[es] - Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

Fr3nk

Član broj: 123912
*.dynamic.isp.telekom.rs.

Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{11.10.2012. u 07:00 - pre 140 meseci}

Vec sam postavljao ovde, evo opet: Madjarski u svakoj situaciji

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{11.10.2012. u 10:06 - pre 140 meseci}

Hvala vam za ove udzbenike na srpskom, nisam do sad nailazio na njih online, mimoislo me je cak i u ovoj temi.

Evo sad gledam kakvi su, Zarko.Hu sa ovim ne mozete da pocnete da ucite osim ako nemate vanzemaljsku memoriju. Neki jezik mozda i moze da se nauci iz tih razgovornika ali madjarski tesko, prvo uzmite neku knjigu koja vam detaljnije objasnjava zaista obimnu gramatiku pa kad to predjete onda mozete da pocnete sa ovim knjigama koje se vise ticu vokabulara i fraza. FSI kurs ima jako puno vezbi posle svake lekcije ali je i on ovog tipa. U svakom slucaju nema puno materijala iz kog se moze uciti (cini mi se da su daleko bolji udzbenici na ruskom, iz istorijskih razloga valjda) pa vam predlazem da kombinujete razne knjige prvih mesec dana pa da se onda odlucite za jednu, makar sam ja tako radio. Bitno je i da knjiga ima audio zbog specificnog izgovora.

Odgovor na temu

Zarko.Hu

Član broj: 307623
Poruke: 24

+26 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{11.10.2012. u 12:17 - pre 140 meseci}

Hvala na savetima agora11. Ja sam pre oko dva meseca poceo sam da ucim.
Koristim sledecu literaturu :

http://rapidshare.com/files/38...arian_with_Ease__En_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/38...arian_with_Ease__En_.part2.rar

Na ovaj nacin sam ucio neke druge jezike i bio sam jako zadovoljan. Mogao bih da preporucim svakome,
kurs je jako zanimljiv :) Naravno, ako neko ima sugestije ili neko korisno iskustvo neka to obavezno podeli sa nama.

Pozdrav :)

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{11.10.2012. u 23:44 - pre 140 meseci}

Pitanje za sve koji su jezik ucili samostalno, kao i one oni koji su vec predali - da li ste dostigli nivo da mozete da pratite televiziju na madjarskom?

_{[Ovu poruku je menjao agora11 dana 12.10.2012. u 12:14 GMT+1]}

Odgovor na temu

lenayu
it manager

Član broj: 303982
Poruke: 5
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+1 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 12:48 - pre 140 meseci}

da li je neko imao situaciju da mu je predak rodjen na teritoriji danasnje hrvatske? i ako jeste, kakve su mu izvode iz maticne knjige izdali hrvati, pretpostavljam da su oni svima iz tog perioda na novim izvodima pisali da su hrvati? ispravite me ako gresim, a necije iskustvo na licnom primeru bi mi bilo dragoceno.

Odgovor na temu

krahi

Član broj: 183843
Poruke: 35
*.dynamic.sbb.rs.

+34 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 13:12 - pre 140 meseci}

Citat:

lenayu: da li je neko imao situaciju da mu je predak rodjen na teritoriji danasnje hrvatske? i ako jeste, kakve su mu izvode iz maticne knjige izdali hrvati, pretpostavljam da su oni svima iz tog perioda na novim izvodima pisali da su hrvati? ispravite me ako gresim, a necije iskustvo na licnom primeru bi mi bilo dragoceno.

Eto ja sam imao tu situaciju.Na izvodu iz njige umrlih za pradedu i prababu nije pisalo koje su nacionalnosti(i pored srpskih imena i prezimena kolona nacionalnosti je ostala prazna).Poreklom sam sa Korduna i Like.Eto,ja sam 100% etnicki Srbin i gledajuci moju lozu sve do cukun babe i prababe(toliko sam uspeo da izvadim papira u Hrvatskoj)svi su 100% Srbi bez promila mesanja sa drugim nacijama.Cak sta vise na nekim izvodima je pisalo da su mi deda i pradeda bili oficiri Srpske,odnosno Jugosovenske vojske(vojske koja je direktni krivac zasto te teritorije danas nisu deo madjarske),pa ipak,Madjarsko drzavljanstvo sam dobio za 2 meseca i 20 dana.Dakle,nije bitno koje si nacionalnosti,niti koje su ti nacionalnosti preci,dogod ispunjavas uslove iz prvog posta.

POWA

Odgovor na temu

slaban

Član broj: 304841
Poruke: 75
*.dynamic.sbb.rs.

+9 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 13:39 - pre 140 meseci}

Pitanje za KRAHI,

kada si predao papire za drzavljanstvo i gde?

Hvala unapred

Odgovor na temu

krahi

Član broj: 183843
Poruke: 35
*.dynamic.sbb.rs.

+34 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 14:03 - pre 140 meseci}

Krajem maja u Madjarskoj.

POWA

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 14:53 - pre 140 meseci}

Evo linkova gde mozete da gledate madjarsku televiziju online

http://wwitv.com/tv_channels/7080.htm - M1
http://wwitv.com/tv_channels/b2178.htm - M2
http://wwitv.com/tv_channels/6414.htm - Duna

Da li razumete sta govore? Kakav mislite da je odnos sa uslovom poznavanja jezika za sticanje drzavljanstva pred konzulatima u Srbiji? Da li bi razumevanje televizije bilo daleko vise od onog sto se trazi, tu negde, neophodno?

Odgovor na temu

lenayu
it manager

Član broj: 303982
Poruke: 5
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+1 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 15:14 - pre 140 meseci}

@ krahi: da li si vadio za babu i dedu rodni list ili izvadak iz matice rodjenih?

Odgovor na temu

slaban

Član broj: 304841
Poruke: 75
*.dynamic.sbb.rs.

+9 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 15:22 - pre 140 meseci}

Citat:

krahi:
Krajem maja u Madjarskoj.

Ja sam predao krajem jula isto u madjarskoj(segedin) i jos nista nisam dobio,ti si izgleda najbrze dobio drzavljanstvo, u svakom slucaju ti cestitam i hvala jos jednom na odgovoru!

Pozdrav

Odgovor na temu

tatisa

Član broj: 304886
Poruke: 19

+4 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 16:25 - pre 140 meseci}

Ja sam isto predao ali krajem Juna preko i evo nista...Zvao sam ih i rekli su da su velike guzve i da cu biti obavesten..
A sad citam da se dobija za 2 do 3 meseca...

Odgovor na temu

krahi

Član broj: 183843
Poruke: 35
*.dynamic.sbb.rs.

+34 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 16:55 - pre 140 meseci}

Citat:

lenayu:
@ krahi: da li si vadio za babu i dedu rodni list ili izvadak iz matice rodjenih?

Iskreno receno ne znam koja je razlika izmedju ta dva,ali zbog neslaganja papira ja sam bio prinudjen da predam:za prababu i pradedu list vencanih,izvadjen u Hrvatskoj;za babu list iz knjige umrlih,izvadjen u Hrvatskoj;za tatu i mene list iz knjige rodjenih izvadjen u Srbiju.Znaci 4 papira ukupno,koji dokazuju moje srdodstvo sa nekim ko se rodio u Austorugarskoj.

Ko sto vidis,izvadio sam razlicite dokumente.I list vencanih i list umrlih i list rodjenih i krstenica a bogami i clanska karta biblioteke,teniskog kluba i slicno,koju je posedaovao tvoj predak i sa kojim se nedvoslismeno moze utvrditi da je rodjen u Austrougarskoj,bi trebalo je valjan dokument.Kad sam predavao,maticar se smejo koju salatu dokumenata sam predao.Zbog toga i zbog svog nacionalnog pedigrea kao i trivijalnog znanja jezika bio sam ubedjen da cu da crknem u Srbiji.Ipak...vreme me je demantovalo(veomao kratko vreme lol).

POWA

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 17:03 - pre 140 meseci}

@krahi a u kom mestu si predavao? da li si tamo polagao i zakletvu?

inace zakonski su u Hrvatskoj rodni list i izvadak izjednaceni, a zasto postoje i jedno i drugo ne bih znao.

Odgovor na temu

lenayu
it manager

Član broj: 303982
Poruke: 5
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+1 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 17:44 - pre 140 meseci}

ja znam cemu postoje oba, ali nemam predstavu koji meni od ta 2 treba.
jedan ti je onaj u kome se unose podaci koji su bili na dan kad si upisan u maticnu knjigu, znaci rodjenjem, dok se u drugi unose sve dalje izmene ukoliko je do njih i doslo.
Obrni, okreni.... mesana salata!

Odgovor na temu

georgekg

Član broj: 290008
Poruke: 26
*.mbb.telenor.rs.

+18 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{12.10.2012. u 23:44 - pre 140 meseci}

moram opet da pitam,posto vidim da od stalnih ucesnika ove diskusije izgleda niko nije imao posla sa centrom za edukaciju i kreativni razvoj; elem, da li neko ima iskustva ili je cuo iz prve,druge ruke da je neko ucio madjarski u gorepomentom centru? hvala!

Odgovor na temu

mirko09
Novi Sad

Član broj: 307707
Poruke: 83

+133 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{13.10.2012. u 11:32 - pre 140 meseci}

pozdrav svima!
trebalo bi uskoro da idem na zakletvu, pa posto mi madjarski nije bas najjaca strana, interesuje me da li je znate nekoga ko je na zakletvi imao problema zbog jezika?
da li se desilo nekada da nekome ne daju da polaze zakletvu ili su to vec postale urbane legende?
da li uopste neko moze da ponisti odluku o dobijanju drzavljanstva ako je vas predmet obradjen u Budmipesti i poslat u mesto gde ste se izjasnili da cete polagati zakletvu?

Odgovor na temu

agora11

Član broj: 306713
Poruke: 499

+803 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{13.10.2012. u 12:24 - pre 140 meseci}

Sta podrazumevas pod tim "madjarski mi nije jaca strana"? Gde si i kako predao zahtev? Kako je tekao razgovor tada?

Jel na istom mestu polazes zakletvu? Pretpostavljam da nece sami sebi uskakati u usta i praviti ti problem ako su ti prethodno primili zahtev. Ako je drugo mesto u pitanju mozda bi teoretski mogli da pokrenu istragu ali zaista sumnjam da bi se bilo ko time bavio.

A i ako si umeo da predas zahtev valjda mozes i da procitas tekst zakletve i da se smeskas posto mimo toga nema neke druge price. Ali bez obzira na to mislim da je polaganje zakletve samo obavezna svecanost, tu se vise nista ne resava.

Odgovor na temu

tina1

Član broj: 303358
Poruke: 99
212.178.230.*

+17 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{13.10.2012. u 12:52 - pre 140 meseci}

Citat:

agora11:
Pitanje za sve koji su jezik ucili samostalno, kao i one oni koji su vec predali - da li ste dostigli nivo da mozete da pratite televiziju na madjarskom?

_{[Ovu poruku je menjao agora11 dana 12.10.2012. u 12:14 GMT+1]}

_{[Ovu poruku je menjao tina1 dana 13.10.2012. u 16:10 GMT+1]}

Odgovor na temu

tina1

Član broj: 303358
Poruke: 99
212.178.230.*

+17 Profil

Re: Madjarski pasos - znanje madjarskog jezika

^{13.10.2012. u 15:18 - pre 140 meseci}

Citat:

mirko09:
pozdrav svima!
trebalo bi uskoro da idem na zakletvu, pa posto mi madjarski nije bas najjaca strana, interesuje me da li je znate nekoga ko je na zakletvi imao problema zbog jezika?
da li se desilo nekada da nekome ne daju da polaze zakletvu ili su to vec postale urbane legende?
da li uopste neko moze da ponisti odluku o dobijanju drzavljanstva ako je vas predmet obradjen u Budmipesti i poslat u mesto gde ste se izjasnili da cete polagati zakletvu?

nema niko problema ,slobodno bez straha, srecno

Odgovor na temu