sglogin @ 14.08.2005. 20:15
Da li neko raspolozen da podeli prevod na srpski za neki od popularnih forumna, prednost vbulletin, phpbb ...
JovanT @ 14.08.2005. 22:47
Prevod phpBB-a već imaš na njihovom zvaničnom sajtu.
Demoritus @ 14.08.2005. 23:13
plcb83 @ 15.08.2005. 02:07
Idi na administracioni panel
...Konfiguracija-Podrazumevani jezik-Serbian
Isto uradi u svom "Profilu"
pogledaj moj forum pa ako ti treba pitaj , za toliko znam:)
www.gradnis.co.sr
0MasteR0 @ 22.01.2006. 10:10
Ljudi ja imam prevod za vbulletin forum ali ne znam kako da ga ubacim u forum ...:(
evo linka ka prevodu :
www.radio-orion.co.yu/Vbulettin Serbian.rar
moze li neko da mi pomogne kako se ubacuje ovaj prevod ???
Unapred zahvalan
vejin @ 23.09.2006. 12:30
Ja sam nasao na Internetu prevod za SMF forum na srpski, ali kada ga ubacim nece da prepozna slovo š.
Skinuo sam ga sa nekog lokalizovanog sajta za Linux ali ne znam tacno kojeg.
LuniX @ 23.09.2006. 12:59
Citat:
vejin: Ja sam nasao na Internetu prevod za SMF forum na srpski, ali kada ga ubacim nece da prepozna slovo š.
Skinuo sam ga sa nekog lokalizovanog sajta za Linux ali ne znam tacno kojeg.
http://www.gradnis.net/forum/index.php/topic,198.0.html
Probaj ovde, bilo je slicnih problema
djole501 @ 09.10.2006. 10:53
Za smf postoji hrvatski tako da ako imas malo vremena mozes ga prebaciti na srpski veoma brzo....
vejin @ 19.10.2006. 14:21
Problem je nastao zbog encodinga. Prvo smo forum koristili sa UTF8, a kada smo ubacili prevode i njih stavili kao osnovni jezik pojavile su se greške u porukama napisanim pre toga dana. Kada bi smo vratili na engleski onda je sa prvim porukama sve bilo u redu, a problem se javljao sa porukama koje su bile naspisane za vreme dok je osnovni jezik bio prevod ( nebitno je koji ).
Takođe sam kontaktirao i tehnićku podršku da proverim koji je encoding uključen u bazi podataka i tamo je bilo u redu, jer sam saznao da i na to treba paziti.
Odlučili smo da za sada forum bude na engleskom i da ne dozvolimo članovima da sami biraju jezik.
robby_023 @ 24.12.2006. 16:34
jel ima neko prvod za vBulletin??? srpski,hrvatski ili bosanski
enes @ 12.01.2007. 22:31
I ja sam zainteresovan za srpski language pack za vBulletin
Citat:
0MasteR0: Ljudi ja imam prevod za vbulletin forum ali ne znam kako da ga ubacim u forum ...:(
evo linka ka prevodu :
www.radio-orion.co.yu/Vbulettin Serbian.rar
moze li neko da mi pomogne kako se ubacuje ovaj prevod ???
Unapred zahvalan
Ovaj link ne radi :( Ajde ako mozes postavi ga ponovo, pa cemo lako da provalimo kako se ubacuje...
robby_023 @ 20.01.2007. 21:18
e nasao sam bosanski za vBulletin skinut sa vBulletin.org, inace je za 3.6.1 ver. ali meni radi i na 3.6.4...
evo link
Code:
http://rapidshare.com/files/10234214/vBulletin-v.3.6.3_bosnian_language.rar
a ubacivanje je prelako, samo ga instalirate preko admincp-a...
enes @ 20.01.2007. 22:14
Upravo ga tetiram i priznacu vam da sam ODUSEVLJEN! Ovaj bosanski moze slobodno da se tretira i kao EX-YU jezik, jer se od recimo srpskog veoma malo razlikuje..... Tako da ga preporucujem 100%!!!!
Copyright (C) 2001-2008 by www.elitesecurity.org. All rights reserved.