Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.

Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland

[es] :: Vodič za emigraciju :: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland
(TOP topic, by Slobodan Miskovic)
Strane: << < .. 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 1117008 | Odgovora: 3513 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Autor

Pretraga teme: Traži
Markiranje Štampanje RSS

Babba

Član broj: 132641
Poruke: 67
80.93.248.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland24.07.2008. u 17:15 - pre 190 meseci
Hvala na lepim cestitkama, evo delim moje iskustvo s vama

Aplikaciju predao u DHL 26. juna
isporucena 1. jula
3. jula mi poslali pismo o prijemu aplikacije
15. jula zavrsili assessment
meni stigao outcome 22. jula

Papira ne znam koliko kg, nije im radila vaga u DHL, platio oko 7000; nisam ih na kraju izbrojao koliko strana

Poslao kopije sledecih dokumenata:
- pasos, kao dokaz o identitetu, bez prevoda, jer je trojezican; nisam slao izvod iz knjige rodjenih;
- sve diplome i svedocanstva;
- prepis iz nastavnih planova i programa, ali skracen; u njima izvadio za strucne predmete koliko casova i kratke opise predmeta ( ne sve ono sto pise u planu i programu); za casove prakse prepisao sve komplet sta se radi; Znaci na prvoj strani napisao steceno zvanje, spisak samo strucnih predmeta, broj casova teorije i laboratorijskih vezbi, odvojeno broj casova prakse, objasnio u recenici koji se sati odradjuju u skolskim radionicama,koji u laboratorijama, koji u firmama, na pravim radnim zadacima; sabrao na kraju sve casove; iza toga opis strucnih predmeta kratko; na kraju opis prakse sa detaljima; sve u svemu 13 strana za III i IV stepen plus 7 strana za V stepen (sitno kucanih, kad se prevodi moze da izadje i duplo);
- od poslodavaca po 1 strana opisa posla;
- 7 strana moje biografije, u kojoj se sve opisuje hronoloskim redom;

Ovo sam zakljucio:

- Skola se priznaje kao 900 hours training, za redovno pohadjanje; za vanredno ne znam
- da bi se priznalo apprenticeship, treba imati zaposlenje posle skole u toj struci, nisam siguran koliko, ali cini mi se bar 4 godine; u tom zaposlenju trebalo bi prikazati neki napredak od pripravnika koji radi pod nadzorom do priznatog majstora koji moze da radi samostalno; ne pravite rupe u biografiji, zaposlenje treba da bude ubrzo posle zavrsetka skole, ako je neko bio u vojsci ili pokusao da studira pre nego se zaposlio, treba to i da napise; treba lepo objasniti skolovanje, sve vrste prakse koju ste odradili, u skolskim radionicama i u firmama (ferijalna)

znaci treba imati zanat i zaposlenje u toj struci posle toga.

U outcome pise da su dokumenti zadovoljili uslove za 900 hours formal training, regulated apprenticeship i 4 years of employment and training requirement.


Sto se tice prevoda, imao sam malo problema dogovoriti se sa prevodiocima, njih 4-5 sam odbio ili su me odbili, ali sam na kraju naisao na odlicnog prevodioca i super prosao; rado cu je preporuciti, zena je iz Panceva, pa kome odgovara dacu broj telefona... samo sto se vraca tek u septembru iz Engleske; cena je bila 500 din po strani zbog kolicine (inace je vise), sve sto se tice naziva strucnih i zvanja je radila u konsultaciji sa mnom, da bi na kraju ispalo sto razumljivije onima u Ozu, i bilo sto blize onome sto se trazi u assessmentu, nije uopste bilo preteranog dodavanja na prevodilacke stranice ( prevodilacku stranicu prevodioci tretiraju razlicito - od 1500 do 1800 reci sa razmacima)

Ovo je moj slucaj, ne kazem da je to jedini nacin da se prodje assessment.
Ako sam nesto zaboravio, podsetite me.
Nadam se da sam vam pomogao.
pozdrav
 
Odgovor na temu

amlap

Član broj: 103156
Poruke: 227
77.222.14.*



+3 Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland24.07.2008. u 17:48 - pre 190 meseci
Bravo Babba!

Citat:
..meni stigao outcome 22. jula...


Baš na moj rođendan!
 
Odgovor na temu

Babba

Član broj: 132641
Poruke: 67
80.93.248.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland24.07.2008. u 19:09 - pre 190 meseci
Srecan rodjendaaan !
Sve lepe zelje da ti se ispune.
 
Odgovor na temu

amlap

Član broj: 103156
Poruke: 227
77.222.14.*



+3 Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland25.07.2008. u 06:28 - pre 190 meseci
Hvala puno!
 
Odgovor na temu

noskich
Strathfield, NSW

Član broj: 121198
Poruke: 1008
*.nsw.bigpond.net.au.



+128 Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland27.07.2008. u 12:16 - pre 190 meseci
cena je bila 500 din po strani zbog kolicine (inace je vise)

Tako je to kad ne poznajes prevodioca. Ja sam skoro sve dokumente za vizu preveo sam (sigurno preko 20 strana) i cena je bila 1000 dinara ukupno (troskovi pregledanja prevoda, stampanja i papira). ;)

Eto sta je prednost malog grada gde se "svi znaju".
 
Odgovor na temu

Babba

Član broj: 132641
Poruke: 67
80.93.248.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland27.07.2008. u 23:00 - pre 190 meseci
Citat:
noskich: cena je bila 500 din po strani zbog kolicine (inace je vise)

Tako je to kad ne poznajes prevodioca. Ja sam skoro sve dokumente za vizu preveo sam (sigurno preko 20 strana) i cena je bila 1000 dinara ukupno (troskovi pregledanja prevoda, stampanja i papira). ;)

Eto sta je prednost malog grada gde se "svi znaju".


Lepo je to noskich, ipak ja nisam hteo da idem u detalje kako sam to tacno odradio, nekako mi to nije za javnost. A ne zivim u malom gradu i ne znam sve. Tako da ovo sto sam napisao je tako za pocetak, za detalje ko se kako dogovori i snadje.
 
Odgovor na temu

aesd
Dragutin

Član broj: 189268
Poruke: 1
*.eunet.yu.



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland29.07.2008. u 14:39 - pre 190 meseci
Pozdrav svima!
Interesantna tema, bar za mene, jer polako ulazim u proces dobijanja vize. Pripremam se za IELTS, pa posle toga skill assessment kod engineers australia. Ako je neko imao iskustva i prosao kroz proceduru CDR za priznavanje zvanja professional engineer, molim za malo pomoci - u smislu saveta i sl.
Hvala unapred
 
Odgovor na temu

proserpine

Član broj: 110887
Poruke: 52
93.86.120.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland30.07.2008. u 08:43 - pre 190 meseci
Pitanje za Babba-u:

"u tom zaposlenju trebalo bi prikazati neki napredak od pripravnika koji radi pod nadzorom do priznatog majstora koji moze da radi samostalno"
Po tvojoj slobodnoj proceni koliko bi taj "skill level transition" trebao da traje godinu, dve, tri....?
U stvari koliko vremenski treba pokazati da si radio pod nadzorom?
Jos nesto imas PP od mene.
Pozdrav i hvala unapred na odgovoru.
 
Odgovor na temu

Nensy52
Nena Dacijar
sluzbenik
Beograd

Član broj: 87115
Poruke: 3
*.dynamic.sbb.rs.

Sajt: Firefox


Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland31.07.2008. u 22:41 - pre 190 meseci
Srdacan pozdrav svima!!!
Dobila sam zadatak od sina da se raspitam sta sve treba za iseljenicku vizu za Australiju? Sin je Inzenjer rudarstva-smer-mehanizacija.Inace ima svoju automehanicarsku radionicu vec 5 god.Odlicno govori engleski,odsluzio je vojsku.Preko kog sajta se vrsi prijavljivanje? Molim vas da mi pomognete.
 
Odgovor na temu

amlap

Član broj: 103156
Poruke: 227
77.222.11.*



+3 Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland01.08.2008. u 07:32 - pre 190 meseci
Citat:
proserpine: Pitanje za Babba-u:

"u tom zaposlenju trebalo bi prikazati neki napredak od pripravnika koji radi pod nadzorom do priznatog majstora koji moze da radi samostalno"
Po tvojoj slobodnoj proceni koliko bi taj "skill level transition" trebao da traje godinu, dve, tri....?
U stvari koliko vremenski treba pokazati da si radio pod nadzorom?


Proserpine, moj "skill level transition" je trajao 1 godinu kao POMOĆNI kuvar,sa jednostavnim dužnostima pod nadzorom glavnog kuvara ili šefa kuhinje. Zatim, pola godine kao SAMOSTALNI kuvar, takođe uz njihov nadzor da bih dokazala da mogu samostalno da obavljam svoj posao. Nakon toga nastavila sam samostalno bez nadgledanja.
Znači, to je bilo dovoljno da mi priznaju napredovanje u poslu - skill level transition.


Citat:
Nensy52
Preko kog sajta se vrsi prijavljivanje? Molim vas da mi pomognete.


"Prijavljivanje" za vizu se ne vrši preko nikakvog sajta, a sve informacije imate na vladinom sajtu Australije www.immi.gov .
 
Odgovor na temu

proserpine

Član broj: 110887
Poruke: 52
93.86.120.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland01.08.2008. u 10:28 - pre 190 meseci
Hvala ti palmice!
Izgleda nam je babba previse slavio pa ga sad "bole glava".
Pozdrav i jos jednom hvala.
 
Odgovor na temu

amlap

Član broj: 103156
Poruke: 227
*.crnagora.net.



+3 Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland01.08.2008. u 20:18 - pre 190 meseci
Citat:
proserpine: Izgleda nam je babba previse slavio pa ga sad "bole glava".


hahahaha ,..... a bogami imao je i zašto!

pozz!
 
Odgovor na temu

Babba

Član broj: 132641
Poruke: 67
80.93.248.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland01.08.2008. u 22:28 - pre 190 meseci
Ne može čovek dva dana da se izgubi negde da ga ne prozivate...... gdi su ovi smajliji, nikad ne mogu da ih nadjem..

Pazi ovako, taj skill level transition bio je uslov za pathway D, kao zamena za formal training, dok je sve to moglo tako. Sad to nije tako, već je apprentice, employment, formal training. Za ove današnje uslove ja bih savetovao malo duži proces od pripravničkog staža, ali sad sve to može biti pitanje i sreće... Ja na primer u ovoj zemlji sreće radosti i veselja nikad nisam ni odradio nikakav zvaničan pripravnički staž, niti sam se ljutio zbog toga. Ali sam odradio V stepen, što prikazuje moju tranziciju u krajnji rezultat - priznatog majstora. Da bih ti ja što bolje odgovorio na ono što si me privatno pit'o (proserpine, jelte), podseti me još koja škola, kad završena i kad šta radio, pa ćemo se čuti.

Svima da ponovim: ima nas u poslednje vreme tradespeople koji smo prošli, takodje ima i ko je pao. Ima prolaza na A, ima i na B, ima i pada.



[Ovu poruku je menjao Babba dana 01.08.2008. u 23:38 GMT+1]
 
Odgovor na temu

Babba

Član broj: 132641
Poruke: 67
80.93.248.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland01.08.2008. u 22:40 - pre 190 meseci
Amlap, ne daju mi pasoš ovi smotani. Čekaću najmanje mesec, a bogami plašim se i više. A sat kuca tik-tak.
 
Odgovor na temu

maceten

Član broj: 156118
Poruke: 8
*.215.eunet.yu.



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland02.08.2008. u 12:55 - pre 190 meseci
Treba da radim assessment pa me zanima da li kad se uradi prevod taj prevodilac moze i da ga overi ili se to ide u sud da se overi verodostojnost prevoda?
 
Odgovor na temu

Babba

Član broj: 132641
Poruke: 67
80.93.248.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland03.08.2008. u 01:24 - pre 190 meseci
Ne da može nego mora da ti bude overen prevod pečatom prevodioca.
 
Odgovor na temu

amlap

Član broj: 103156
Poruke: 227
*.crnagora.net.



+3 Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland03.08.2008. u 11:38 - pre 190 meseci

@ Babba
Amlap, ne daju mi pasoš ovi smotani. Čekaću najmanje mesec, a bogami plašim se i više. A sat kuca tik-tak.

A što ti nije valjao stari? Ja sam poslala na stari- plavi.Kad on istekne i izvadiš novi, viza koja se nalazi u starom još važi samo da nije oštećena.Taj stari pasoš se nosi uz novi i nema nikakvih problema.

My visa label is still valid, but it's in an expired passport. What do I do?
You may continue to use that visa (provided it is not cut, damaged, cancelled or expired) by carrying that old passport with your new one.

Više informacija na sljedećem sajtu:

http://britishexpats.com/wiki/...ired_passport._What_do_I_do.3F



 
Odgovor na temu

Babba

Član broj: 132641
Poruke: 67
80.93.248.*



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland03.08.2008. u 16:00 - pre 190 meseci
Citat:
amlap: @ Babba
Amlap, ne daju mi pasoš ovi smotani. Čekaću najmanje mesec, a bogami plašim se i više. A sat kuca tik-tak.

A što ti nije valjao stari? Ja sam poslala na stari- plavi.Kad on istekne i izvadiš novi, viza koja se nalazi u starom još važi samo da nije oštećena.Taj stari pasoš se nosi uz novi i nema nikakvih problema.

My visa label is still valid, but it's in an expired passport. What do I do?
You may continue to use that visa (provided it is not cut, damaged, cancelled or expired) by carrying that old passport with your new one.

Više informacija na sljedećem sajtu:

http://britishexpats.com/wiki/...ired_passport._What_do_I_do.3F


Stari mi ističe juna 2009. Što bi bilo usred procesa. Da ga zamenim za opet stari, njega će mi ukinuti decembra 2009, kad će verovatno još uvek trajati proces.

Tražim informaciju da li mogu da uploadujem novi pasoš kad stigne da stigne, a sad da apliciram sa starim. Inače treba i supruga da menja zbog prezimena.
Sad vam je jasnije šta me muči.
Inače što više čitam po netu razne informacije, sve mi je više žao što ipak nisam predao za stari, pa koliko traje da traje.
Rešiće se i to. Bilo bi dosadno u dragoj nam zemlji kad bi sve išlo glatko. ;)
 
Odgovor na temu

amlap

Član broj: 103156
Poruke: 227
85.94.121.*



+3 Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland03.08.2008. u 21:07 - pre 190 meseci
Citat:
Babba:  Bilo bi dosadno u dragoj nam zemlji kad bi sve išlo glatko.


Eh, da...to ti je tačno.
 
Odgovor na temu

lumyy010

Član broj: 120138
Poruke: 127
*.eunet.rs.



Profil

icon Re: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland05.08.2008. u 18:53 - pre 190 meseci
Jel zna neko mozda da li postoji neka gumarska industrija na Novom Zelandu ili Australiji? Evo sad sam poceo da se
interesujem oko mogucnosti emigracije pa me zanima vase misljenje. Radim u Michelinu nekih 3.5 godina u proizvodnji
putnickih guma i imam zavrsenu srednju masinsku skolu. Zanima me vase misljenje o tome da li je bolje da konkurisem
u nekoj firmi na NZ ili AU i da na taj nacin odem ili kako drugacije...?
May God have mercy upon my enemies, because I wan't
 
Odgovor na temu

[es] :: Vodič za emigraciju :: Vodic za emigraciju - Australija, Novi Zeland
(TOP topic, by Slobodan Miskovic)
Strane: << < .. 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... Dalje > >>

[ Pregleda: 1117008 | Odgovora: 3513 ] > FB > Twit

Postavi temu Odgovori

Navigacija
Lista poslednjih: 16, 32, 64, 128 poruka.