[es] - Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

gajo2
Budapest

Član broj: 62614
Poruke: 518
194.249.198.*

Sajt: b.flyingoranges.com

+117 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{23.06.2011. u 09:32 - pre 156 meseci}

...koji govore tecno nemacki

Odgovor na temu

profin
Frankfurt am Main

Član broj: 180922
Poruke: 491
*.unitymediagroup.de.

+99 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{26.06.2011. u 10:44 - pre 155 meseci}

Sta znaci to tecno? Potreban im je min.B1 nivo a on se zavrsava za 6 meseci. Kod inzinjera je to mnogo lakse jer sa engleskim jezikom mogu da rade, dok ne nauce nemacki.

Odgovor na temu

bookmark
Marcus Wulffings
Lisboa

Član broj: 267887
Poruke: 95
*.adsl.eunet.rs.

+2 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{26.06.2011. u 10:57 - pre 155 meseci}

E pa nije baš, traže i njima sehr gut deutsche kenntnisse, doduše bez sertifikata, ali ipak traže neko znanje...

Odgovor na temu

profin
Frankfurt am Main

Član broj: 180922
Poruke: 491
*.unitymediagroup.de.

+99 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 06:51 - pre 155 meseci}

Ja se druzim sa zenama dvojice IT inzinjera, koji su znali samo engleski jezik kad su ovde dosli. Cim su poceli da rade firme su im platile kurseve jezika. Moguce je da su oni tako prosli a da neka druga firma trazi drugacije.

Odgovor na temu

Ivan Dimkovic

Administrator
Član broj: 13
Poruke: 16687
*.web.vodafone.de.

+7173 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 08:01 - pre 155 meseci}

Citat:

bookmark: E pa nije baš, traže i njima sehr gut deutsche kenntnisse, doduše bez sertifikata, ali ipak traže neko znanje...

To ume vrlo da varira - u nekim firmama je nemacki apsolutno obavezan, u nekim pozeljan a, opet, u nekim je engleski sluzbeni jezik i znanje nemackog nije neophodno.

U principu, firme gde je nemacki obavezan su obicno velike firme i pozicije gde zaposleni ima kontakt sa lokalnim klijentima. Firme koje to ne zahtevaju su obicno male firme ili pozicije vezane za istrazivanje i razvoj.

Tako da... znanje nemackog daje mnogo vecu fleksibilnost i povecava sanse za nalazenje posla, ali nije apsolutno neophodno. Doduse, bez znanja nemackog je covek ogranicen samo na firme i poslove specificnog tipa, tako da je preporucljivo nauciti nemacki sto bolje i sto pre ako se planira zadrzavanje na duze staze i menjanje poslova.

DigiCortex (ex. SpikeFun) - Cortical Neural Network Simulator:
http://www.digicortex.net/node/1 Videos: http://www.digicortex.net/node/17 Gallery: http://www.digicortex.net/node/25
PowerMonkey - Redyce CPU Power Waste and gain performance! - https://github.com/psyq321/PowerMonkey

Odgovor na temu

bookmark
Marcus Wulffings
Lisboa

Član broj: 267887
Poruke: 95
*.static.isp.telekom.rs.

+2 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 11:14 - pre 155 meseci}

Ok, shvatam to. Ali koje su to kompanije kojima je engleski službeni, jer mi se čini da ih malo? A i svetske korporacije pokrivaju nemačko tržište, pa je situacija takva kao što si rekao. Na duže staze pored svakodnevnog nemačkog bih morao da uđem i u tehničku terminologiju.

Odgovor na temu

tdusko

Član broj: 93380
Poruke: 1702
*.customer.m-online.net.

+768 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 13:53 - pre 155 meseci}

Kao sto Ivan rece ima svacega. Meni recimo niko kao uslov nije postavljao znanje nemackog jezika ali kad sam poceo da radim imao sam sta da vidim. Sva dokumentacija, svi komentari u kodu, email prepiske - sve je na nemackom. Moj nemacki kada sam dosao je bio na B1 nivou i morao sam da se obilato sluzim google translate da bi mogao i najmanju stvar da uradim. Sada je malo lakse, recimo da sam ga posle 3 meseca dogurao do B2 ali nijedan ozbiljan posao ne mogu da dobijem bez bar C1 nivoa. Iako uspem ceo telefonski intervju da izguram na nemackom nije dovoljno. Takodje, znanje nemackog im je najjaci adut kada je cenkanje oko plate u pitanju. Koliko god da trazis oni kazu:"Jbga, vas nemacki nije dovoljno dobar da bi dobili tu platu. Kada usavrsite nemacki nece biti problema :)"

Odgovor na temu

smark
Principal Manager, Software Development,
Microsoft
Prague

Član broj: 20964
Poruke: 437
*.interoute.com.

Sajt: cz.linkedin.com/in/msmark..

+11 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 15:46 - pre 155 meseci}

Isto iskustvo sam i ja imao. Kada god bih im poslao uljudan mail na engleskom, dobio bih odgovor na Nemackom (zna se kakav:)). Tako da sam, na zalost i prestao da se zanimam za DE.

Odgovor na temu

bookmark
Marcus Wulffings
Lisboa

Član broj: 267887
Poruke: 95
*.adsl.eunet.rs.

+2 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 16:12 - pre 155 meseci}

Pa lepo, a kako sebe vidiš za nekih šest meseci što se tiče jezika? Primećuješ li neki progres i po pitanju nemačke stručne terminologije?

Odgovor na temu

tdusko

Član broj: 93380
Poruke: 1702
*.dip.t-dialin.net.

+768 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 21:36 - pre 155 meseci}

^Na koga se odnosi ovo pitanje?

Odgovor na temu

bookmark
Marcus Wulffings
Lisboa

Član broj: 267887
Poruke: 95
*.adsl.eunet.rs.

+2 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 21:54 - pre 155 meseci}

^^pa na tebe brate mili...

Odgovor na temu

tdusko

Član broj: 93380
Poruke: 1702
*.dip.t-dialin.net.

+768 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{28.06.2011. u 22:22 - pre 155 meseci}

Ma jezik ide kao ladna voda kada zivis u stranoj zemlji i kada te to interesuje, a mene jako interesuje. Za ova 3 meseca sam vrlo napredovao, a ubedjen sam da cu do nove godine pricati tako da niko nece moci da mi stavi zamerku. Jos bi brze islo kada bi u firmi malo manje pricali engleski. To me jedino smara. Ima likova kao sto je moj kolega iz kancelarije koji nece da prica nemacki uopste, a zna ga perfektno. Znaci, ko ima volje moze da se nauci brzo. Ja koristim svaku priliku da ga pricam. U pocetku, dok sam jos vezbao osnovnije stvari znao sam da smaram penzose po ulici iz cista mira. Sada na primer iako imam svoj auto, vozim se mitfahrgelegenheit-om jer tako imam drustvo i dva-tri sata se davim sa ostalim putnicima. Takodje, posto sam poceo da pisem mail-ove klijentima na nemackom, ceo sto i monitor su mi izlepljeni ceduljama sa cesce koriscenim frazama i recima. To pomaze bas puno.

Odgovor na temu

whitie2004

Član broj: 19966
Poruke: 1538
*.dynamic.isp.telekom.rs.

+267 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{29.06.2011. u 11:11 - pre 155 meseci}

A jel tih 66 Kilo eura tesko ostvariv uslov ili ne?

U padu jednog carstva stradaju svi, tako je uvek bilo, tako će biti i sada. Verovatno će posle svega ovoga
biti formirani neki novi blokovi, nova uređenja. A mi? Eh, a mi..

Odgovor na temu

profin
Frankfurt am Main

Član broj: 180922
Poruke: 491
*.unitymediagroup.de.

+99 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{17.07.2011. u 12:30 - pre 155 meseci}

Citat:

bookmark: Ok, shvatam to. Ali koje su to kompanije kojima je engleski službeni, jer mi se čini da ih malo?

Ovde kod mene ima sijaset americkih kompanija koje posluju iskljucivo na engleskom jeziku. CV se salje na engleskom, intervjuise se na engleskom, radi se u okruzenju gde se govori engleski jezik. Poznanik koji radi softvere za Frankfurtsku berzu takodje samo na poslu koristi engleski jezik. Dalje, poznanik radi u Nestle i govori na poslu iskljucivo engleski jezik. Njemu je cak firma placala kurs na koji je nejgova zena isla, platila im je prevodjenje vozacke dozvole (oko 1000-1500e polaganje teorije i prakse).
Dakle, cinjenica je da ko radi i zivi u DE treba da nauci nemacki i to je neoborivo ali je i cinjenica da mnoge kompanije posluju i u svom okruzenju koriste engleski stoji.
Evo cvetic!

Odgovor na temu

Svejeok
Investigator

Član broj: 274724
Poruke: 117

+27 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{24.07.2011. u 21:44 - pre 154 meseci}

pozdrav svima :) jako sam zainteresovan uskoro da trazim posao po De.zavrsavam ovde visoku tehnicku skolu , smer informatickog inzenjeringa i menadzmenta inf. sistema. po novom je, po bolonji i sl. sa 180 poena.imamo mogucnost da damo 4 ispita neka razlike i da dobijemo dipl. masinskog faxa.tako da gledam sta je bolje i da li bi mi se mozda priznale ove diplome tamo.naravno uz znanje nemackog. da napomenem da imam i hrv pasos.a oni 2013 ulaze u uniju . sad ne znam dal ima nekih olaksica i za srbiju npr kada bi usla , u prvim godinama clanstva.uktako , imam li nekih sansi za DE ili ........ :))) hvala svima i izvinjavam se sto sam pisao u zurbi ;)

"Cuidado con lo que buscas, porque podrías encontrarlo..."

Odgovor na temu

član

Član broj: 287386
Poruke: 883

+800 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{25.07.2011. u 08:07 - pre 154 meseci}

@svejeok
prvo skoči pa reci hop! :)

koliko sam informisan o mogućnostima zaposenja u Nemačkoj, traže se, pre svega, inženjeri (završen fax) sa min. 3-5 god. radnog iskustva i naravno, znanjem nemačkog.
to što imaš hrvatksi pasoš, ne verujem da ti samo po sebi može biti olakšanje, jer je najveći problem u svemu pronaći posao, a kada u tome uspeš, ostatak posla oko vize dozvole za rad, itd. se rešava bez obzira na to koji pasoš imaš.
izvini ako ti deluje malo surovo moj odgovor, ali samo mislim da sam realan.

Odgovor na temu

tdusko

Član broj: 93380
Poruke: 1702
*.customer.m-online.net.

+768 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{25.07.2011. u 09:04 - pre 154 meseci}

Bolje uzmi taj pasos i pravac Split: http://www.b92.net/biz/vesti/r...07&dd=25&nav_id=527538

Plata zagarantovano dobra, klima, more ma vrh! Zahebi svabe i ovo njesra od klime :)

Odgovor na temu

Svejeok
Investigator

Član broj: 274724
Poruke: 117

+27 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{25.07.2011. u 11:44 - pre 154 meseci}

hvala vam na odgovorima , nego mozda ja nisam bio dovoljno jasan jer sam pisao u zurbi. svi koji zavrse sad visoke skole odredjenog smera imaju status strukovnih inzenjera po novim zakonima , ja bih zavrsio i tu razliku na masinskom i imao bih i doplomu masinskog faxa.mogao bih ja naci neku firmu gde bih makar dzabe radio neko vreme zbog iskustva , mada koliko znam iskustvo u srbiji i u DE ne da je razlicito , nego nebo i zemlja.Ili u oblasti ERPa tj menadzmenta IS-a.e da , i nemacki ne bi trebao da bude problem.Jezike ucim kao lud, za par nedelja mogao bih savladati dosta toga.... heheheheh A za Split ...Rodjen sam relativno blizu Splita. Nikad se ne zna , ali sto se tice klime , milim da je idealna...ali bas drustveni odnosi nisu :D hehe pozdrav svima

"Cuidado con lo que buscas, porque podrías encontrarlo..."

Odgovor na temu

Isak666
DE

Član broj: 178292
Poruke: 758
...kabel-badenwuerttemberg.de.

+586 Profil

Re: Nemackoj potrebni lekari i inzenjeri

^{25.07.2011. u 14:17 - pre 154 meseci}

Citat:

tdusko: Zahebi svabe i ovo njesra od klime :)

Sta je, je l' uprzilo 18 celzijusa? :))

Odgovor na temu