• Naslovna
• FAQ
• Pravilnik
• O ES-u
• Tim
• Korisnici
• Statistike

 

• elitesecurity ::
• elitemadzone ::
• EMAIL ::
• RSS ::
• ES Mobile

  Niste ulogovani?  Username :   Password:   

• Registracija
• Zaboravili ste password?
• Flashback ▲▼
• Login problem?

 

Pretraga:

 

Srodne teme 14.04.2024. Re: Gde je Kejt? (samo pogrešni odgovori) 04.08.2004. Hajde da budemo malo originalni za promenu 15.07.2005. Smeta li mobilni telefon monitoru? 06.06.2006. Kotačić na mišu mi smeta 28.06.2005. Potrebna IDEJA sta raditi 21.09.2005. Da li Vas muzika u toku rada na racunaru dekoncen.. 20.07.2006. Heidi SQL - besplatni naslednik MySQLFront-a 26.11.2006. Sta vam najvise smeta na ES i ostalim forumima 12.01.2007. Smeta li vam laserski zrak? 12.03.2007. Noise Level - na 3d skracenoj korner anteni Navigacija Brisanje liste Aktuelne teme u ovom forumu: Robot perač podova u maxiju blaki-jev tendenciozni, nestručni i n.. "Niske cene visok kvalitet" Kafa - Da li pijete, kada i koliko če.. Oduzimanje dece od strane Centra za so.. Original ili Fake-Patike? Gde se prav.. Koje maslinovo ulje koristite Ruske slane a Nemačke slatke . . . . . Umesto čitanja naslova iz dnevne šta.. Zamalo pao avion Air Serbia, pilot pro.. "ZUBATO Sunce" - da li je od.. Sutlijaš Cimeti Vanil šećer, Dr.Oet.. Rusi koji plaćaju samo kešom i drugi.. Skupljate MARKICE iz Trgovačkih Lanac.. Ko krši zakon ? Izaberite forum: Linux Linux aplikacije Linux desktop okruženja Linux hardware Windows desktop Windows aplikacije Zaštita Office Windows drajveri Office :: Word Office :: Excel Macintosh Mac hardware Mac software Iphone Enterprise Networking SOHO Networking Wireless Windows mreže Linux mreže Wireless :: WiMax Wireless :: Mikrotik Wireless :: Wireless oprema Linux/UNIX serveri i servisi Unix BSD Skript jezici Security Virtualizacija Cloud Computing Services Security :: Kriptografija i enkripcija .NET 3D programiranje Art of Programming Asembler C/C++ programiranje Kernel i OS programiranje Pascal / Delphi / Kylix Java Embedded sistemi Perl PHP Python Visual Basic 6 Veštačka inteligencija Security Coding XML GameDev - Razvoj Igara Ostali programski jezici PHP :: PHP za početnike PHP :: Smarty template engine .NET :: .NET Desktop razvoj .NET :: ASP.NET .NET :: WPF Programiranje C/C++ programiranje :: C/C++ za početnike Baze podataka MySQL Oracle Access MS SQL Firebird/Interbase PostgreSQL Fiksna telefonija VoIP Udruženje korisnika teleko.. GSM - telefoni GSM - upotreba GSM - servisiranje Mreže i novosti Smartphone Mreže i novosti :: Mobilni internet Mreže i novosti :: Telenor - korisnički servis Mreže i novosti :: VIP - korisnički servis Mreže i novosti :: MTS - korisnički servis Smartphone :: Symbian OS Smartphone :: Windows Mobile Smartphone :: Android GSM - telefoni :: Nokia PDA Uređaji GPS Portable Players Anonimnost i privatnost ISP Browseri E-mail Instant Messaging FTP Google Hosting ISP :: Wireless mreže i ISP ISP :: ADSL E-mail :: Anti-spam Instant Messaging :: IRC Hosting :: Domeni Google :: Gmail E-Marketing Web aplikacije Web dizajn i CSS Web dizajn softver Web razvoj Pretraživači i SEO Flash Javascript i AJAX Web dizajn i CSS :: Kritike Grafički dizajn Izdavaštvo 3D modelovanje Rasterska grafika Vektorska grafika 3D modelovanje :: CAD/CAM Matične ploče, procesori .. Video karte i monitori Storage Ostali hardver Overclocking & Modding PC Konfiguracije Laptopovi Vodič za kupovinu - PC har.. Tablet PC Muzička produkcija Audio kompresija Audio softver Video produkcija Video kompresija Video softver Multimedijalni uređaji Digitalni fotoaparati Digitalne kamere Home Theater Digitalni fotoaparati :: Fotografija Digitalni fotoaparati :: Vodič za kupovinu - Digita.. Elektronika Elektrotehnika Elektronika :: TV uređaji Elektronika :: Radio elektronika i tehnika Elektronika :: Mikrokontroleri Elektronika :: Audio-elektronika Auto-elektronika :: Tuning Vodič za učenje Vodič za posao Vodič za emigraciju Fizika Matematika Nauka Sertifikati Informatika Vodič za učenje :: Seminarski radovi Vodič za učenje :: Obrazovne institucije Vodič za emigraciju :: Život u USA Vodič za emigraciju :: Život u Norveškoj Vodič za emigraciju :: Život u Nemačkoj E-Poslovanje E-Kupovina IT pravo i politika razvoja IT događaji IT berza poslova IS i ERP Ekonomija Berza Cryptocoins IT berza poslova :: Arhiva IT berze poslova IT pravo i politika razvoja :: Registar Nacionalnog ID E-Poslovanje :: E-Transakcije E-Poslovanje :: Forex E-Kupovina :: Platne kartice Digitalna Televizija Advocacy Ankete Predlozi i pitanja Vesti Čekaonica Vesti :: ES leto manifestacija MadZone TechZone Poljoprivreda AutoZone MotoZone Svakodnevnica Video igre MadZone :: Zanimljivi linkovi MadZone :: Kultura TechZone :: Ergonomija TechZone :: Grejanje TechZone :: Klimatizacija TechZone :: Bela tehnika AutoZone :: Fiat Panda club Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

mist Milos Stanic Kragujevac Član broj: 4871 Poruke: 210 *.dynamic.sbb.rs. +190 Profil Re: Da li vam smeta? 11.09.2011. u 23:34 - pre 153 meseci Prvo, konislave, ko si ti da određuješ ko će kakve reči da koristi u reklamiranju bilo čega ili u govoru uopšte. PC Shop ili Prodavnica računara. Kad bi morao da plaćaš reklamopisca po slovu da ti napiše reklamu, kladim se da bi izabrao ovo prvo. Rekao si da neko nameće strano ovo ili strano ono. Ko to nameće? Kako nameće? Jel ima neki zakon? Ali osećam da bi ti napravio neki zakon da zabraniš sve ovo. Ajde u stvari da idem redom: Sale - rasprodaja - isto objašnjenje kao za PC Shop... akcija - misliš da se na zapadu kaže akcija? ne znam, nisam siguran... valentinovo - totalna glupost, ali ako ti smeta, nemoj brate da slaviš christmas - da si prodavac sigurno bi to iskoristio. Sigurno ne bi kačio slike seljaka sa badnjakom nego deda mraza. volonteri - opet stvar ukusa i stila u izražavanju, to ne možeš nikome da nametneš. suživot i multietničko društvo - ne, najbolje je da se svi poubijamo gym - prvi put čujem da se to koristi u govoru. To još nije stiglo ovde u provinciju pederi - istopolne zajednice??? šta pričaš čoveče? car wash - ni to nije stiglo ovde pc shop - već sam objasnio druga pojava: to što ti misliš da je nešto đubre ne mora da znači da si u pravu. idemo redom: McDonalds - zato što je đubre, zato je najpopularniji lanac brze hrane na svetu. Sigurno hipnotišu narod i puškom ih teraju da kupuju. ikea - jeste loša. Ali koja je alternativa ovde na tržištu: Simpo, Forma ideale? Molim te... doduše, ovde nema ni Ikee. benetton - doživljava se kao da je od zlata, pa da, u poređenju sa novopazarskom i kineskom robom jeste levi's - isto ko benetton, samo ima dodatnu prednost da je Tito bio pustio da se proizvodi u Varaždinu, pa se publika u SFRJ navikla i sa nostalgijom ga se seća odlazak na odmor... polako sam se umorio od kucanja... rakija vs viski. A što rakija nije svetski brend? Ko je za to kriv. Kako su Rusi progurali vodku? Šta fali viskiju. Blendirani (mešani) viskiji se prave od preko 40 vrsta viskija od raznih "sitnih" proizvođača unazad par stotina godina i nisu menjali ukus. Da li misliš da je moguće napraviti blended rakiju od 2 vrste rakije i da ne menja ukus barem 3 godine? Nema šanse. Toliko o kvalitetu. Nisam čuo da se neko otrovao od viskija, ali svake godine se neko truje od metil alkohola u rakiji. Ide ti na živce? Popij bensedin. http://www.kgonline.info - Prvi kragujevački portal i forum Odgovor na temu

konislav Član broj: 52073 Poruke: 520 *.205.62.164.robi.com.mk. +228 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 01:19 - pre 153 meseci Citat: mist:  Prvo, konislave, ko si ti da određuješ ko će kakve reči da koristi u reklamiranju bilo čega ili u govoru uopšte. Necu ja nista da odredjujem jer nema tu moc, zato mi je ostalo samo da to komentarisem i pokusavam da to promenim bar kod ljudi u mom okruzenju. PC Shop ili Prodavnica računara. Kad bi morao da plaćaš reklamopisca po slovu da ti napiše reklamu, kladim se da bi izabrao ovo prvo. Ne, kad bih morao da biram na taj nacin ja bih napisao samo PC, a ostale informacije bi davao usmenim putem. Tako postizem ustedu na firmopiscu, a ujedno dobijam veci broj potencijalnih musterija medju onima koji ce uci da pitaju sta to znaci. Rekao si da neko nameće strano ovo ili strano ono. Ko to nameće? Kako nameće? Jel ima neki zakon? Da, tako sam rekao i namecu ga ovi slicni tebi, namecu ga tako sto bi da glume nesto u jadnom pokusaju da izgledaju pametniji, napredniji "zapadniji". Ima i zakon i strucno se zove "provincijalizam i sitan snobizam" Ali osećam da bi ti napravio neki zakon da zabraniš sve ovo. Da, napravio bih zakon kojim bi to zabranio, ali nazalost nemam takvu mogucnost. Ajde u stvari da idem redom: Tako je najbolje. Sale - rasprodaja - isto objašnjenje kao za PC Shop... I ja sam ti objasnio kako bih to resio. akcija - misliš da se na zapadu kaže akcija? ne znam, nisam siguran... Neznam na koj zpad mislis, ali u englesko govornom podrucju koristi se "bargain", nije bas isto, ali mozemo ga upotrebiti.. valentinovo - totalna glupost, ali ako ti smeta, nemoj brate da slaviš Ne slavim ja ni bozic, ni uskrs, ali mi ne smeta u svakodnevnoj komunikaciji. christmas - da si prodavac sigurno bi to iskoristio. Sigurno ne bi kačio slike seljaka sa badnjakom nego deda mraza. Mozes ti da kacis i "gole p*icke" po zidu, a onda ce ljudi da dolaze da te pitaju sta je to i cemu "p*icke" po zidu, a ti ces da im objasnjavas da je to "pusy" i da je to moderno, mozda ti tako i prodaja kondoma krene volonteri - opet stvar ukusa i stila u izražavanju, to ne možeš nikome da nametneš. ma pravi stil izrazavanja, mozes i detetu da das ime Holyfild po dedi Svetomiru, cisto da se zapazi tradicija, da se ime ne ugasi. suživot i multietničko društvo - ne, najbolje je da se svi poubijamo imali smo mi bratstvo i jedinstvo, ali nam nije valjalo gym - prvi put čujem da se to koristi u govoru. To još nije stiglo ovde u provinciju tu ste srecni, vi ce te nastradati u drugom udarnom talasu pederi - istopolne zajednice??? šta pričaš čoveče? car wash - ni to nije stiglo ovde samo polako, stize!! pc shop - već sam objasnio i ja takodje druga pojava: to što ti misliš da je nešto đubre ne mora da znači da si u pravu. idemo redom: McDonalds - zato što je đubre, zato je najpopularniji lanac brze hrane na svetu. Sigurno hipnotišu narod i puškom ih teraju da kupuju. najpopularniji je jer je najjeftiniji. Ovde je popularan zbog neznanja i nepismenosti, a tamo negde zbog toga sto je jeftin. ikea - jeste loša. Ali koja je alternativa ovde na tržištu: Simpo, Forma ideale? Molim te... doduše, ovde nema ni Ikee. nije bitno koja je alternativa, nema potrebe da se naziva kvalitnim namestajem. benetton - doživljava se kao da je od zlata, pa da, u poređenju sa novopazarskom i kineskom robom jeste svakako je kvalitetniji od kineske robe, ali je daleko od onoga zasta se ovde smatra levi's - isto ko benetton, samo ima dodatnu prednost da je Tito bio pustio da se proizvodi u Varaždinu, pa se publika u SFRJ navikla i sa nostalgijom ga se seća vazi isto kao za benetton odlazak na odmor... polako sam se umorio od kucanja... vidis, ovaj detalj oko odmora mi je jako bitan, zamolio bih te da mi to pojasnis. Naravno, kad se odmoris. rakija vs viski. A što rakija nije svetski brend? Ko je za to kriv. Kako su Rusi progurali vodku? Šta fali viskiju. Blendirani (mešani) viskiji se prave od preko 40 vrsta viskija od raznih "sitnih" proizvođača unazad par stotina godina i nisu menjali ukus. Da li misliš da je moguće napraviti blended rakiju od 2 vrste rakije i da ne menja ukus barem 3 godine? Nema šanse. Toliko o kvalitetu. Nisam čuo da se neko otrovao od viskija, ali svake godine se neko truje od metil alkohola u rakiji. Nisam ni ja cuo da se neko otrovao od rakije koju je proizveo Rubin ili ranije Takovo kad je proizvodio Vodku ili da se neko otrovao od rakije koja je proizvedena od ozbiljnog proizvodjaca Ide ti na živce? Popij bensedin. Nemam ja potrebe da se trujem lekovima. Ja cu ovako da pisem po forumima, za*ebavacu u svakodnevnom zivotu one koji koriste gore nabrojano, smejacu im se i pokusati da im pokazem da grese. Ako u tome uspem, dobro. Odgovor na temu

milanche San Francisco Član broj: 2447 Poruke: 1200 *.hsd1.ca.comcast.net. +1001 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 05:00 - pre 153 meseci Levi's je danas obicno djubre. Pre 30+ godina je bio svemirska tehnologija u poredjenju sa svim ostalim jeans-om. Jedan jedini par farmerki nosen svakodnevno je bez problema izdrzavao sva akanja godinu do godinu i po dana. Dva ili tri para nosena na smenu su mogla da traju i tri-cetiri godine. Prvih 5-6 meseci po kupovini je crni par Levi's-ki mogao da prodje i na oficijelnijim prilikama jer niti je gubio boju, niti se krzao, izgledao je savrseno. Tek tu i tamo mu je po kvalitetu prilazio Wrangler. Ostalo - ni prineti. Danas je ostalo samo ime iza kojeg vise ne stoji manje-vise nista. Odgovor na temu

3MAJ86 Marko Radić Business Development Manager, Beauty Industry München Član broj: 46087 Poruke: 253 *.static.sbb.rs. Sajt: marko-radic.blogspot.com +137 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 09:21 - pre 153 meseci Jezik je živa stvar i on evoluira. Mislim da nije moguće od jezika očekivati da se "zamrzne" u nekom momentu, i što se savremenijih izraza tiče pre sam za to da se preuzimaju reči iz stranog jezika, nego da se nakaradno prevode kao što je slučaj u "novohrvatskom". Čitao sam davno još neki hrvatski IT časopis u kome oni sami komentarišu prevode nekih reči. Smejali su se sami sebi na tim prevodima. Ne znam da li neko od vas zna za njihov biser "prevođenja" filma Nebeska Udica na novohrvatski? Onakav film, a publika se u bioskopskoj sali valjala od smeha samo zbog prevoda. Što se brendinga tiče, ja tu idem u drugu stranu. Nedavno sam imao prilike da pričam sa kolegom sa posla koji pati od toga da nosi markirane stvari. Uvek ima "Lakosta" :) majicu, Levi's farmerke i tako to. Naravno da nije imao argumente da mi objasni zašto je to tako, osim pukog snobizma. Meni je nezamislivo da dam toliko para na nešto samo zato što ima malog krokodilčića na grudima, a nije boljeg kvaliteta od garderobe koju nosim. Štaviše kod kineza uvek vidim gomilu identične robe kao i u izvikanim buticima, i shvatim da je to isto, da su ovi samo nalepili brend na stvar i prodaju po nekoliko puta većoj ceni. Da li ću sebi zaista povećati kvalitet života ako vozim neki auto od ne znam ni ja koliko, ili svoju Astru staru deset godina koja je u savršenom stanju jer je redovno održavam, i završava mi posao 100% (a uz to je i super auto, i dan danas se okreću za njim :) )? Da li ću povećati kvalitet života ako kupim farmerice na kojima piše Levi's, ili ako kupim u Balkanskoj ulici ili u nekom od prolaza na početku Knez Mihailove, ako su potpuno istog kvaliteta, i jedne i druge se prave u N. Pazaru? Što se alkoholnog pića tiče, tu nisam neki poznavalac pa neću dublje ulaziti u priču. Doduše, pre par nedelja ćale otišao tamo u neko selo iza Kruševca i od nekog seljaka (na preporuku) kupio 15l dunjevače za neke sitne pare, i lik mu poklonio 4l belog vina, sve domaće. I jedno i drugo mi se veoma svidelo. Vino posebno, za jedno mesec dana sedamo u kola (deset godina staru astru :) ), i idemo opet. Barem vino umem da prepoznam kada je škart. when there is a why there is no how Odgovor na temu

flighter_022 L2 Applications Administrator NS Član broj: 18499 Poruke: 737 *.talia.net. ICQ: 23089150 +232 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 09:23 - pre 153 meseci U vezi jezika, meni se onih par mm kose na glavi digne kada u, na primer, blicu vidim AKCIDENT, KRUCIJALNO i slicne... "izraze". Odgovor na temu

3MAJ86 Marko Radić Business Development Manager, Beauty Industry München Član broj: 46087 Poruke: 253 *.static.sbb.rs. Sajt: marko-radic.blogspot.com +137 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 09:34 - pre 153 meseci Ah, pa to je tipičan "pokondirena tikva" sindrom. Toga ima koliko hoćeš, a najčešće su izvor tih izraza priučeni novinari koji prevode tekst sa stranog jezika, ne poznaju dovoljno ni sopstveni i onda tako izmišljaju reči, a široke narodne mase to prihvate jer ne znaju za bolje. A pri tome možda misle da će zvučati pametnije :) Mislim da nije to slučaj samo kod nas, već i u većini društava gde engleski nije maternji jezik. Pa i Nemci kukaju na tu pojavu, i podrugljivo ponekad za taj "novogovor" kažu Dengliš, ili Gengliš. when there is a why there is no how Odgovor na temu

DaliborP Član broj: 113174 Poruke: 1173 +3258 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 10:57 - pre 153 meseci Citat: milanche: Levi's je danas obicno djubre. Pre 30+ godina je bio svemirska tehnologija u poredjenju sa svim ostalim jeans-om. Jedan jedini par farmerki nosen svakodnevno je bez problema izdrzavao sva akanja godinu do godinu i po dana. Dva ili tri para nosena na smenu su mogla da traju i tri-cetiri godine. Prvih 5-6 meseci po kupovini je crni par Levi's-ki mogao da prodje i na oficijelnijim prilikama jer niti je gubio boju, niti se krzao, izgledao je savrseno. Tek tu i tamo mu je po kvalitetu prilazio Wrangler. Ostalo - ni prineti. A pre 90 godina je bio jos bolji i kvalitetniji, mogao si alat da trpas u dzepove. Da se ne zanosimo, farmerke ko svake druge, samo sto su godinama bile popularne pa su ih svi dizali u nebesa. Izbeljene, iscepane, kakve god predstavljale su jak modni detalj dugo godina. U taj kvalitet nesto i ne verujem, trajale su mi kao i svake druge. Mada ih nisam nosio bas pre 30 godina ali pre 20 jesam. Odgovor na temu

MasterRW Član broj: 65162 Poruke: 400 +24 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 12:10 - pre 153 meseci Citat: Primer, Milka kao savrsenstvo za cokoladu Meni Milka i nije nešto, više volim naše čokolade Pionir, Bambi, ili Kraš (dobro de.. nije ‚‚naš‚‚..) Budući da sam student, te ponekad moram sebi da spremam jelo, a to su često špagete, mogu da potvrdim da su Panonine istog ranga kao i npr Del Castello, a pri tome jeftinije oko 2.5 puta... Odgovor na temu

Shomi Li Jones Student Član broj: 278521 Poruke: 10 *.static.sbb.rs. +199 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 12:18 - pre 153 meseci Ne bih se složio sa pusti budale da budu glupi stavom (jer će nam doći glave) ali to se ne može (i ne sme) zakonski zabraniti, kada bi postojao kulturni autoritet, (verovatno bi to trebala da predstavlja profitabilno nevladino udruženje pod nazivom SPC) onda bi oni mogli da osude takvo ponošanje i to se ne bi činilo. Treba nam neko elegantno rešenje... možda kada bi država delila uverenja o tradicionalnosti i očuvanju kulture koja bi omogućavala neke poreske olakšice ili tako nešto onda bi sve reklame i javni jezik bio srpsko-srpski pa bi možda i svakodnevni govor bio kakv treba da je. Odgovor na temu

boccio Boris Krstović Spoonlabs.com nbgd Član broj: 7594 Poruke: 2458 *.mts.telekom.rs. Sajt: bocc.io +771 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 12:32 - pre 153 meseci Citat: sale-- to se kod nas oduvek zvalo rasprodaja, sad nije, ne valja akcija--- to se zvalo popust, sad ne valja. Kazu mi skoro u jednom trznom centru " imamo akciju", "Kakvu akciju?"- , "jeli neki napad u pitanju" -pitam ja valentinovo --- kakav k*urac valentinovo, kad se to kod nas slavilo? merry christmas--- kakav "christmas", to je bio i ostao bozic. Sta ce natpisi po trgovskim centrima? Nije to nase, sta ce nam. I ona carapa za poklone, nije to nase, cemu to sluzi. volonteri--- sta je to, imamo rec za to. suzivot i multietnicko drustvo---- nije nam valjalo batstvo i jedinstvo, sad smo u suzivotu gym--- vise niko ne ide u teretanu, sad su svi poceli da idu u "gym" pederi-- sad nisu vise pederi, sad su "istopolne zajednice" Car wash--- nisu vise auto-praonice pc shop --- nije nego, sviranje k*urcu ima jos, ne mogu da setim u momentu. Ja razumem kad odem negde u nekoj drugoj drzavi pa moram da se sluzim njihovim jezikom, ali sta ce nama to ovde. Imamo mi imena za sve to. Druze, ja prvi put cujem za pola od ovih stvari sto kazes. Nikad nikog u ovom gradu nisam cuo da kaze da "ide u gym", a jos manje da je neko spomnjao "istopolne zajednice" i car wash umesto perionica... mislim da malo preterujes. Nego... smeta ti rec "volonter"? A da li koristis rec "laptop" ili "prenosivi racunar"? Molim te, nemoj da govoris laptop vise :) Citat: konislav: Nemam ja potrebe da se trujem lekovima. Ja cu ovako da pisem po forumima, za*ebavacu u svakodnevnom zivotu one koji koriste gore nabrojano, smejacu im se i pokusati da im pokazem da grese. Ako u tome uspem, dobro. Ja nazalost ne mogu da se setim kada sam poslednji put upotrebio izraz "kancelarija", mislim da poslednjih 10 god. koristim rec "ofis". Sta ces, zajebavaj me :) Samo, pazi, moras biti pazljiv oko jedne stvari. Cistota jezika ne moze biti izuzeta od ostalih efekata globalizacije. Dakle, ako ti smetaju volonteri i pc shopovi, budi dosledan i prestani da pijes coca-colu, fantu, espreso -> zameni to bozom, kabezom i sokom od zove. Dalje, podseti me od poslednjih 20 filmova koje si gledao - koliko su iz holivudske hiper-produkcije, a koliko si gledao evropske, ruske, indijske, japanske... Moze iskren odgovor? :) Pre 400 godina smo usvajali turcizme, sad usvajamo anglicizme, that's the way the world goes 'round... Ako nosis farmerke, pijes kokakolu i gledas holivudske filmove, usvajas njihovu kulturu i tacka. Ne shvatam taj krstaski pohod, zaista. Citat: 3MAJ86: Ah, pa to je tipičan "pokondirena tikva" sindrom. Toga ima koliko hoćeš, a najčešće su izvor tih izraza priučeni novinari koji prevode tekst sa stranog jezika, ne poznaju dovoljno ni sopstveni i onda tako izmišljaju reči, a široke narodne mase to prihvate jer ne znaju za bolje. A pri tome možda misle da će zvučati pametnije :) Tako je, samo se ne slazem u jednom - mislim da ti "oskudacija" fazoni ne prolaze kod naroda, vec ostaju u dometu papana koji iz petnih zila pokusavaju da deluju obrazovano. Tvoj problem su "svakodnevni" izrazi koji su postali deo naseg jezika jer se ukorene prvo u sleng, pa onda vremenom i u svakodnevni govor. Npr. ofis, keš, i sl. Drugo, ono sto mene nervira je selektivnost kod takvih "cistunaca" jezika. Svima bode usi ekipa iz advertajzinga sa svojim izrazima - brending, brejnstorming i sl. A sto se neko od vas ne nadje pa da proziva automehanicare i majstore sto koriste "srafciger" a ne odvijac? wtf je kuplung?! :) Mislim... Jeff, one day you’ll understand that it’s harder to be kind than clever. Odgovor na temu

vladd Član broj: 37217 Poruke: 12059 *.ipb.ac.rs. +5251 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 13:28 - pre 153 meseci Citat: MasterRW: Meni Milka i nije nešto, više volim naše čokolade Pionir, Bambi, ili Kraš (dobro de.. nije ‚‚naš‚‚..) Budući da sam student, te ponekad moram sebi da spremam jelo, a to su često špagete, mogu da potvrdim da su Panonine istog ranga kao i npr Del Castello, a pri tome jeftinije oko 2.5 puta... Da li je ovo greska u kucanju ili da nastavim da se nerviram Poz Odgovor na temu

MasterRW Član broj: 65162 Poruke: 400 +24 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 14:36 - pre 153 meseci Pobogu zašto bi se nervirao? Ovo je forum, i imaš svaku slobodu da me ispraviš. Sve samo nemoj da se nerviraš ;-) Odgovor na temu

milanche San Francisco Član broj: 2447 Poruke: 1200 *.hsd1.ca.comcast.net. +1001 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 15:03 - pre 153 meseci @DaliborP Razliku sam primecivao itekako, jer sam u farmerkama radio sve. Jedan par (mislim da je bio LeeCooper) se na fudbalu pri jednom pruzanju noge u stranu da dohvatim loptu rascepao od clanka do slica uz dobar zvucni efekat da je bas bilo smesno svima na terenu. Sa Levi's-om nikad nista, i uvek je izgledao solidno. Secam se i jednih izuzetno lepih overall-ki (dungarees) koje mi je sestra donela iz Francuske, ni jedan drugi brand farmerki nije imao nista slicno u ponudi. Trajale su nekih sest godina uz neko pazljivije nosenje, i prosle gomilu zurki i izlazaka, svirki i kocerata. Danas je cak i Calvin Klein po kvalitetu platna presisao Levi's...mada se blue jeans u principu znatno manje nosi nego nekada, pa kao 'ajde. Odgovor na temu

Marenović Slaviša Član broj: 85917 Poruke: 1298 +264 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 16:37 - pre 153 meseci Citat: 3MAJ86: Ah, pa to je tipičan "pokondirena tikva" sindrom. Toga ima koliko hoćeš, a najčešće su izvor tih izraza priučeni novinari koji prevode tekst sa stranog jezika, ne poznaju dovoljno ni sopstveni i onda tako izmišljaju reči, a široke narodne mase to prihvate jer ne znaju za bolje. A pri tome možda misle da će zvučati pametnije :) Mislim da nije to slučaj samo kod nas, već i u većini društava gde engleski nije maternji jezik. Pa i Nemci kukaju na tu pojavu, i podrugljivo ponekad za taj "novogovor" kažu Dengliš, ili Gengliš. Apsolutno si u pravu! Inace, sto se tice toga da li postoji neki propis o tome ko ce kako i sta govoriti, da li ce ti FIRMOPISAC, ne REKLAMOPISAC kako neko rece, napisati naziv firme na engleskom ili na srpskom....pa razmislite malo o tome kako cete da nazovete svoju firmu. Clanovi 20 i 24 zakona linkovanog dole: http://www.paragraf.rs/propisi..._upotrebi_jezika_i_pisama.html PČELAR. OTKUPLJUJEM STARI NOVAC, STRIPOVE, ITD _______________________________________________________________________ Odgovor na temu

Nabukodonosor Marjan Bažalac Kraljevo Član broj: 17066 Poruke: 6463 *.dynamic.isp.telekom.rs. Jabber: nabukodonosor@elite..... ICQ: 235843000 Sajt: https://www.toolsify.com +565 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 21:19 - pre 153 meseci Citat: Nije ti jasno kako je Levi's sasvim obicna farmerka prosecnog kvaliteta i kako nema logike da se prikazuje kao nesta posebno. Niti je Levi's neka ekstra marka, a jos manje zasluzuje da mu se pridaje toliki znacaj. Nisam ja uopste rekao da je nekog ekstra kvaliteta. Sigurno spada u grupu kvalitetnih brendova, a sad da li je esktra ili vrh ili sta ti ja znam, ja nemam tu skalu da odredim. Ali nismo uopste pricali o tome, vec si se ti zalio na cenu koja je dosta veca nego u Americi. A ja sam ti dao primer da je u Jevropi jos skuplje. Znaci nismo samo mi ludi, vec i oni bolji od nas. Have you ever had a dream that you were so sure was real? What if you were unable to wake from that dream? How would you know the difference between the dream world...and the real world? www.toolsify.com Odgovor na temu

bakara nBGd SuperModerator Član broj: 40157 Poruke: 16357 +2922 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 21:33 - pre 153 meseci Ja bih samo rekao da su brandovi koje je @konislav naveo sve kvalitetni a jeftini u svom segmentu, a bas zbog toga su i popularni i postali reper za poredjenje sa ostalim. Nažalost i kazna stvara naviku! Nažalost i kazna izgrađuje stav! Odgovor na temu

konislav Član broj: 52073 Poruke: 520 *.205.62.164.robi.com.mk. +228 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 23:07 - pre 153 meseci Citat: bakara: Ja bih samo rekao da su brandovi koje je @konislav naveo sve kvalitetni a jeftini u svom segmentu, a bas zbog toga su i popularni i postali reper za poredjenje sa ostalim. Kao i jedan deo drugih diskutanata nisi razumeo poentu onog sto sam napisao. Ne znam da li sam bio nejasan u obrazlaganju onoga sto mi smeta ili je to proizvod drugacijeg nacina razmisljanja. Pokusacu da detaljnije i slikovitije objasnim na sta sam mislio u svom komentaru i sta je po meni apsurdnost u svim tim pojavama. Uzmimo Levi's -- ne ulazim ja u to da li su to kvalitetnije farmeice od Wrangler-ovih. To je sasvim obicna farmerica koja normalno kosta nesto sitno para (u USA do 50-tak dolara) i koja se kupuje sasvim normalno kao i toalet papir ili cigare. Ovde se u vezi kupovine Levi's farmerica pravi film, to je nesto posebno, imati Levi's farmerice je uspeh u zivotu. Cena nabijena kao da su pozlacene. Pricam o tome koliko se znacaja pridaje necemu totalno marginalnom, nebitnom. Milka-- cokolada nizeg kvaliteta gledano medju cokoladama kako u zemlji iz koje dolazi, tako i medju cokoladama u svetu. Ovde se Milka dozivljava kao savrsenstvo, cudo nevidjeno. Nesto najbolje sto je proizvedeno i to je maksimum za cokoladu. " Kupio sam detetu Milku"- do k*urca, jaka stvar. McDonalds-- mozda je najveci lanas brze hrane. Medjutim to je hrana loseg kvaliteta i ovde ima mnogo restorana koji mogu ponuditi hranu boljeg kvaliteta po istoj ili nizoj ceni. Ali se u McDonalds-u prave rodjendani, tamo se pokazuje materijalno stanje i "status/uspesnost" u drustvu. O toj glupoci i nepismenosti pricam. To je sirotinjski lanac ishrane svuda u svetu, nije to mesto kojim se treba ponositi. Ikea-- to je takodje nesto naj jeftinije sto se proizvodi od namestaj, ovde iz Makedonije se odlazi u Solun u Ikea prodavnice da se kupi ekstra namestaj. Predstavlja se kao kupovina ne znam cega. Pozivaju se prijatelji i rodjaci da vide Ikea namestaj. To je namestaj koji kupuju studenti, emigranti kad se dosele pa nemaju dovoljno za pocetak, mladi parovi kad se kuce. Nije to nesto cemu se treba pridavati paznja, nije vredno pomena. Da ne nabrajam sad redom. Posebna je prica u vezi automobila. Automobili koji su sasvim prosecni i koji su sasvim obicnog kvaliteta ovde se prikazuju kao cudo. Kupuju se polovni automobili vise klase, dovoze se iz Nemacke ili nebitno odakle izdrkani i izvozeni BMW ili AUDI sa 200 000 km i onda se pokusava prikazati socijalni status, a okolina se odusevljava time i tog i takvog jadnika dozivljava kao uspesnog. O toj patologiji ja govorim. O stranim recima je posebna prica. Nije problem da li ulaze u nas jezik ili ne, nije problem ako nemas drugo ime za taj proizvod pa ga prihvatas u nekom izvornom obliku. Meni smeta kad se uvodi rec za koju mi vec imamo svoju rec i osim sto "osamucuje "narod nicim ne sluzi. Coca Cola je naziv/ime tog proizvoda i nema potrebe da mu smisljamo prevod, ali mi imamo rec "prodavnica" koja jasno pokazuje o cemu se radi i na sta se misli, cemu tu sluzi "shop", sta time pokazujemo? Imamo naziv "rasprodaja" ili "snizenje cena", jasno se pokazuje na sta se misli i odnosi, cemu sluzi "sale" i "akcija". Pretpostavljam da je sad malo jasnije o cemu pricam. Odgovor na temu

Nabukodonosor Marjan Bažalac Kraljevo Član broj: 17066 Poruke: 6463 *.dynamic.isp.telekom.rs. Jabber: nabukodonosor@elite..... ICQ: 235843000 Sajt: https://www.toolsify.com +565 Profil Re: Da li vam smeta? 12.09.2011. u 23:16 - pre 153 meseci Ti prvo moras da skapiras da zivis u zemlji koja je tranziciji brale. A ne u Nemackoj ili Finskoj, pa da se cudis sto je Milka pojam. Kada to rascistis sa sobom bice ti i lakse da razumes i ovo ostalo sto ti nije jasno. Uostalom, zasto ne das primer cokolade koja moze da se nadje kod nas u marketima a da je kvalitetnija od Milke? Drugo, kazes da ubedjujes ljude u nesto a oni te ne slusaju. Pa evo ja tebi u 5 poruka objasnjavam zasto je Levi's skuplji nego u Americi, i da cak nije najskljuplji kod nas vec da je u ostatku Evrope jos skuplji, a ti i daljes guras svoju pricu "Cena nabijena kao da su pozlacene". Kako ocekujes da tebe neko slusa kad ti slusas samo sebe?! A za ostale stavke mogu jednu po jednu sve da ti objasnim zasto nisi u pravu ali me mrzi da se raspravljam sa tobom jer gledas pravo kao k...neka samo bude da gledas pravo. Uostalom bakara ti je objasnio u jednoj recenici. EDIT: Mali edit. Ona diskusija za Ikeu...kako je ona jeftina a predstavljaju je ljudi kao ne znam ti ja sta, kako ti kazes. Ajde da uzmemo za primer ovo, ti kupis NOV Mercedes E klase npr. das 60 000e za njega i hvalis se malo okolo, drugovima, familiji, znas kako to ide, i onda dodjem ja npr. sa svojim Veyronom od milion ili dva miliona evra, jer imam mnogo para jel da, i kazem kako ne mogu da shvatim kako ljudi predstavljaju taj mercedes kao ne znam ti ja sta, kad je to auto za osrednji stalez u nemackoj, vozi se u taksiju zaboga, skoro svaki klosar u nemackoj ga vozi. I sta imas ti da kazes posle meni na to?! Tvoj Merc je u ovoj prici Ikea. Znaci svako gleda iz svog ugla. Za onog ko ima platu 200e Ikea namestaj je nesto svevisnje. Za onog ko ima platu 5 miliona evra mesecno, tvoj mercedes za koji si dao petogodisnju platu, je djubre najobicnije. Ja cu da ti nadjem za svaku stvar koju posedujes u svom zivotu primer coveka (ne moram da ga poznajem, moze i javna licnost) za koga je ta tvoja stvar djubre jer on ima isti ekvivalent samo 100X kvalitetniji. [Ovu poruku je menjao Nabukodonosor dana 13.09.2011. u 00:27 GMT+1] Have you ever had a dream that you were so sure was real? What if you were unable to wake from that dream? How would you know the difference between the dream world...and the real world? www.toolsify.com Odgovor na temu

konislav Član broj: 52073 Poruke: 520 *.205.62.164.robi.com.mk. +228 Profil Re: Da li vam smeta? 13.09.2011. u 00:41 - pre 153 meseci Meni je jasno gde zivim i tu tranziciju slusam jos od '85 navamo. Tad se o drustvenim pojavama ucilo u srednjij skoli, sad uce u osnovnoj. Majka ga kupa do sestog razreda, ali u trecem sve zna o demokratiji i ljudskim pravima. Nije bitno da li imas bolju cokoladu od Milke u prodavnici, jednostavno toliko nam kupovna moc i sto ima da se lazemo kako kupujemo nesto ekstra, kad to nije ekstra proizvod. Nemogu da prihvatim paranoidno stanje gde se realnost iskrivljuje i prikazuje nerealno. Ne mogu da razumem stanje svesti kad neko kaze kako je Milka dobra jer nemamo za bolje, umesto da kaze da nam je stanje jadno i da smo propali nacisto kad nam je Milka savrsenstvo. Ne razumem kad neko kaze da mu je super jer jede Milku. Razumeo bih kad neko kaze " j*ebiga, sta cu, to je sta je, nema za bolje, kupicu Milku" Razumeo bih i kad odes kupis Milku, jedes, cutis i nikome nista ne pricas o tome. Kupim i ja Milku kad nema druge (mada se meni Kras vise svidja), pojedem i ne vidim potrebu zasto bih tome pridavao vaznost. Levi's takodje, ja narucim Levi's iz Amerike, stigne mi u postu, podignem i ne vidim zesto od toga praviti film. Ja ga kupujem jer je jeftin. Za 100 US$ narucim 3-4 majice i to smatram dobrom kupovinom. Ne vidim potrebu zasto bi ja trebao da predstavljam nesto posebno zato sto nosim Levi's proizvode. To je nesto tolko obicno. Ista je prica i automobil. Jednostavno sve dok ne kupis taj redak primerak koji je vredan pomena, nemas se sto posebno ni k*urciti. Cuti, sedi i vozi. Kupovinu polovnog i izvozenog automobila u Nemackoj i dovozenje ovde u cilju prikazivanja uspeha smatram bolesnim. Inace kupovina utomobila od 60000eura nije ni u Nemackoj ili nekoj drugoj drzavi toliko uobicajena stvar. Nije nesto mnogo posebno, medjutim i tamo se voze vecinom automobili izmedju 15-30 000, tako da ti komparacija koju dajes mnogo ne drzi vodu. Odgovor na temu

stex Član broj: 718 Poruke: 374 *.adsl.absolutok.net. Sajt: stivi.on.neobee.net +21 Profil Re: Da li vam smeta? 13.09.2011. u 07:31 - pre 153 meseci Citat: konislav: McDonalds-- mozda je najveci lanas brze hrane. Medjutim to je hrana loseg kvaliteta i ovde ima mnogo restorana koji mogu ponuditi hranu boljeg kvaliteta po istoj ili nizoj ceni. Ali se u McDonalds-u prave rodjendani, tamo se pokazuje materijalno stanje i "status/uspesnost" u drustvu. O toj glupoci i nepismenosti pricam. To je sirotinjski lanac ishrane svuda u svetu, nije to mesto kojim se treba ponositi. Da, ali za razliku od tamo neke hamburgerije Mek radi po nekim standardima. Koliko puta si cuo da se neko otrovao u Meku, a koliko puta u nekoj ulicnoj hamburgeriji? Gde bi pre poslao decu za rodjendan, u Meku gde je proverena hrana uz koju jos dobiju igrackicu i igraliste za igru ili u nekoj igraonici koja nema standard i daje deci da jedu neproverene salame i sta ja znam? Nije tu stvar prestiza koliko briga za decu. Citat: konislav: Ikea-- to je takodje nesto naj jeftinije sto se proizvodi od namestaj, ovde iz Makedonije se odlazi u Solun u Ikea prodavnice da se kupi ekstra namestaj. Predstavlja se kao kupovina ne znam cega. Pozivaju se prijatelji i rodjaci da vide Ikea namestaj. To je namestaj koji kupuju studenti, emigranti kad se dosele pa nemaju dovoljno za pocetak, mladi parovi kad se kuce. Nije to nesto cemu se treba pridavati paznja, nije vredno pomena. Ikea i ide na to da bude jeftinija od drugih. Njihov koncept je da kupci sami sastavljaju namestaj (dobiju ga u delovima) i time je i jeftiniji i kupac dobija zadovoljstvo da je nesto napravio. Pa verovatno i zbog tog zadovoljstva zove prijatelje da im se pohvali kako je sklepao namestaj. Svi ti brendovi postaje bas zato sto su takvi kakvi su. I zato sto su jeftiniji ili drugaciji od drugih ne znace i da su losiji. stivi.on.neobee.net Odgovor na temu