Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3883673 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

Don Quiote
špedicija
Don-Šped
Subotica, Srbija

Član broj: 318105
Poruke: 32
*.dynamic.isp.telekom.rs.

Sajt: www.don-sped.rs


+63 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika13.10.2013. u 22:09 - pre 127 meseci
Primio sam veliki broj PP vezano za ovu temu. Izvinjavam se svima, ali kao novi član još nekoliko dana neću moći odgovarati na poruke. Odgovore na neka pitanja sam već dao u mojim postovima na temi. Vratite se malo unazad i pronaći ćete ih.
 
Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643



+4015 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika13.10.2013. u 22:14 - pre 127 meseci
naravno Serveto. Ja sam to cuo jos davno od rodjene Madjarice da se sopaju samo tako.

Gajo verovatno nije ziveo u Vojvodini pa ne zna.
 
Odgovor na temu

Misi167
beograd
beograd

Član broj: 309978
Poruke: 49
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+10 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika13.10.2013. u 22:17 - pre 127 meseci
Posto cu predavati sa sestrom dokumenta,jel nam trebaju po dva prevoda,za svaku po jedan,od izvoda od prababe,babe i mame ili je dovoljan jedan da se prilozi za obe? I zanima me da li oni zadrzavaju originale ili ih vracaju?
 
Odgovor na temu

deedee5

Član broj: 74722
Poruke: 788
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+323 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika13.10.2013. u 22:28 - pre 127 meseci
Citat:
Misi167: Posto cu predavati sa sestrom dokumenta,jel nam trebaju po dva prevoda,za svaku po jedan,od izvoda od prababe,babe i mame ili je dovoljan jedan da se prilozi za obe? I zanima me da li oni zadrzavaju originale ili ih vracaju?


Treba vam od svakog pretka po jedan original i jedan prevod. Svi papiri ostaju kod njih i nadaj se da ih nikada više nećeš videti :)
Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.

 
Odgovor na temu

dejann75

Član broj: 228054
Poruke: 38
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+4 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 08:49 - pre 127 meseci
Citat:
dejann75:
zanimljiva stranica za ucenje jezika ,ovo je srpsko-madjarski kurs kurs




Kad sam postavljao link nisam proveravao da li je dobro ,sad vidim da nije radio... Ispravljeno ,sad radi i sretno ucenje :)
 
Odgovor na temu

mmix
Miljan Mitrović
Profesorkin muz
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6041



+4631 Profil

icon Re: Život u Norveškoj, kako otići i kako se živi tamo?14.10.2013. u 08:55 - pre 127 meseci
Citat:
valeriamitic:
Mene interesuje da li je iko dobio madjarski izvod iz maticne knjige rodjenih i vencanih (oni koji su u braku) od kako su postali drzavljani Madjarske?
Oni koji su predali u konzulatu su verujem dobili, posle koliko vremena?


Cek, cek, ni ja nisam nista dobio a polozio sam zakletvu pre dva meseca. Vi sad hocete da kazete da kad moja supruga bude predavala po osnovu mene za koji mesec, da mora da preda izvod iz knjige vencanih izdat u Madjarskoj? I da se ne priznaje sudski prevod naseg izvoda (koji je btw bo dovoljan za dobijanje drzavljanstva za moje dete)?

Jel neko to vec dobio a da je predavao u Madjarskoj?

Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan, sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv… - Z.Đinđić
 
Odgovor na temu

zikkk
Beograd

Član broj: 303337
Poruke: 85



+68 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 10:04 - pre 127 meseci
@mmix

Mene interesuje ista stvar, a to bi mogli da nam objasne @gajo2 i @jedy023, ako bi bili ljubazni.
 
Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
93-86-33-204.dynamic.isp.telekom.rs.



+304 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 11:47 - pre 127 meseci
Citat:
zikkk: @mmix

Mene interesuje ista stvar, a to bi mogli da nam objasne @gajo2 i @jedy023, ako bi bili ljubazni.
Citat:
mmix: Cek, cek, ni ja nisam nista dobio a polozio sam zakletvu pre dva meseca. Vi sad hocete da kazete da kad moja supruga bude predavala po osnovu mene za koji mesec, da mora da preda izvod iz knjige vencanih izdat u Madjarskoj? I da se ne priznaje sudski prevod naseg izvoda (koji je btw bo dovoljan za dobijanje drzavljanstva za moje dete)?

Jel neko to vec dobio a da je predavao u Madjarskoj?

Ajde pomoci cu,jer to isto i mene ceka.
Ne treba nista da cekas @mmix,nego kada naucis HU,onda
1.Tvoj izvod iz MKR iz Srbije preveden i overen sudski
2.Vencani list preveden i overen sudski
3.Madjarsko drzavljanstvo koje je dobila supruga kopiras i nosis original na uvid,ne treba da se overava kopija.
Inace tacno je da ce te dobiti naknadno iz Madjarske vecani list i Izvod iz maticne knjige rodjenih,ali To vam nije uslov da ne mozete da predate VI dokumenta za HU drzavljanstvo.
Inace ja jos ucim HU pa cu valjda to zavrsiti do kraja ovog ili sledeceg meseca.

Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"
 
Odgovor na temu

mmix
Miljan Mitrović
Profesorkin muz
Passau, Deutschland

SuperModerator
Član broj: 17944
Poruke: 6041



+4631 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 12:12 - pre 127 meseci
OK, tako sam i ja imao pricu (mada je obrnuto, ja imam vec, a supruga aplicira cim apsolvira jezik). Nego me je zbunio Don Quiote sa tvrdnjom da u madjarskoj priznaju samo izvod iz knjige vencanih izdat u madjarskoj.
Sloba je za 12 godina promenio antropološki kod srpskog naroda. On je od jednog naroda koji je bio veseo, pomalo površan, od jednog naroda koji je bio znatiželjan, koji je voleo da vidi, da putuje, da upozna,
od naroda koji je bio kosmopolitski napravio narod koji je namršten, mrzovoljan, sumnjicav, zaplašen, narod koji se stalno nešto žali, kome je stalno neko kriv… - Z.Đinđić
 
Odgovor na temu

Szetner

Član broj: 318126
Poruke: 12
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+11 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 14:37 - pre 127 meseci
'Vojvodjanska Informaciona Tacka' u saradnji sa evropskim integracionim fondom organizuje u Subotici besplatni kurs madjarskog jezika.
http://www.magyarszo.com/hu/19...Inform%C3%A1ci%C3%B3s-Pont.htm

[Ovu poruku je menjao Szetner dana 14.10.2013. u 15:47 GMT+1]
 
Odgovor na temu

jedy023
Zrenjanin

Član broj: 79183
Poruke: 651
93-86-30-162.dynamic.isp.telekom.rs.



+304 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 15:58 - pre 127 meseci
Citat:
mmix:
OK, tako sam i ja imao pricu (mada je obrnuto, ja imam vec, a supruga aplicira cim apsolvira jezik). Nego me je zbunio Don Quiote sa tvrdnjom da u madjarskoj priznaju samo izvod iz knjige vencanih izdat u madjarskoj.

On Vas je zbunio jer nije koristio pozitivan stav novog zakona od 1.marta,gde supruznici imaju pravo da predaju ukoliko su 5 godina u braku i imaju jedno dete ili 10 godina braka,njemu to nije trebalo jer ima pretke.Ja ih licno nemam i moram preko supruge.
Ima jedna istina za koju sam nedavno cuo,a ona glasi"UCITE SKOLU DA NE RADITE,I STVARNO
TOLIKO LJUDI SA FAKULTETSKOM DIPLOM U ZEMLJI SRBIJI NE RADE"
 
Odgovor na temu

gajo2
Budapest

Član broj: 62614
Poruke: 518
*.catv.broadband.hu.

Sajt: b.flyingoranges.com


+117 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 18:06 - pre 127 meseci
Tako je kako jedy023 kaze, ja imam drugacije iskustvo jer smo supruga i ja zajedno predali na osnovu nasih predaka a ne na osnovu toga sto je jedan od nas imao drzavljanstvo. Predali smo u konzulatu a madjarski vencani list i izvod iz maticne knjige smo dobili postom mesec dana nakon polaganja zakletve, nismo trebali posebno da trazimo. Taj izvod + drzavljanstvo je dobro doslo posle kad smo trazili licnu kartu jer moras da imas dva razlicita dokumenta da dokazes da si drzavljanin, ali nakon toga ga vise nismo koristili. Tako da ako ne planirate da se nastanite u Madjarskoj onda vam taj papir verovatno nece ni trebati (@mmix tako da se ne brini)
 
Odgovor na temu

pavlexxx
Novi Sad

Član broj: 315754
Poruke: 32
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+35 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:02 - pre 127 meseci
Hej jel sutra bese konzuli nap u Novom Sadu? Gde se to odrzava, bio sam na CMH sajtu al nisam nasao. Jel zna neko?
 
Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643



+4015 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:08 - pre 127 meseci
pavlexxx jel si ti prosao Babitya konacno ?
 
Odgovor na temu

pavlexxx
Novi Sad

Član broj: 315754
Poruke: 32
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+35 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:23 - pre 127 meseci
ajao braksi, propustio si ti dosta :D da se vratis nekoliko strana unazad video bi da sam bio u sept na razgovoru i proso razgovor i bio na zakletvi pre 2 nedelje i vratili me sa zakletve opet zbog jezika. a babity je smenjen svakako u septembru... pa sam mislio da odem sutra na konzuli nap da vidim ako je neki finiji konzul tamo da mu izlozim svoj slucaj..al jos uvek razmisljam sta da radim :/
 
Odgovor na temu

Don Quiote
špedicija
Don-Šped
Subotica, Srbija

Član broj: 318105
Poruke: 32
*.dynamic.isp.telekom.rs.

Sajt: www.don-sped.rs


+63 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:42 - pre 127 meseci
Citat:
jedy023:
Citat:
zikkk: @mmix

Mene interesuje ista stvar, a to bi mogli da nam objasne @gajo2 i @jedy023, ako bi bili ljubazni.
Citat:
mmix: Cek, cek, ni ja nisam nista dobio a polozio sam zakletvu pre dva meseca. Vi sad hocete da kazete da kad moja supruga bude predavala po osnovu mene za koji mesec, da mora da preda izvod iz knjige vencanih izdat u Madjarskoj? I da se ne priznaje sudski prevod naseg izvoda (koji je btw bo dovoljan za dobijanje drzavljanstva za moje dete)?

Jel neko to vec dobio a da je predavao u Madjarskoj?

Ajde pomoci cu,jer to isto i mene ceka.
Ne treba nista da cekas @mmix,nego kada naucis HU,onda
1.Tvoj izvod iz MKR iz Srbije preveden i overen sudski
2.Vencani list preveden i overen sudski
3.Madjarsko drzavljanstvo koje je dobila supruga kopiras i nosis original na uvid,ne treba da se overava kopija.
Inace tacno je da ce te dobiti naknadno iz Madjarske vecani list i Izvod iz maticne knjige rodjenih,ali To vam nije uslov da ne mozete da predate VI dokumenta za HU drzavljanstvo.
Inace ja jos ucim HU pa cu valjda to zavrsiti do kraja ovog ili sledeceg meseca.

Zavisi gde... Matičarka u Morahalomu ni pod razno ne prihvata srpski venčani list, pa sve da ti ga je lično Zilahi Lajoš uz asistenciju Petefi Šandora preveo :) Traži isključivo mađarski ako se traži državljanstvo po osnovu braka.
 
Odgovor na temu

milos.hu
milos blabla
student
beograd

Član broj: 304572
Poruke: 244
*.dynamic.isp.telekom.rs.



+388 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:43 - pre 127 meseci
Citat:
pavlexxx: Hej jel sutra bese konzuli nap u Novom Sadu? Gde se to odrzava, bio sam na CMH sajtu al nisam nasao. Jel zna neko?



sutra je! Jedna forumasica je rekla da su svi termini za sutrasnji dan popunjeni, ali bih preporucio da odete negde oko 12,13 ako ste iz NS-a pa nije frka i da ljubazno pitate sluzbenice ili konzula da vas pusti. Verujem da ce vam izaci u susret, jer ce mnostvo ljudi leteti posle 5minuta, pa bi trebalo da se rascisti.

Trebalo bi da bude u CMH u Svetozara Miletica 4 jer konzulat sve konzularne dane organizuje u saradnji sa CMH-om.
http://www.mfa.gov.hu/kulkepvi...yezett_konzuli_fogadonapok.htm

ili pak posalji mejl sa pitanjem konzulatu na,
[email protected]
[email protected]
na jedan od ova dva bi trebalo da ti odgovore, ako budu stigli na vreme

Srecno!!!
asdf
 
Odgovor na temu

Don Quiote
špedicija
Don-Šped
Subotica, Srbija

Član broj: 318105
Poruke: 32
*.dynamic.isp.telekom.rs.

Sajt: www.don-sped.rs


+63 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:43 - pre 127 meseci
Citat:
mmix:
OK, tako sam i ja imao pricu (mada je obrnuto, ja imam vec, a supruga aplicira cim apsolvira jezik). Nego me je zbunio Don Quiote sa tvrdnjom da u madjarskoj priznaju samo izvod iz knjige vencanih izdat u madjarskoj.

U Morahalomu... ;) Za druga mesta ne mogu da tvrdim, jer nisam bio u njima tim poslom.
 
Odgovor na temu

Don Quiote
špedicija
Don-Šped
Subotica, Srbija

Član broj: 318105
Poruke: 32
*.dynamic.isp.telekom.rs.

Sajt: www.don-sped.rs


+63 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:46 - pre 127 meseci
Citat:
jedy023:
Citat:
mmix:
OK, tako sam i ja imao pricu (mada je obrnuto, ja imam vec, a supruga aplicira cim apsolvira jezik). Nego me je zbunio Don Quiote sa tvrdnjom da u madjarskoj priznaju samo izvod iz knjige vencanih izdat u madjarskoj.

On Vas je zbunio jer nije koristio pozitivan stav novog zakona od 1.marta,gde supruznici imaju pravo da predaju ukoliko su 5 godina u braku i imaju jedno dete ili 10 godina braka,njemu to nije trebalo jer ima pretke.Ja ih licno nemam i moram preko supruge.

Izvini, ali nije baš tako. Nisi pažljivo pročitao moj post. Ja sam predavao u Morahalomu krajem aprila. Dakle, po izmenjenom zakonu. I Matičarka u Morahalomu koja je mislila da predajem na osnovu supruge, jer nije odmah videla da tražim na osnovu pretka, je jasno rekla da nemam pravo da tražim na osnovu srpskog venčanog lista.
 
Odgovor na temu

Braksi

Član broj: 288770
Poruke: 1643



+4015 Profil

icon Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika14.10.2013. u 19:47 - pre 127 meseci
Citat:
pavlexxx:
ajao braksi, propustio si ti dosta :D da se vratis nekoliko strana unazad video bi da sam bio u sept na razgovoru i proso razgovor i bio na zakletvi pre 2 nedelje i vratili me sa zakletve opet zbog jezika. a babity je smenjen svakako u septembru... pa sam mislio da odem sutra na konzuli nap da vidim ako je neki finiji konzul tamo da mu izlozim svoj slucaj..al jos uvek razmisljam sta da radim :/


a do kad ti je rok ? I kako ce novi koznul na zakletvi znati za tvoj slucaj ? A sta je sa sestrom ?
 
Odgovor na temu

[es] :: Vodič za emigraciju :: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Strane: << < .. 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 3883673 | Odgovora: 13727 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.