nocri, dzigilibonglica, Shomy#1, walkerz, smars, _AxeZ_, tox master, Black_eyed, elektro009, masibo, Alkemicar, noreniou, Jagnjeca brigada, CVELE NS, Trantor, milas, Beltrammi, ybeelsec, Puk0vnik, losmipfc, Ivan Dimkovic, Pali zari, kebic, Damir.s )
Tražim knjigu Majstor za Delphi 7
