Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!

[es] :: Video kompresija :: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!
(TOP topic)
Strane: 1 2

[ Pregleda: 41541 | Odgovora: 27 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

filipc

Član broj: 22738
Poruke: 433
212.200.108.*



Profil

icon Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!02.05.2004. u 08:59 - pre 242 meseci
Evo seo sam da napisem jedan tutorijal malo kraci ali dobar koji ce posluziti 100% svima koji su zainteresovani za ovo.
Za pocetak da kazem da su vam potrebni programi:
1.TMPGEnc
2.DirectVobSub ili skraceno (Dvobsub)
3.DVD Lab (1.4 beta 2) preporucljivo
4.Nero (Dobar je za rezanje DVD-a)
----------------------------------------------------------------------------
1.Udjite u TMPGEnc idite na Option>Environmental Setting onda izaberite jezicak VFAPI plug-in. Tu cete videti DirectShow Multimedia File Reader. Ako on nije na prvom mestu onda ga postavite tako sto cete kliknuti na njega (desnim klikom)i higher priority(ovo ponavljate dok ne dodje na pravom mestu).
2.Udjite u Direct Vob Sub Configure (pronacice te ga u njegovom folderu ili u start meni-u) da napomonem da se mora izbrisati svaka verzija vob sub-a pre instalacije dvobsub-a. Tamo ce te podesiti sledece:
Idete na jezicak general pa na prvu padajucu listu stavite "original height" , cekirate "MOD32 fix" , na drugu padajucu listu "Original resolution" i sto je najvaznije na trecoj padajucoj listi stavite "always load" sto znaci da ce se prevod ucitavati uvek kada se radi konverzija (nemojte da se brinete ako se desi tokom konverzije vidite vise prevoda jer ce se na dvd playeru prikazati samo jedan).
3.Udjite u TMPGenc Izaberite vcd pal , ucitajte film ,podesite sve sto zelite i kad pocne konverzija filma vi kliknite na "stop" i on ce vas pitati "abort" vi nemojte da nista kliknete. Dole u taskbaru ce se pojaviti zelena strelica vi kliknite na nju i videcete na jezicku main dugme "open" . Kliknite na njega i izaberite prevod od filma. (da napomenem da prevod mora biti u .sub formatu)
Kad ste podesili sve ovo onda odgovorite na ono pitanje "abort" sa "no" da bi se konverzija nastavila. To je sve sto se tice vcd-a a sad dvd :

1.Podesavanja su ista kao i za vcd samo sad kad startujete TMPGenc izaberete DVD pal ,izaberete film , podesavanja kao god hocete i kad startujete konverziju isto kao na vcd-u ucitate prevod.
2.Sad radite sa DVD lab-om. Udjite u DVD lab izaberite "simple movie" to jest da nema menija ako hocete mozete da napravite da ima meni ali ja ne koristim.
Otvorite film onaj sto ste uradili u TMPGenc-u i Komajlujte DVD (ovo vam je potrebno da od onog dvd filma napravi fajlove .vob , .ifo , .bup ) To se zavrsi za 20 minuta mozda malo manje.
3.Onda to narezete kao DVD u nero!

I to je sve ! Kazite da li je dobar?

 
Odgovor na temu

filipc

Član broj: 22738
Poruke: 433
212.200.108.*



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!08.05.2004. u 10:16 - pre 242 meseci
Ako pravite VCD i nemate dovoljno prostora na cd-u onda ce te koristiti opciju "source range" koja se nalazi u TMPGEnc-u.
Ako vam je ovo onemoguceno onda ce te da koristite Win On Cd 6 DVD Edition.
Tamo koristite Overspan VCD i on ce sam podeliti.
VCD ce biti na 2 cd-a slika je perfekt , probajte.
Ukoliko je film DivX loseg Kvaliteta nemojte praviti DVD jer nece vas zadovoljiti sto podrazumeva da kvalitet DVD/VCD zavisi od kvaliteta DivX.
Ako se ne pojavi zelena strelica u taskbar-u morate prvo startovati DVobSub.
Za deljenje filma je najbolji win on cd 6
To je sve sto vam se moze desiti .
Tema ce biti zakljucana da ne bi bila "pretrpavana" raznim porukama.
Sve je opisano i mora da radi , da ne bi pisali ovde poruke ukoliko ima neko problema neka se javi na PP.


Pozdrav
 
Odgovor na temu

filipc

Član broj: 22738
Poruke: 433
212.200.108.*



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!09.05.2004. u 20:08 - pre 242 meseci
Postavljajte pitanja na PP.
Hvala na razumevanju!

pozdrav
 
Odgovor na temu

Crocitizen
Dr.Divx u Dvd
CROATIA

Član broj: 19942
Poruke: 56
*.adsl.net.t-com.hr.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!12.10.2005. u 21:20 - pre 224 meseci
Titl neće biti sam za sebe kao na dvd nego ovaj postupak se zove ljepljenje na sliku što je bez veze i povlači za sebom kvalitet slike osim toga ovdje nisi napisa da se radi o vcd file a ne dvd kako je napisano.Osobno ne prakticiram ovaj postupak dobivanja m2v file jednostavnije i brže je pomoću CCE encodera i nema trzanja slike i daje najbolji kvalitet slike (nema kockica,mutne slike i sl.)
najnoviji filmovi danas u Vašem domu sutra u kinu (prodajem dvd filmove)
 
Odgovor na temu

_goThic_
Colt Willcox
Java
Coffee City

Član broj: 43667
Poruke: 237
213.244.208.*



+15 Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!06.11.2005. u 18:25 - pre 223 meseci
Najlaksi nacin (i jako kvalitetan) je program VSO DivXToDVD...
 
Odgovor na temu

anabella_365
anabela petrovic
novi sad

Član broj: 75084
Poruke: 2
..mtsns-ns.customer.sbb.co.yu.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!06.02.2006. u 18:06 - pre 220 meseci
Zasto komplikovati sa 4 ili vise programa kada avi2dvd lepo sve odradi sam, ubaci titlove i konvertuje iz avi formata u dvd u kom posle na plejeru mozete kao kod pravog (originalnog) dvd-a birati titl (ne lepi za sliku).
 
Odgovor na temu

wux
NS

Član broj: 27480
Poruke: 161
*.static.sbb.co.yu.



+14 Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!27.04.2006. u 19:29 - pre 218 meseci
Da ne pokrećem novu temu,
Ovo gore navedeno radi (probao sam), ali imam drugi problem:
Uz nove radeon x1000 ide i "Avivo video converter", za sada u rudimentarnoj izvedbi, ali odradi konverziju (bar na mojoj mašini) 4-5 puta brže, jer koristi i GPU. Divx od 1.5h konvertovao je za 20 min iz AVI u MPG. Ono što mi nedostaje je program koji će ubaciti titl uz taj gotovi MPG i od toga napraviti DVD. Probao sam razne all-in-one programe, ali oni svi kreću od AVI fajla i u konverziji potroše mnoooogo više vremena, a sa command-line varijantama ne uspevam.
 
Odgovor na temu

neo111

Član broj: 72786
Poruke: 2
*.162.eunet.yu.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!09.08.2006. u 16:08 - pre 214 meseci
Ja cu da probam Avi2DVD gledao sam na drugim forumima da su mnogi zadovoljni i neki moji prijatelji kazu da je super.
Moze li mi neko napisati kako da prebacim 5.1 sa Divx na DVD.

POzdrav
 
Odgovor na temu

vzoranms

Član broj: 85054
Poruke: 39
*.hemofarm.com.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!11.01.2007. u 07:46 - pre 209 meseci
Upravo sam prebacio jedan crtać sa divx na DVD sa vsoconvertxtodvd. Prevod sa .sub na .srt prebacio sam sa Subtiltle workshop. Medjutim nikako ne mogu da dobijem naše č i ć. Ostala naša slova su OK. U čemu je tajna.
 
Odgovor na temu

vzoranms

Član broj: 85054
Poruke: 39
*.hemofarm.com.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!12.01.2007. u 09:25 - pre 209 meseci
Ponovo sam probao. Sada sam CODE (u vso...) stavio na MAC Croatia. Dobio sam Č i Ć, ali nema ž i š. Zna li neko koji CODE je pravi, da ne isprobavam svaki, trebalo bi previše vremena za to.
 
Odgovor na temu

Boki70a
Beograd

Član broj: 122558
Poruke: 328
80.93.253.*



+7 Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!12.01.2007. u 21:52 - pre 209 meseci
Ć=Æ
ć=æ
Č=È
č=è
Đ=Đ
đ=ð
Ž=Ž
ž=ž
Š=Š
š=š
U Subtitle workshop-u morash da izberesh 'EastEurope' da bi ti se korektno prikazivala nasha slova i takvog da ga sachuvash u SRT...probaj mozda upali.
Pozdrav
 
Odgovor na temu

vzoranms

Član broj: 85054
Poruke: 39
*.hemofarm.com.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!15.01.2007. u 15:03 - pre 209 meseci
Uspeo sam. Evo kako, možda će nekom korisniku koji tek počinje da se bavi ovim biti od pomoći.
Nije u Workshopu bio problem, jer kad se nakon konvertovanja sub u srt ponovo pokrene divix sa tim novim prevodom, sva slova se korektno prikazuju. Problem je bio samo u code u vsocontevtxtodvd. kada se nakon pokretanja programa uđe u setings/subtitle otvori se meni koji sadrži opet opciju za otvaranje novog menija sa dosta opcija za podešavanje titla. Između ostalog tu je i padajući meni za code. treba odabrati ANSI central europa. Tako sam dobio sva slova. Preporučujem malo igranja sa fontom, veličinom fonta, bojom, osenčenjem, dužinom itd, sve dok ne dobijete ono što vam se najviše sviđa.
Možda bi upalilo i ovo što Boki70a kaže. Probaću kad stignem. Izvinjavam se što nisam detaljno opisao imena menija i podmenija, ali PC sa koga ovo pišem je na poslu, a one programe koristim kući gde nemam net. No, uz malo prelaženje kroz program lako če se naći ono što sam opisao.
Potdrav svima.
 
Odgovor na temu

nestolex
Nebojsa Stosic
Vrsac

Član broj: 130059
Poruke: 1
212.200.116.*



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!16.01.2007. u 17:19 - pre 209 meseci
Pozdrav dobri ljudi,
Po prvi put se nalazim na nekom forumu i to iz dva razloga:1.)-do danas nisam imao potrebe da postavljam neka pitanja jer se nekim ozbiljnijim stvarima u vezi ove teme NISAM ni bavio,a 2.)-POCEO sam da se bavim dvd i dvix filmovima i sada se pojavio problem! :-)))))
Naime,dobio sam od druga nekoliko filmova koji su u dvix formatu.Posto nisam neki ljubitelj dvix i posto u svojoj kolekciji imam dosta filmova koji su u dvd formatu,resio sam da one dvix prevedem u dvd.Imam program winavi video converter 7.7 i za sada se pokazao odlicnim.Medjutim problem je kao i kod mnogih isti-SUBTITL! Koji je program najjednostavniji za prevodjenje dvix titla u dvd titl i kako se na kraju krajeva taj proizvod ubacuje tj.vezuje za dvd film.Nadam se da me je neko razumeo jer nisam vican strogim kompjuterskim izrazima.Zamolio bih anabellu 365 koja je rekla da ima avi2dvd da mi javi gde je nasla taj program.Takodje,ako neko zeli da mi objasni nesto u vezi ovoga sto sam pitao mozda bi bilo bolje da mi odgovor posalje na [email protected] jer postu na tom mailu proveravam cesce.Hvala unapred!
Stole

edit: Pisanje o pirateriji nije u skladu sa pravilnikom.

[Ovu poruku je menjao Cileinteractiv dana 17.01.2007. u 21:43 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao nestolex dana 19.01.2007. u 11:01 GMT+1]
 
Odgovor na temu

vzoranms

Član broj: 85054
Poruke: 39
*.hemofarm.com.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!19.01.2007. u 11:09 - pre 209 meseci
Juče sam probao winavi ... 7.7 koji spominješ, ali nisam se snašao sa titlom, za sada. Jednostavniji je u odnosu na Vso converter. Po meni je Vso... bolji i ima više opcija za podešavanje titla. Čini mi se da je i slika bolja nakon konvertovanja.
 
Odgovor na temu

Boki70a
Beograd

Član broj: 122558
Poruke: 328
80.93.253.*



+7 Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!19.01.2007. u 13:16 - pre 209 meseci
@nestolex
Ne razumem zashto zelish divx->dvd...josh cesh vishe degradirati kvalitet videa(sam divx je vec degradiran poshto je on "lossy" kodek).
Jedino opravdanje je to da sam taj divx nije stand-alone hardware player kompatibilan i s te strane je u redu konverzija divx->dvd ako zelish da ga gledash na svom DVD stand-alone hardware player-u. Ponovnim kodiranjem u DVD necesh povecati kvalitet...mozesh samo da ga izgubish.

Za pochetnike i one neiskusne za konverziju bilo kog kodeka/formata u DVD, ConvertXtoDvd odradjuje djavolski posao...skoro guta sve shto se ubaci u njega chak i podrzava matroska(MKV) format sa titlovima unutar container-a (shto je stvarno za pohvalu) koji zadaje probleme mnogo jachim programima te svrhe...workflow je prilichno jednostavan...te podrshka za AC3 5.1 kanal, stvarno nit manjeg nit j*b*tachnijeg programa...postoji i podrshka za DVD menije - veoma je spartanski to odradjeno al obavlja svoju funkciju sasvim korektno. Takodje prepoznaje i anamorfno kodirane filmove... dok recimo WinAvi prsava u tim sluchajevima. Koliko sam imao prilike da ga oprobam izgleda da on odradjuje samo jednoprolaznu MPEG2 kompresiju shto mu je i ujedno najveca mana...te iz stog razloga MPEG2 kodiranje je u real time-u, chak i brze.

Za ozbiljnije i naprednije korisnike, kojima je kvalitet na prvom mestu, preporuka je korishcenje profi softvera kao shto su TMPGEnc, CCE, Canopus ProCoder... Ovi programi podrzavaju dvoprolazno VBR MPEG2 kodiranje. Preporuka je i poznavanje avisynth skripti kao i nekih od programa za DVD autorizaciju(DVD Lab , DVD Architect...itd. ), zatim nezavisno kodiranje u AC3 5.1 kanal(obichno vecina ovih specijalizovanih programa ne podrzava kodiranje u AC3 5.1 kanal)....treba da se ima barem neko osnovno znanje o DVD standardima kao shto su PAL i NTSC - rezolucija, aspektni odnos(DAR, PAR i sl.) itd. Baratanje sa pojmovima kao shto su progressive, interlace, pulldown, ivct je obavezno....Konverzija u DVD nije nimalo naivna...al jednom savladana ne prestavlja nikakav problem.

E da....evo jednog tutorijala za ConvertXtoDvd: http://www.afterdawn.com/guide...ve/vso_convertxtodvd_guide.cfm



@vzoranms
Nisam te najbolje razumeo, a sad sa tvojim naknadnim odgovor shvatam u chemu je bio problem oko korektnog prikazivanja nashih titlova u ConvertXtoDvd-u... tako da nema potrebe da pokushavash ovaj moj nacina...tvoj nachin je sasvim dobar. Mozesh da primenish ovu moju varijantu jedino ukoliko su nasha slova loshe "simbolizirana" u izvornom titlu, shto vidim nije bio sluchaj kod tebe. Inache "EastEurope" je isto shto i "Central Europa" u zavisnosti od softvera...samo prave konfuziju kod korisnika :).
A ovu tablicu shto sam prilozio u prethodnom postu pokazuje kako su nasha problematichna slova zapisana u .SRT fajlu....i veoma je korisna pri konvrziji DVD titlova(IDX/SUB) u .SRT sa programom "SubRip" s tim shto se konachno izripovan titl mora sachuvati u "1250:ANSI - Central Europa". Znachi prilikom ripovanja titlova u SubRip-u ne koristiti Ć,ć,Č,č,đ vec ekvivalentne simbole iz gore navedene tablce.......mozda sam malo otishao u off topic al jbg.
Pozdrav

[Ovu poruku je menjao Boki70a dana 19.01.2007. u 16:24 GMT+1]
 
Odgovor na temu

pantic68
zoran pantic
sabac

Član broj: 50312
Poruke: 913
212.62.47.*



+11 Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!19.02.2007. u 14:09 - pre 208 meseci
Posle nekoliko dana isprobavanja raznih programa kao najbolje i najbrze resenje za konverziju avi u mpg sa titlovima u slici se pokazao Mainconcept mpeg encoder sa ffdshow filterom. Namera mi je bila da od divx dobijem nesto sto radi na bilo cemu, od starih dvd plejera do p1 laptopova. Konverzija treje 20-30 minuta a kvalitet je po mom subjektivnom misljenju duplo bolji nego kod drugih encodera na istom bitrate-u. Ako je izvorni materijal dovoljno kvalitetan rezultat je odlican. Ffdshow dodaje titlove i po potrebi neke druge filtere. Jos brzi program je PocketDivXEncoder ali kodira samo u divx i xvid.

[Ovu poruku je menjao pantic68 dana 19.02.2007. u 15:37 GMT+1]
 
Odgovor na temu

dalmatinac

Član broj: 36032
Poruke: 216
*.adsl.net.t-com.hr.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!27.02.2007. u 09:58 - pre 207 meseci
ja sam radio sa ovim programom i snimi mi prvih 40 minuta i pocme snimati na dvd kada je sve u redu a nije jeli netko zna zasto se to dogada
Sve bi' dao da je vidim,
ponosnu i lijepu k'o u snovima,
sve bi' dao da je vidim,
i opet bi' spreman stao,
svoj bi' život dao!
 
Odgovor na temu

AlekTom
Aleksandar Tomasevic
Belgrado

Član broj: 76439
Poruke: 6
*.adsl-1.sezampro.yu.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!15.06.2007. u 14:18 - pre 204 meseci
Izvinjavam se za moguci off topic....
Postoji li mogucnost ubacivanja prevoda u sam DVD, bez prethodne konverzije u divx pa nazad u DVD.
Sta od programa koristiti?
 
Odgovor na temu

Shon3i
Beograd

Moderator
Član broj: 85406
Poruke: 1173
89.216.210.*



+56 Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!16.06.2007. u 11:34 - pre 204 meseci
Citat:
AlekTom: Izvinjavam se za moguci off topic....
Postoji li mogucnost ubacivanja prevoda u sam DVD, bez prethodne konverzije u divx pa nazad u DVD.
Sta od programa koristiti?
sure :) http://www.elitesecurity.org/t241306-Ubacivanje-prevoda-dvd, mislim da je ovo najjbolji nacin da se to uradi.
 
Odgovor na temu

miki37
mileta andric

Član broj: 148239
Poruke: 2
*.5.15.vie.surfer.at.



Profil

icon Re: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!22.06.2007. u 11:33 - pre 204 meseci
pozdrav
ja imam problem da ubacim nasa slova u titl kada konvertujem sa divxtodvd odnosno ne mogu naci opciju da u divxtodvd stavim code ansi ili cen.europa i bio bih veoma zahvalan ako bi mi neko pomogao jer sam se tek poceo baviti time i totalni sam amater
hvala unapred
 
Odgovor na temu

[es] :: Video kompresija :: Evo jednog tutorijala za konvertovanje divx to dvd i vcd sa prevodom!
(TOP topic)
Strane: 1 2

[ Pregleda: 41541 | Odgovora: 27 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.